ನನ್ನ ಅಜ್ಜ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೆಮಿಯಾನ್ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಕಪ್ಪು ಏಳು





(ಕಥೆ)

ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ಮೊದಲು ಧೂಳು, ಹಳೆಯ ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಮಾನವ ಮಾಂಸದ ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುವ ವಾಸನೆಯೊಂದಿಗೆ ಈ ಸುತ್ತುವರಿದ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಅವಳು ಕಂಡುಕೊಂಡಳು. ಹೊಸ ದಿನದ ಮೊದಲ ಕಿರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಬರುವ ಮಾರ್ಗವು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ, ಆದರೆ ಅದೃಶ್ಯ ಅಡಚಣೆಯು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತು, ಶೂನ್ಯತೆಯನ್ನು ಡಿಲಿಮಿಟ್ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಬೆಳಕನ್ನು ತಲುಪಲು ಅನುಮತಿಸಲಿಲ್ಲ. ಸರಿಯಾದ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಊಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾ ಒಂದು ಕ್ಷಣ ತಣ್ಣಗಾದಳು. ಅವಳ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಅವಳ ಆಂಟೆನಾಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ನಡುಗಿದವು, ಮತ್ತು ಅವಳು ಮತ್ತೆ ತನ್ನ ಸುತ್ತಲಿನ ಜಾಗವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ ಆಕರ್ಷಕವಾದ ನೃತ್ಯದಲ್ಲಿ ತಿರುಗಿದಳು.

ಅಂತಿಮ ಕಡಿದಾದ ಪೈರೌಟ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಕಣಜವು ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿತು. ಅಸಹನೆಯಿಂದ, ಅವಳು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಏರಿದಳು ಮತ್ತು ಹದಿನೇಯ ಬಾರಿಗೆ, ಕೋಪದಿಂದ ಝೇಂಕರಿಸುತ್ತಾ, ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕಿಗೆ ಅಪ್ಪಳಿಸಿದಳು. ಈಗ ಅವನು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನ ಹುಲ್ಲಿನ ಉಸಿರು, ಹೂವುಗಳ ಅಮಲು ಮತ್ತು ಸ್ನಿಗ್ಧತೆಯ ಮಕರಂದದ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ, ಸಕ್ಕರೆಯ ಪರಿಮಳದಿಂದ ಅವಳನ್ನು ಈ ಬಲೆಗೆ ಸೆಳೆಯಲಿಲ್ಲ. ಈ ವಾಸನೆಗಳಿಲ್ಲದೆ, ಬೆಳಕು ಬರಡಾದಂತಾಯಿತು. ಕಣಜ ಮೌನವಾಯಿತು, ಶಕ್ತಿ ಪಡೆಯಿತು. ಸ್ವರ್ಗೀಯ ಕೊಲೆಗಾರನ ಪಟ್ಟೆ ಹೊಟ್ಟೆಯು ಅದೃಶ್ಯ ಶತ್ರುವನ್ನು ಕುಟುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ ಬೆಳಕಿನ ಕುರುಡು ಮೇಲ್ಮೈಯಲ್ಲಿ ಹೆದರಿಕೆಯಿಂದ ನಡುಗಿತು. ಬೆಳಕು ಅವಳನ್ನು ಕರೆಯಿತು, ದಿಕ್ಕನ್ನು ಸೂಚಿಸಿತು, ಆದರೆ ಕಣಜವು ಮನೆಗೆ ಸರಿಯಾದ ದಾರಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ.

ಸರಿ, ನಮಗೆ ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಬೇಕು! ಅವರು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬರುತ್ತಾರೆ?! "ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಜೇನುತುಪ್ಪದಿಂದ ಹೊದಿಸಲಾಗಿದೆ," ಅಜ್ಜ ಸೆಮಿಯಾನ್ ತನ್ನ ಕನ್ನಡಕವನ್ನು ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಇರಿಸಿ, ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್‌ನ ಹೊಸ "ಮಾಲೀಕರ" ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಸುಕ್ಕುಗಟ್ಟದಂತೆ, ಅವರು ಈಗಷ್ಟೇ ಓದಿದ "ವಾದಗಳನ್ನು" ನಾಲ್ಕರಲ್ಲಿ ಮಡಚಿದರು - ಅಗತ್ಯಕ್ಕೆ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಹಾಳೆಗಳ ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕತ್ವ, ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಅಗಲವಾಗಿ ತೆರೆದು, ಕಣಜದ ಹೊಟ್ಟೆಯ ಕೆಳಗೆ ತಳ್ಳುತ್ತದೆ, ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ, ಅದನ್ನು ಬೀದಿಗೆ ತಳ್ಳಿತು. "ನಾವು ಜಾಡಿಗಳ ಮೇಲಿನ ಮುಚ್ಚಳಗಳನ್ನು ಮೇಣದಿಂದ ತುಂಬಿಸಬೇಕು, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಈ ಕಣಜಗಳಿಂದ ಶಾಂತಿ ಇಲ್ಲ."

ಅಜ್ಜ ನಿನ್ನೆ ಜೇನಿನ ಜಾಡಿಗಳನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಜೋಡಿಸಿದ್ದಾರೋ ಎಂದು ಹಾಸಿಗೆಯ ಕೆಳಗೆ ನೋಡಿದರು. ನರಳುತ್ತಾ, ಅವನು ತನ್ನ ಬೆನ್ನನ್ನು ನೇರಗೊಳಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ತೆರೆದನು, ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ "ಬಿ" ಎಂಬ ಶಾಸನವಿರುವ ಫೋಟೋವನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಎನ್. ಯೆಲ್ಟ್ಸಿನ್."

ಹೌದು," ಅಜ್ಜ ಸೆಮಿಯಾನ್ ಚಿಂತನಶೀಲವಾಗಿ ಹೇಳಿದರು, "ಜನರು ಹೀಗಿದ್ದಾರೆ; ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಓಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಏನನ್ನಾದರೂ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಸುತ್ತಲೂ ಇರಿಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಕುರುಡು ಬೆಕ್ಕಿನ ಮರಿಗಳು ತಮ್ಮನ್ನ ಹುಡುಕಿಕೊಂಡು ಹುಚ್ಚೆದ್ದು ಕುಣಿಯುತ್ತಿವೆಯಂತೆ; ಅವರ ಹಣೆಬರಹದಿಂದ ಮರೆಮಾಚುತ್ತಾಳೆ ... ಮತ್ತು ಅವಳು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದಾಳೆ, ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದಾಳೆ, ”ಅವರು ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಕಿಟಕಿಯ ಕಡೆಗೆ ಬೀಸಿದರು, “ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಅಗಲವಾಗಿ ತೆರೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಮುಕ್ತರಾಗುತ್ತೀರಿ.”

ಇತ್ತೀಚಿಗೆ ಅವನು ತನ್ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ತಾನೇ ಮಾತನಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದನು.

ನಿನ್ನೆ, ನನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗ ಅಜ್ಜ ಸೆಮಿಯಾನ್ಗೆ ಜೇನುತುಪ್ಪದ ಜಾರ್ ತಂದನು. ಜೇನು ಕೊಯ್ಲು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅವನು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಎಲಿನೊ ಗ್ರಾಮವು ಅವನ ಅಜ್ಜನ ಹಳ್ಳಿಯಾದ ಲಿಸ್ಟ್ವ್ಯಾಂಕಾದಿಂದ ನದಿಯ ಕೆಳಗೆ ಅರವತ್ತು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಅಲ್ಲಿನ ರಸ್ತೆ, ಬಿಗಿಯಾದ ಮೊಮ್ಮಗನ UAZ ಗಾಗಿ ಸಹ, ಯಾವಾಗಲೂ ಹಾದುಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತೆ ಗ್ಯಾಸೋಲಿನ್ ಇತ್ತು ... ಅವರು ಅಪರೂಪವಾಗಿ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡಿದರು.

"ಸ್ಟ್ಯೋಪ್ಕಾ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಲು ಬಂದಿದ್ದು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಅಜ್ಜ ಸೆಮಿಯಾನ್ ಭಾವಿಸಿದರು, ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಅತಿಥಿಯಿಂದ ಡಬ್ಬವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು, "ಅವನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಉದ್ಯಮಿ. ಮಹಿಳೆಯ ವಟಗುಟ್ಟುವಿಕೆ ಈಗಾಗಲೇ ಎಲಿನೊಗೆ ತಲುಪಿದೆಯೇ? ಬಹುಶಃ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಕುಡಿದು ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಸುಕುಗೊಳಿಸಿರಬಹುದು.

ಅಜ್ಜ ಸೆಮಿಯಾನ್ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಮಹಿಳೆಯ ಗಮನದ ವಸ್ತುವಾಯಿತು. ಟೈಗಾಗೆ ಅವರ ಪ್ರವಾಸಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸೈಬೀರಿಯನ್ ಗ್ರಾಮದ ಸುತ್ತಲೂ ಅನೇಕ ವದಂತಿಗಳು ಹರಡಿವೆ. ಒಂದು ನೀತಿಕಥೆ ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ಅಜ್ಜ ಇನ್ನೂ ಮೌನವಾಗಿದ್ದರು - ಅವರು ಅರೆಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಕೇಳಿದ ಮತ್ತೊಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ನೋಡಿ ನಗುತ್ತಿದ್ದರು. ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಸಹಾಯಕನಾದ ಲಿಯೋಖಾನನ್ನು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಅನುಮಾನಿಸಿದನು - ಟೈಗಾದಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಏನಾದರೂ ಒಂದು ಕಣ್ಣು ಇರುತ್ತದೆ. ಈ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ: ಮನುಷ್ಯ ಮತ್ತು ಮೃಗ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ತೋರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನೀವು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ, ಅವನಿಗಿಂತ ಭಯಾನಕ ಮೃಗವಿಲ್ಲ ... ಪ್ರಯಾಣಿಕನು ತನ್ನೊಳಗೆ ಏನನ್ನು ಹೊತ್ತಿದ್ದಾನೆಂದು ಯಾರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ? ಅವನ ಹೊರೆ ಎಷ್ಟು ಭಾರವಾಗಿದೆ? ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಇದು ಟೈಗಾ - ಜನರು ಇಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಾರೆ: ಅವರು ತಮ್ಮ ಮುಖವಾಡಗಳನ್ನು ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಹಾವಿನ ಚರ್ಮದಂತೆ ಚೆಲ್ಲುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ತಾವೇ ಆಗುತ್ತಾರೆ. ಟೈಗಾ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಿದೆ: ದುರಾಶೆ, ಹೇಡಿತನ, ಅಸೂಯೆ, ಕಳೆದುಹೋದ ಕನಸುಗಳು ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಕುಂದುಕೊರತೆಗಳ ಮೇಲೆ ಹತಾಶೆ. ನಂತರ ಅವರು ಜನರನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿದರು, ಅವರ ದೌರ್ಬಲ್ಯ ಮತ್ತು ಕೋಪದ ಕುರುಹುಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದರು, ಪೈನ್ ಸೂಜಿಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಖೆಗಳಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದರು ಮತ್ತು ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಹಬ್ಬಕ್ಕೆ ಸ್ಕ್ಯಾವೆಂಜರ್ಗಳನ್ನು ಕರೆತಂದರು. ಸೆಮಿಯಾನ್ ಅಜ್ಜನ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವ ರೀತಿಯ ನೀತಿಕಥೆಗಳನ್ನು ನೇಯ್ದರು! ಅವರು ಇಡೀ ಕಥೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರು! ಹಿರಿಯರು ಮತ್ತು ಯುವಕರು ಇಬ್ಬರೂ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಗಾಸಿಪ್ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಅದು ಸಂಭವಿಸಿತೋ ಅಥವಾ ಸಂಭವಿಸಲಿಲ್ಲವೋ, ಯಾರಿಗೂ ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಲೆಚ್ ಪಕ್ಷಪಾತಿಯಂತೆ ಮೌನವಾಗಿದ್ದನು. ದೂರದ ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ ಒಬ್ಬ ಬೇಟೆಗಾರ ತನ್ನ ಅಜ್ಜನನ್ನು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ನೋಡಿದವರಂತೆ ಅವರು ಹರಟೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಕೈಬಿಡಲಾದ ಸಿಬ್ಪ್ರೊಮೊಹೋಟ್ ಬೇಸ್ ಬಳಿ Zmeevka ನದಿಯಲ್ಲಿ ಇದು ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದರು ...

ಇದೆಲ್ಲವೂ ಈ ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿತು. ಹಿಮ ಕರಗಿದ ತಕ್ಷಣ, ಎಲ್ಲಾ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು ಫ್ಲಾಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲು ಟೈಗಾಗೆ ಹೋದರು. ನಾವು ಅರ್ಧ ದಿನ ಬಿಟ್ಟು ಹೋದೆವು. ಕಠಿಣವಾದವರು ಸಂಜೆ ಮರಳಿದರು, ಬೆನ್ನುಹೊರೆಗಳು, ಬುಟ್ಟಿಗಳು, ಈರುಳ್ಳಿ ತುಂಬಿದ ಬಕೆಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಟೈಗಾ ಪ್ರೈಮ್ರೋಸ್: ಕ್ಯಾಂಡಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಎನಿಮೋನ್ಗಳನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತಾರೆ. ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಫ್ಲಾಸ್ಕ್ ಇಲ್ಲದೆ ಒಂದೇ ಸೈಬೀರಿಯನ್ ಟೇಬಲ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಇದನ್ನು ಒಕ್ರೋಷ್ಕಾಗೆ, ಸಲಾಡ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹುಳಿ ಕ್ರೀಮ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸರಳವಾಗಿ ತಿನ್ನಲಾಗುತ್ತದೆ, ಶಿಶ್ ಕಬಾಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಸಾಲೆ ಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ, ಚಳಿಗಾಲಕ್ಕಾಗಿ ಉಪ್ಪು ಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉಪ್ಪಿನಕಾಯಿ ... ಹೆಚ್ಚು ಉದ್ಯಮಶೀಲರು ಇನ್ನೂ ಸೋಮಾರಿ ಕಂಪನಿಗಳಿಗೆ ಒಂದು ಗುಂಪನ್ನು ಅಥವಾ ಎರಡನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ತಮ್ಮ ಸರಳ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಹರಡುತ್ತಾರೆ. ಹೆದ್ದಾರಿಗಳು. ಯುವಜನರು ವಸಂತಕಾಲದ ಸೂರ್ಯನಿಂದ ಬೆಚ್ಚಗಾಗುವ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಫ್ಲಾಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಲಘು ಆಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಜೊಂಡು ಅಥವಾ ಬಾಲ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ಪೆನ್‌ನ ತುಂಡಿನಿಂದ ಹುರುಪಿನ ಹೊಳೆಯಲ್ಲಿ ರಸವು ಗಾಜಿನ ಜಾಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಹರಿಯುತ್ತದೆ. ಬರ್ಚ್ ಮರಕ್ಕೆ - ಕುಡಿಯಲು. ಈ ಟೈಗಾ ಹುಲ್ಲಿನ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಸಂಗ್ರಾಹಕನು ತನ್ನದೇ ಆದ ಅಮೂಲ್ಯ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ಸೆಮಿಯಾನ್ ಪ್ಯಾಂಟೆಲಿಮೊನೊವಿಚ್ ಸೆಮೆನೋವ್ ಸಹ ಅಂತಹ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು - ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್, ಅವರನ್ನು ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅವನ ಕಾಲುಗಳು ಮಾತ್ರ ಧರಿಸಿರುವಾಗ ಅವನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದನು.

ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್ ತನ್ನ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಮೀರಿದ ಬಲವಾದ, ದಡ್ಡ ಕೈಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಚಿಕ್ಕ, ವೈರಿ ಮುದುಕ. ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಅವರ ವೃದ್ಧೆ ತೀರಿಕೊಂಡರು. ಅವಳ ಮರಣದ ನಂತರ, ಅವನ ಹಿಂದೆ ನಗುತ್ತಿರುವ ಮುಖವು ಕಪ್ಪಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಹೇಗಾದರೂ ಅವನ ನಸುಕಂದು ಮಚ್ಚೆಗಳು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕಪ್ಪು ಕಲೆಗಳಾಗಿ ಮಸುಕಾಗಿದ್ದವು. ಅವನ ಭುಜಗಳು ಕುಗ್ಗಿದವು, ಕುಗ್ಗಿದವು ಮತ್ತು ತೋಳುಗಳ ಭಾರದಿಂದ ತುಂಬಿದವು, ಹಿಂದೆ, ಮಾತನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದ ಅವನು ಈಗ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಮೌನವಾಗಿದ್ದನು: ಅವನು ಶುಭಾಶಯಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ತನ್ನ ಉಸಿರಾಟದ ಕೆಳಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಗೊಣಗುತ್ತಾನೆ - ಅವನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ. . ನಾಯಿ ಉಮ್ಕಾ - ಮತ್ತು ಅವನು ಖಿನ್ನತೆಗೆ ಒಳಗಾದನು. ಅಂಗಳದ ನಾಯಿಗಳ ಸಂಜೆಯ ರೋಲ್ ಕಾಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವನ ರಿಂಗಿಂಗ್ ಬೊಗಳುವಿಕೆಯನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಯಾರೂ ಕೇಳಲಿಲ್ಲ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವನು ಬೂತ್‌ನಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನದೇ ಆದ ನಾಯಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೂಗುತ್ತಾನೆ, ಸರಪಳಿ ಮತ್ತು ಬೆನ್ನನ್ನು ಗಲಾಟೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ - ತನ್ನ ಮೂತಿಯನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದು ದಿನವಿಡೀ ಮಲಗುತ್ತಾನೆ. ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಟೈಗಾಗೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಕತ್ತಲೆಯಾಗುವ ಮೊದಲು ಹಿಂತಿರುಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಅವನು ನರ್ತಿಸುವ ಉಮ್ಕಾವನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿ, ಬಿಸಿಲಿನಲ್ಲಿ ಮಲಗುವ ತನ್ನ ನೆರೆಯವರಿಗೆ ಕೈ ಬೀಸುತ್ತಾನೆ, ಹಲೋ ನಿಕಿತಿಚ್ನಾ, ಹಳೆಯ ಬಂದೂಕನ್ನು ಅವನ ಬೆನ್ನಿನ ಹಿಂದೆ ನೇರಗೊಳಿಸಿ, ಗೇಟ್ ಅನ್ನು ಸಿಕ್ಕಿಸಿ - ಮತ್ತು ಟೈಗಾಗೆ. ಸೂರ್ಯನು ತನ್ನ ಉತ್ತುಂಗದಲ್ಲಿದೆ, ಮತ್ತು ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್ ಈಗಾಗಲೇ ಗೇಟ್ ಅನ್ನು ಕ್ರೀಕ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ: ಬನ್ನಿ, ನಿಕಿಟಿಚ್ನಾ ...

ನೆರೆಹೊರೆಯವರು, ತನ್ನ ಬೇಲಿಯಲ್ಲಿ ಗಸ್ತು ತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಮೊದಲ ಸಂಜೆ, ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್‌ನ ಕಿಟಕಿಗಳಲ್ಲಿ, ಸಮಯದೊಂದಿಗೆ ಬೂದುಬಣ್ಣದ ಪರದೆಗಳ ಹಿಂದೆ ವಿದ್ಯುತ್ ದೀಪದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಿನುಗುವಿಕೆಯನ್ನು ಅವಳು ಗಮನಿಸದ ತಕ್ಷಣ ಗಾಬರಿಗೊಂಡಳು. ಒಂದೆರಡು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ, ನಿಕಿತಿಚ್ನಾ ಮನೆಯ ಕತ್ತಲೆಯ ಬ್ಲಾಕ್‌ಗೆ, ಕಿಟಕಿಗಳ ಕಣ್ಣಿನ ಸಾಕೆಟ್‌ಗಳ ಪಕ್ಕದ, ಅಂತರದ ಕವಾಟುಗಳೊಳಗೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಇಣುಕಿ ನೋಡಿದಳು. ಅವಳ ಗಲ್ಲವು ಆತಂಕದಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ನಡುಗಿತು, ಅವಳು ಕಷ್ಟದಿಂದ ಎದ್ದುನಿಂತು, ಗುಳಿಬಿದ್ದ ಬಾಯಿಯಿಂದ ಗೊಣಗುತ್ತಾ, ಬೇಲಿಯ ಕಡೆಗೆ ಚಲಿಸಿದಳು. ಪಿಕೆಟ್ ಬೇಲಿಯನ್ನು ಎರಡೂ ಕೈಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು, ನಿಕಿತಿಚ್ನಾ ಅಂಗಳದ ಕತ್ತಲೆಗೆ ಕಿರಿಕ್ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಕರೆದರು:

ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್, ನೀವು ಕೇಳುತ್ತೀರಾ?

ತನ್ನ ಕೈಯಿಂದ ಬೇಲಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು, ಅವಳು ಅಂಗಳಕ್ಕೆ ನೋಡಿದಳು, ಮನೆಯ ಜನವಸತಿಯಿಲ್ಲದ ಭಾಗವನ್ನು ನೋಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನ ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ ಅವಳ ಅಜ್ಜ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ. ಮನೆ ಮೌನವಾಗಿತ್ತು. ಮುದುಕಿ ಗೇಟಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದಳು.

ಕರೆಯಲಾಗಿದೆ:

ಉಮ್ಕಾ! - ಅನಾಥ ಬೂತ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕಬ್ಬಿಣದ ಸರಪಳಿ ಚಲನರಹಿತವಾಗಿ ಬಿದ್ದಿತ್ತು.

ಮುದುಕಿ ಮತ್ತೆ ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಿದಳು - ಆತ್ಮವಲ್ಲ. ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಅವನ ಮತ್ತು ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್ ಅವರ ಮನೆಗಳು ಹಳ್ಳಿಯ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದವು. ಈಗ ಇಳಿಜಾರಿನಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಹೋಗುವ ಒಂದೇ ಒಂದು ಮಾರ್ಗವಿತ್ತು.

ಕೆಳಗೆ, ಬೀದಿಗಳನ್ನು ಒಂದರ ನಂತರ ಒಂದರಂತೆ ನುಂಗುವ ಮಂಜಿನ ಹೊಳೆಗಳಲ್ಲಿ, ಹಳೆಯ ಸ್ಕ್ವಾಟ್ ಮನೆಗಳು ತಮ್ಮ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದವು, ದೂರದಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ತಾಜಾ ಗಾಸಿಪ್ಗಳನ್ನು ಹಾದುಹೋಗುವಂತೆ. ದಟ್ಟವಾದ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ, ವಸಂತ ಟೈಗಾ ವಾಸನೆಯೊಂದಿಗೆ ಉದಾರವಾಗಿ, ಈಗಾಗಲೇ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡ ಕಣಜಗಳು, ನೊಣಗಳು ಮತ್ತು ಅರಣ್ಯ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಕೂಗುಗಳನ್ನು ಒಬ್ಬರು ಕೇಳಬಹುದು. . ನಿಕಿತಿಚ್ನಾ ಕಡಿದಾದ ಕೆಳಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯನ್ನು ನೋಡಿ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಟ್ಟಳು. “ಬಹುಶಃ ಅವನು ತನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದಾನೆಯೇ? - ಅವಳು ಯೋಚಿಸಿದಳು. "ಆದ್ದರಿಂದ ಉಮ್ಕಾ ಹೋಗಿದ್ದಾಳೆ." ತಣ್ಣನೆಯ ಗಾಳಿ ಬೀಸಿತು. ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಅವಳ ಪ್ಯಾಡ್ಡ್ ಜಾಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಅವಳ ಭುಜಗಳ ಮೇಲೆ ಸರಿಹೊಂದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತನಕ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹಾಗೆಯೇ ಬಿಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು.

ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಅವಳು ಸ್ಥಳೀಯ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಬಳಿಗೆ ಓಡಲು ಮುಂದಾದಾಗ, ನಿಕಿತಿಚ್ನಾ ಎದುರಿನ ಮನೆಯ ಬಳಿ ಗೇಟ್‌ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಿರುಚಾಟವನ್ನು ಕೇಳಿದಳು. ಅವಳು ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್‌ಗೆ ಏನು ಮತ್ತು ಹೇಗೆ ಎಂದು ಕೇಳಲು ಬಯಸಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಅವಳು ತನ್ನ ಬೆರೆಯದ ನೆರೆಯವರನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಕೊಕ್ಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಗಲಾಟೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಾಗಿಲಿನ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಬಿದ್ದಿತು. ಉಮ್ಕಾ ಬೂತ್‌ನಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಮನೆಯ ಮುಂಭಾಗದ ಬಾಗಿಲು ಜೋರಾಗಿ ಸ್ಲ್ಯಾಮ್ ಮಾಡಿತು. ಆ ಸಮಯದಿಂದ, ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಟೈಗಾಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅಜ್ಜ ಬಹಳಷ್ಟು ಬದಲಾಗಿದ್ದಾರೆ: ಅವರು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದರು, ಹದಮಾಡಿದರು, ಫಿಟ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಸಲಿಕೆ ಹಾಕಿದರು, ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು - ಅವರ ಮುಖವು ಕೆಂಪು ಕೋಲಿನಿಂದ ಚುಚ್ಚುತ್ತಿತ್ತು. ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರೇಜಿ ದೀಪಗಳಿವೆ, ಅವನಿಗೆ ಏನಾದರೂ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಯಾರಿಗೂ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ. ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ, ಉಮ್ಕಾ ಕಿರುಚುತ್ತಾ ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ನಾಯಿಗಳನ್ನು ಚುಡಾಯಿಸುತ್ತಿದೆ. ಎಂತಹ ಪವಾಡ?!

"ಅವನು ಬಹುಶಃ ತನ್ನ ಪ್ರೇಯಸಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಅಲೆದಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ" ಎಂದು ಹಳೆಯ ಮಹಿಳೆಯರು ಗಾಸಿಪ್ ಮಾಡಿದರು.

ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗದ ದಿನದಂದು, ನಿಕಿತಿಚ್ನಾಗೆ ಗಾಬರಿಯಾಗುವಂತೆ, ಅವನು ಎಂದಿನಂತೆ, ಫ್ಲಾಸ್ಕ್ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ತನ್ನ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋದನು. ಆದರೆ, ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಏನನ್ನೋ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾ ದಾರಿ ತಪ್ಪಿದೆ. ಚಳಿಗಾಲದ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಎಚ್ಚರವಾಯಿತು. “ಅಯ್ಯೋ, ನೀನು! - ಅಜ್ಜ ಜೋರಾಗಿ ಶಪಿಸಿದರು. - ಕಠಿಣ ವಿಷಯವು ನನ್ನನ್ನು ಅಂತಹ ದೂರಕ್ಕೆ ತಂದಿದೆ! "ನೀವು ಕನಿಷ್ಟ ಬೊಗಳಬೇಕು ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ," ಅವನು ತನ್ನ ಬಾಲವನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸುತ್ತಿರುವ ನಾಯಿಯನ್ನು ಕೋಪದಿಂದ ನೋಡಿದನು. "ಈಗ ನನಗೆ ಕತ್ತಲೆಯಾಗುವ ಮೊದಲು ಮನೆಗೆ ಹೋಗಲು ಸಮಯವಿದೆ." ಆದರೆ ಈ ರಸ್ತೆಯು ಸಿಬ್ಪ್ರೊಮೊಹೋಟಾ ಟ್ರಸ್ಟ್‌ನ ಕೈಬಿಡಲ್ಪಟ್ಟ ನೆಲೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಎಂದು ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಒಂದಾನೊಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಟ್ರಸ್ಟ್ ಹಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಡು ಸಸ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ತೊಡಗಿತ್ತು. ಹುಡುಗರಾಗಿದ್ದಾಗ, ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್ ಮತ್ತು ಇತರರು ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ನೋಡಲು ಈ ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಓಡಿದರು. ಅವರ ಯೌವನದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸಹಾಯಕ ಫೋರ್ಮನ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸಹ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಎಂಭತ್ತರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಟ್ರಸ್ಟ್ ದಿವಾಳಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಸುತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಪೆರೆಸ್ಟ್ರೊಯಿಕಾ ಸ್ಮಾರಕವಾಗಿ ಅನುಪಯುಕ್ತ ಕಚೇರಿ ಗೋಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಶೇಖರಣಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿವೆ.

ತಳಪಾಯವು ಕೇವಲ ಒಂದು ಕಲ್ಲಿನ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, Zmeevka ನದಿ ಮತ್ತೊಂದು ವಿಲಕ್ಷಣ ತಿರುವು ನೀಡಿತು. ಅವಳಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ನೇರವಾದ ಸ್ಥಳಗಳು ಇದ್ದುದರಿಂದ ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಕರೆದರು - ಅವಳು ಬೆಳ್ಳಿಯ ಹಾವಿನಂತೆ ಟೈಗಾ ಸುತ್ತಲೂ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಸುತ್ತಿದಳು. ಇದು ಜೌಗು ಮತ್ತು ಸರೋವರಗಳ ನಡುವೆ ಜೋರಾಗಿ ಸಾಗುತ್ತದೆ, ಫರ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ರೂಸ್ ಕಾಡುಗಳ ಮೂಲಕ ಚೇಷ್ಟೆಯಿಂದ ಉರುಳುತ್ತದೆ. ಇಂತಹ ನದಿಯು ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಆಪತ್ತು. ನೀವು ಅದರ ಎಡದಂಡೆಗೆ ಇರಿ ಮತ್ತು ನೋಡಿ - ಮತ್ತು ಅದು ಈಗಾಗಲೇ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಅವಳು ಬಹುಶಃ ಅಜ್ಜ ಸೆಮಿಯಾನ್‌ನ ಮೇಲೂ ಕೆಟ್ಟ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಆಡಿದ್ದಳು - ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ದಳು, ಅವನ ಆಲೋಚನೆಗಳಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ, ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಫರ್ ಮರದಿಂದ ದೂರವಿದ್ದಳು, ಅವಳು ಅವನ ಅಜ್ಜನ ಟೈಗಾ ಈರುಳ್ಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಅವನು ತನ್ನ ಗನ್ ಅನ್ನು ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಬಿಟ್ಟನು ... ಸ್ವಲ್ಪ ಯೋಚಿಸಿದ ನಂತರ, ಅಜ್ಜ ಹಳೆಯ ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿ ಕಾಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು: “ನಾವು ಹೋಗೋಣ, ಉಮ್ಕಾ. ಟೈಗಾದಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿ ಕಳೆಯುವುದು ನಮ್ಮ ಹಣೆಬರಹ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಬಹುಶಃ ಅದು ಸರಿಯಾಗಬಹುದು! ”

ಕಾಡು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಸಿಬ್‌ಪ್ರೊಮೊಹೋಟಾ ಟ್ರಸ್ಟ್‌ನ ಕಛೇರಿಯು ತನ್ನ ಅನಾಥ ಕಿಟಕಿಯ ತೆರೆಯುವಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್ ಅನ್ನು ದಿಟ್ಟಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಸೂರ್ಯನು ಈಗಾಗಲೇ ಮರದ ತುದಿಗಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಅದು ಕತ್ತಲೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ, ನಾವು ರಾತ್ರಿಯ ತಯಾರಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ದಾರಿಯಲ್ಲಿ, ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್ ತನ್ನ ಬೆನ್ನುಹೊರೆಯನ್ನು ಬ್ರಷ್‌ವುಡ್‌ನಿಂದ ಬಿಗಿಯಾಗಿ ತುಂಬಿದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಕಾಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಮರದ ತುಂಡನ್ನು ನೋಡಿದ ಅವನು ಅದನ್ನು ಒಂದು ಅಂಚಿನಿಂದ ಹಿಡಿದು ತನ್ನ ಭವಿಷ್ಯದ ರಾತ್ರಿಯ ತಂಗುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಎಳೆದನು.

ಸುಲಿದ ಹಸಿರು ಬಣ್ಣದ ಕುರುಹುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅರೆ ಕೊಳೆತ ಬೇಲಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಲ್ಯಾಟಿಸ್ ಗೇಟ್‌ನಿಂದ ಮುನ್ನಡೆಯುವ ಡಾಂಬರು ಮಾರ್ಗವು ಹುಲ್ಲಿನಿಂದ ತುಂಬಿದೆ. ತುಕ್ಕು ಹಿಡಿದ ಕಬ್ಬಿಣದ ತುಂಡುಗಳು, ಬೋಲ್ಟ್‌ಗಳು, ನಟ್‌ಗಳು, ಪೈಪ್‌ಗಳ ತುಂಡುಗಳು, ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಚೆಂಡುಗಳಾಗಿ ಬಾಗಿದ ತಂತಿಗಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಕಸ, ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿರ್ಜನತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹರಡಿಕೊಂಡಿವೆ. ಕಚೇರಿಯ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆ ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಇತ್ತು. ಈಗ ಕಬ್ಬಿಣದ ಗೇಟುಗಳು, ಅವುಗಳ ಕೀಲುಗಳಿಂದ ಹರಿದು, ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ. "ಚೆರ್ಮೆಟೊವೈಟ್ಸ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು," ಅಜ್ಜ ಸೆಮಿಯಾನ್ ಊಹಿಸಿದರು. - ಅಂತಹ ದೈತ್ಯನನ್ನು ಅವರು ಹೇಗೆ ಹೊರತರಲಿದ್ದಾರೆ? ಅದ್ಭುತ! ಬೆನ್ನುಹೊರೆ ಮತ್ತು ಮರವನ್ನು ಗ್ಯಾರೇಜಿನಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟು, ಉರುವಲು ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಬೇಟೆಯಾಡುವ ಚಾಕುವನ್ನು ಬಳಸಿ, ನಾನು ಸ್ಪ್ರೂಸ್ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ, ಮೇಲೆ ದಪ್ಪವಾದ ಒಣ ಕೊಂಬೆಯನ್ನು ಹಾಕಿದೆ, ಒಂದು ಅಂಚನ್ನು ಬೆಲ್ಟ್ನಿಂದ ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಕಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಹಿಡಿದು ನನ್ನ ಭವಿಷ್ಯದ ಕಾಡಿನ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಗ್ಯಾರೇಜ್ಗೆ ಎಳೆದಿದ್ದೇನೆ. ಈಗಾಗಲೇ ಟೈಗಾದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುವಾಗ, ಮಂದವಾದ ಕೊಳೆತದಲ್ಲಿ, ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್ ಫ್ಲಾಸ್ಕ್ನ ಹಸಿರು ಬಿರುಗೂದಲುಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು. "ಇಲ್ಲಿ ಊಟ ಬರುತ್ತದೆ!" - ಅವನು ಯೋಚಿಸಿದನು, ಸಂತೋಷಪಟ್ಟನು, ಅವನು ಹಸಿರು ಚಿಗುರುಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಿ ತನ್ನ ಜಾಕೆಟ್ ಪಾಕೆಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತುಂಬಿಸಿದನು. ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಹತ್ತಿರ, ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ನೇತಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಉಮ್ಕಾ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡಳು, ಅವನ ಗಂಟಲಿನಲ್ಲಿ ಮಂದವಾದ ಜಿಗುಟಾದ, ಆದರೆ ಅವನು ಜೋರಾಗಿ ಬೊಗಳಲಿಲ್ಲ. ಸುಮಾರು ಒಂದು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ವರೆಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಚಾಚಿದ ನದಿಯ ಕಪ್ಪು ರಿಬ್ಬನ್ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ತಿರುವು ಮತ್ತು ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಾಣದಂತೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು ಎಂದು ಅವರು ಎಚ್ಚರದಿಂದ ನೋಡಿದರು. ಅಜ್ಜ ಸೆಮಿಯಾನ್ ತನ್ನ ನಾಯಿಯನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದರು - ಉಮ್ಕಾ ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಚಿಂತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. "ಓಹ್, ನಾನು ನನ್ನ ಗನ್ ಅನ್ನು ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ ..." ಅವನ ತಲೆಯ ಮೂಲಕ ಹೊಳೆಯಿತು.

ಒಂದೆರಡು ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ ಕಡಿಮೆ, ಸಮನಾದ ಶಬ್ದವು ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಇದೇನಿದು?.. ಒಂದು ವಿಮಾನವು ಮೋಡಗಳ ಹಿಂದಿನಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು ಮತ್ತು ಗಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವೇಗವಾಗಿ ಮತ್ತು ವೇಗವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾ, ಸಿಬ್ಪ್ರೊಮೊಹೋಟಾದ ಶಿಥಿಲ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಉಮ್ಕಾ, ಅವನ ಹಿಂಗಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಏರುತ್ತಾ, ಜೋರಾಗಿ ಮತ್ತು ಜೋರಾಗಿ ಬೊಗಳಿದನು. ತನ್ನ ಬೆರಗುಗಣ್ಣಿನಿಂದ ಹೊರಬಂದ ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್, ಕೆಲವು ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನ ಆಂತರಿಕ ಪ್ರಚೋದನೆಯನ್ನು ಪಾಲಿಸುತ್ತಾ, ರೆಕ್ಕೆಯ ಕಾರಿಗೆ ಕೈ ಬೀಸಿದನು. ವಿಮಾನದ ಡಾರ್ಕ್ ಸಿಲೂಯೆಟ್ ತಿರುಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಮತ್ತೆ ನದಿಯ ಜೋಡಣೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ನಂತರ, ಕಾರು ಇಳಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಮರಗಳ ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಚಾಸಿಸ್ ಅನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ, ಅದು ಪ್ರಸ್ಥಭೂಮಿಯ ಆರಂಭಕ್ಕೆ ಹಾರಿ, ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ ಧುಮುಕುವುದು, ಕಡಲತೀರದ ಕಲ್ಲಿನ ಮೇಲ್ಮೈಗೆ, ಅದು ನದಿಯ ಬಲದಂಡೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಹರಡಿರುವ ಗಾಢ ಕಂದು ಚಪ್ಪಡಿಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟಿತು.

ಚಕ್ರಗಳ ಕೆಳಗೆ ಧೂಳಿನ ಮೋಡವು ಏರಿತು, ಎಂಜಿನ್ ಉನ್ಮಾದದಿಂದ ಘರ್ಜಿಸಿತು, ಮತ್ತು ನಿಧಾನವಾಗಿ, ರೋಟರ್‌ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಬೇಸ್ ಕಡೆಗೆ ಉರುಳಿತು. ಆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿನ ಬೇಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕೊಳೆತಿದೆ, ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಅಪರೂಪದ ಕಾಲಮ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಚರ್ಮದ ಜಾಕೆಟ್ ಮತ್ತು ಹೆಲ್ಮೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪೈಲಟ್ ಮಿಲಿಟರಿ ವಿಮಾನದ ಕಾಕ್‌ಪಿಟ್‌ನಿಂದ (ಅವುಗಳೆಂದರೆ ಮಿಲಿಟರಿ!) ಹೇಗೆ ಏರುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್ ನೋಡಬಹುದು. ನೆಲಕ್ಕೆ ಹಾರಿ, ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡ ಅಜ್ಜನಿಗೆ ಸನ್ನೆ ಮಾಡಿದ. ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಮಿಲಿಟರಿ ಹೋರಾಟಗಾರನು ಅವನ ಮುಂದೆ ನಿಂತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅನುಮಾನಿಸಲಿಲ್ಲ! ರಿಪೇರಿ ಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಉಪಕರಣವನ್ನು ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಸಾಕಷ್ಟು ನೋಡಿದ್ದಾರೆ! ಆ ಯುದ್ಧದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಕ್ರಾಸ್ನೊಯಾರ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಸೆಮಿಯೋನ್ ಅವರ ತಂದೆ ಪ್ಯಾಂಟೆಲಿಮಾನ್ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಹೇಳಿದಂತೆ, ದೇವರಿಂದ, ಅವರ ತಾಯಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ದಿನಗಟ್ಟಲೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಐದು ವರ್ಷದ ಸೆಮಾ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ರಿಪೇರಿ ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನೇತಾಡುತ್ತಿದ್ದರು.

ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಯ “ಬೀಜ” ಅವನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಅವನಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿತು. ರಿಪೇರಿ ಮಾಡುವವರು ಕರೆಯುತ್ತಲೇ ಇದ್ದರು: "ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್, ಇದನ್ನು ತನ್ನಿ!" ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್, ಅದನ್ನು ನನಗೆ ಕೊಡು! ”

ನಂತರ ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಮುಖ್ಯ ಅಮೇರಿಕನ್ ಯಂತ್ರವೆಂದರೆ ಏರ್‌ಕೋಬ್ರಾ ಫೈಟರ್, ಅಥವಾ ಸರಳವಾಗಿ “ಕೋಬ್ರಾ”, ಪೈಲಟ್‌ಗಳು ಇದನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ವಿಮಾನವು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು, ಆದರೆ ರಷ್ಯಾದ ಹಿಮಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಕ್ರಾಸ್ನೊಯಾರ್ಸ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ರಿಪೇರಿ ಮಾಡುವವರು ಕಾರನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಅಕ್ಷಾಂಶಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು: ಅವರು ಹಿಮಾವೃತ ಹವಾಮಾನಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದ ಟೈರ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು, ಸಾಗರೋತ್ತರ ಆಂಟಿ-ಐಸರ್‌ಗಳು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ - ಫ್ರಾಸ್ಟ್-ನಿರೋಧಕ ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಟ್ಯೂಬ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ... ಕೆಲವು ಹ್ಯಾಚ್‌ಗಳು ನಾಗರಹಾವು ಎಷ್ಟು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಎಂದರೆ ಕೈಗವಸುಗಳಲ್ಲಿ ಮಗುವಿನ ಕೈ ಮಾತ್ರ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬಹುದು, ಮತ್ತು ಕೈಗವಸುಗಳಿಲ್ಲದೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು - ನನ್ನ ಬೆರಳುಗಳು ಶೀತದಲ್ಲಿ ತಕ್ಷಣವೇ ಗಟ್ಟಿಯಾದವು. ಆದ್ದರಿಂದ ಚಿಕ್ಕ ಸಿಯೋಮಾ ಸಾಯುವವರೆಗೂ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟುತ್ತಾಳೆ, ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು.

ಕ್ರಾಸ್ನೊಯಾರ್ಸ್ಕ್ ವಾಯುಮಾರ್ಗದ ಉಲ್ಕಲ್ - ಸೆಮ್ಚಾನ್ - ಯಾಕುಟ್ಸ್ಕ್ - ಕಿರೆನ್ಸ್ಕ್ - ಕ್ರಾಸ್ನೊಯಾರ್ಸ್ಕ್ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಪೈಲಟ್‌ಗಳು ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಒಪ್ಪಂದದಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸಿದರು. ಅಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯಲ್ಲಿ, ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ಸ್ ಅವರು ಪೈಲಟ್‌ಗಳಿಂದ ಚೆರ್ಬ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ವರ್ಖೋಯಾನ್ಸ್ಕಿ ಶ್ರೇಣಿಗಳ ಓಮಿಯಾಕಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಹಾರಾಟದ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಏಸಸ್‌ನ ಅತ್ಯಂತ ಭಯಾನಕ ಶತ್ರು ತೀವ್ರವಾದ ಹಿಮ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅವರು ಪೈಲಟ್ ಟೆರೆಂಟಿಯೆವ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು, ಒಮ್ಮೆ ವರ್ಕೋಯಾನ್ಸ್ಕ್ ಶ್ರೇಣಿಯ ಬಳಿ ಅವರ ಕೋಬ್ರಾ ಎಂಜಿನ್ ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ನದಿಯ ಮೇಲೆ ದುರ್ಗಮ ಟೈಗಾದಲ್ಲಿ ಕಾರನ್ನು ಇಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಹಿಮಸಾರಂಗ ದನಗಾಹಿಗಳು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಸಾವಿಗೆ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ಕೇಳಿದ ಕಥೆಯು ಚಿಕ್ಕ ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್ನ ಸ್ಮರಣೆಯಲ್ಲಿ ದೃಢವಾಗಿ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿತು; ಅವನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಈ ಟೆರೆಂಟಿಯೆವ್ ಅನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡನು, ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಅವನು ಮತ್ತು ಅವನು ವೀರೋಚಿತವಾಗಿ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ "ನಾಗರಹಾವು" ನೆಟ್ಟು ಹಿಮಸಾರಂಗ ದನಗಾಹಿಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದನು.

ಅವನು ತನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಂಡರೂ, ಅವನು ಏನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರೂ, ಅಜ್ಜ ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್, ಹೋರಾಟಗಾರನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗುವಾಗ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಂದೂಕನ್ನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ನಿಂದಿಸಿಕೊಂಡನು. ನಂತರ ಅವನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಶಾಂತನಾದನು: ವಿಮಾನವು ಕೆಲವು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಕ್ಲಬ್‌ಗೆ ಸೇರಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅನನುಭವಿ ಪೈಲಟ್ ಕಳೆದುಹೋದರು. ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ವಿವಿಧ ಯುಗಗಳ ಸೈನಿಕರ ಸಮವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಧರಿಸಿದಾಗ ಅಥವಾ ರಕ್ಷಾಕವಚವನ್ನು ಧರಿಸಿ ಗೋಡೆಗೆ ಗೋಡೆಗೆ ಹೋದಾಗ ಅಜ್ಜ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಅಂತಹ ಆಟದ ಯುದ್ಧಗಳೊಂದಿಗೆ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಸರಿ, ಮಕ್ಕಳು ಮಕ್ಕಳು! ಜನರು ಮನರಂಜನೆಗಾಗಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ! ಹೇಫೀಲ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವರು ತುಂಬಾ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದರು ... ಆದರೆ ಪ್ರತಿ ಹೆಜ್ಜೆಗೂ ವಿಮಾನವು ಹತ್ತಿರ ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರವಾಗುತ್ತಿತ್ತು - ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಪೈಲಟ್ ಅನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. ಅಜ್ಜನಿಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಏನೋ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ: ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಲು ಬಳಸಿದ್ದೆಲ್ಲವೂ ಕಾಲ್ಪನಿಕ. ಮತ್ತು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಭಂಗಿ, ಮತ್ತು ಬಿಚ್ಚಿದ ಹೋಲ್ಸ್ಟರ್, ಮತ್ತು ಪಿಸ್ತೂಲಿನ ಹ್ಯಾಂಡಲ್ನಲ್ಲಿ ನರಗಳ ನಡುಗುವ ಬೆರಳುಗಳು, ಮತ್ತು ದಣಿದ ಆದರೆ ದೃಢವಾದ ಕಣ್ಣುಗಳ ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ ನೋಟ - ಎಲ್ಲವೂ ಪೈಲಟ್ನ ಬಲವಾದ ಒತ್ತಡಕ್ಕೆ ದ್ರೋಹ ಬಗೆದವು.

ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್ ದೃಢವಾಗಿ ನಡೆಯಲು ಎಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೂ, ಅವನ ಮೊಣಕಾಲುಗಳು ವಿಶ್ವಾಸಘಾತುಕವಾಗಿ ನಡುಗಿದವು. ದುಷ್ಟತನವನ್ನು ಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾ, ಅವನ ಬಲಗಣ್ಣಿನ ಕೆಳಗೆ ಬಿಳಿ "ಖಾಲಿ" ಯೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಟಾರಿ ಮೂತಿಯನ್ನು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಚಾಚಿ, ಅವನು ಬೇಟೆಯಾಡಿದಂತೆ, ಉಮ್ಕಾ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಹತ್ತಿರ ನಡೆದನು. ಹೋರಾಟಗಾರನು ತನ್ನ ದೂರದ ಮಿಲಿಟರಿ ಬಾಲ್ಯದ ಚಿತ್ರದೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತಾಜಾ ಬಣ್ಣದಿಂದ ಚಿತ್ರಿಸಿದನು. ವಿಮಾನದ ಮೂಗು ಉದ್ದವಾದ ತೆಳ್ಳಗಿನ ಕಂಬದ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದೆ ಮತ್ತು ಸಭೆಯ ಮುಸ್ಸಂಜೆಯಲ್ಲಿ ಅದು ಬೃಹದಾಕಾರದ ದೈತ್ಯ ಟೈಗಾ ಸೊಳ್ಳೆಯನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಕುಟುಕು ಕಲ್ಲಿನಲ್ಲಿ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿತು.

ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಟೆರೆಂಟಿಯೆವ್, ಪೈಲಟ್, ”ಪೈಲಟ್ ಮೊದಲು ತನ್ನನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿಕೊಂಡನು.

"ಅಜ್ಜ ಸೆಮಿಯಾನ್, ಟ್ಯಾಂಕ್ ಡ್ರೈವರ್," ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್ ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಸೈನ್ಯದ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಹೇಗಾದರೂ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾದರು.

ನೀವು ಜೋಕರ್, ತಂದೆ, ”ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು, “ರಷ್ಯಾ-ಜಪಾನೀಸ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ.”

ಬಲವಾದ ಹಸ್ತಲಾಘವದ ನಂತರ, ಅವರು ಹೇಗಾದರೂ ತಕ್ಷಣವೇ ಕುಂಟುತ್ತಾ ಹೋದರು - ಆಯಾಸವು ಅದರ ಸುಂಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು, ಅವನ ಹೆಲ್ಮೆಟ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದು, ಮತ್ತು ಅವನ ತೋಳಿನಿಂದ ಒದ್ದೆಯಾದ ಹಣೆಯನ್ನು ಒರೆಸಿತು.

ವರ್ಖೋಯಾನ್ಸ್ಕಿ ನನ್ನನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ದಣಿದಿದ್ದಾನೆ, ಎಂಜಿನ್ ಅಸಮರ್ಪಕವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು, ಅದು ಮುಗಿದಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. ತದನಂತರ ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ: ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಇರುವ ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ಸರಿಯಾಗಿದೆ - ಸಹ, ನಯವಾದ. ಈ ಕುದುರೆಯ ಮುಂಭಾಗದ ಕಾಲು ಮುರಿಯುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಈಗ ಅದು ಸರಿ, ಅವನು ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಬಲ್ಲನು, ”ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ “ಸೊಳ್ಳೆ ಕುಟುಕನ್ನು” ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನೋಡಿದನು.

ವಸಾಹತು ದೂರದಲ್ಲಿದೆಯೇ?

ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೇಳಲಿ? - ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್ ಹಿಂಜರಿದರು. - ಅದು ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಇದ್ದರೆ, ಅದು ಒಂದು ವಿಷಯ. ನೇರವಾಗಿ, ದಪ್ಪದ ಮೂಲಕ - ಇದು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ.

ನೀವು ನನಗೆ ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಬಹುದೇ?

"ನೀವು ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಮಾಡಬಾರದು?" ಸೆಮಿಯಾನ್‌ನ ಕೆಳ ತುಟಿ ಸ್ಪರ್ಶದಿಂದ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿತು.

ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ತೆಗೆದು ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ತೆರೆದನು.

ಇಲ್ಲಿ," ಅಜ್ಜ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ತನ್ನ ಬೆರಳನ್ನು ತೋರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಹಿಂಜರಿದ ನಂತರ, ಪೈಲಟ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನೋಡಿದನು: "ಮಗನೇ, ನೀನು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿರುವೆ?"

ಅಜ್ಜನ ಹಿಂದಿನ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಕುರುಹು ಉಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

ನೀವು ಜಾಗರೂಕರಾಗಿದ್ದೀರಾ, ತಂದೆಯೇ? ಸರಿ. ಇದು ಈಗ ಸಮಯ. ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಲು ಏನಾದರೂ ಇದೆಯೇ? - ಕೆಲವು ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ, ಪೈಲಟ್ ತನ್ನ ಎದೆಯ ಪಾಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿದ.

"ನಾನು ಈಗ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇನೆ - ಅದು ಈಗಾಗಲೇ ತಂಪಾಗಿದೆ," ಅಜ್ಜ ಗಡಿಬಿಡಿಯಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

ಮತ್ತು ಅದು ಸರಿ, ನಾವು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಭೋಜನವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ನಿಮ್ಮ ದಿನಸಿಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಷಯಗಳು ಹೇಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ?

ಹೌದು, ಸ್ವಲ್ಪ ಇದೆ, ”ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್ ಬೆನ್ನುಹೊರೆಯ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಬ್ರೆಡ್ ಕ್ರಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಪರಿಮಳಯುಕ್ತ ಹಂದಿಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು, ವಿವೇಕದಿಂದ ಕೇವಲ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ. ಫ್ಲಾಸ್ಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಸವಿಯಾದ ಪದಾರ್ಥವಾಗಿದೆ! ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ, ಅವನು ತನ್ನ ಜೇಬಿನಿಂದ ಟೈಗಾ ಈರುಳ್ಳಿಯ ಉತ್ತಮ ಗುಂಪನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದನು.

ಏನೂ ಇಲ್ಲ, ತಂದೆ, ”ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್‌ನ ತೇವದ ಕಣ್ಣುಗಳು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ದ್ವೇಷದಿಂದ ಬೆಳಗಿದವು.

ಅವರು ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಸಿನ್ನಬಾರ್-ಬಣ್ಣದ ಹೊಳಪು ಈಗಾಗಲೇ ಶತಮಾನಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ಮರಗಳ ಶಿಖರಗಳನ್ನು ಅದರ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ತುಂಬಿರುವುದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಈ ಬೆಂಕಿಯ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಗಳು ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಬೀಸಿದವು.

ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟರನ್ನು ಸೋಲಿಸೋಣ - ನಾವು ಬದುಕುತ್ತೇವೆ! - ಪೈಲಟ್ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ಸುಕನಾದನು. - ಕಿಡಿಗೇಡಿಗಳು ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆ! ಟೈಗಾದಲ್ಲಿ ಮಲಗಿರುವ ಒಡನಾಡಿಗಳಿಗೆ, ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಹುಲ್ಲು ತಿನ್ನುತ್ತೀರಿ ಎಂಬ ಅಂಶಕ್ಕಾಗಿ, ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ! - ಪೈಲಟ್ ತನ್ನ ಮುಷ್ಟಿಯನ್ನು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಬೆದರಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿದ.

"ಇಲ್ಲ, ಅವನು ಹವ್ಯಾಸಿಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಅಜ್ಜ ಯೋಚಿಸಿದನು, "ಅವನು ತುಂಬಾ ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ಆಡುತ್ತಾನೆ."

ಮೇಲಿನಿಂದ ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೋಡಬಹುದು, ಮಗ, ಯುದ್ಧವು ಯಾವಾಗ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ? - ಓವರ್‌ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿದ “ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್” ಗೆ ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಅಂತಿಮ ರೋಗನಿರ್ಣಯವನ್ನು ನೀಡುವ ಸಲುವಾಗಿ ಅಜ್ಜ ಜೊತೆಗೆ ಆಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು.

ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ತಂದೆ, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ. ಎರಡನೇ ಮುಂಭಾಗವು ತೆರೆಯಲಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಅಮೇರಿಕನ್ ಪೈಲಟ್‌ಗಳಿಂದ ಕೇಳಿದೆ.

ಅಜ್ಜ ತನ್ನ ತಲೆಯ ಹಿಂಭಾಗವನ್ನು ಕೆರೆದುಕೊಂಡನು. ಅವನು ಹೊಸ ಯುದ್ಧವಿಮಾನವನ್ನು ನೋಡಿದನು, ನಂತರ ಪೈಲಟ್‌ನ ಕಡೆಗೆ, ಉಮ್ಕಾದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಇರಿಸಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಕೈಯನ್ನು ಬೀಸಿದನು:

ಅಂತಹ ವಿಷಯಕ್ಕಾಗಿ, ನಾವು “ಎರಡನೇ ಮುಂಭಾಗ” ವನ್ನು ರುಚಿ ನೋಡುತ್ತೇವೆ, ಪೈಲಟ್ ಕಣ್ಣು ಮಿಟುಕಿಸಿ, ರೆಕ್ಕೆಗೆ ಹಾರಿ, ಕಾರಿನ ಕಾಕ್‌ಪಿಟ್‌ಗೆ ಒಲವು ತೋರಿ, ಅವನ ವಸ್ತುಗಳ ಮೂಲಕ ಗುಜರಿ ಹಾಕಿದರು.

ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ, ಅಜ್ಜ! ಈ NZ ಜೊತೆ ನರಕಕ್ಕೆ,” ಅವರು ಕೆಲವು ಡಾರ್ಕ್ ವಸ್ತುವನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಎಸೆದರು.

ಸೆಮಿಯಾನ್ ಚತುರವಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿದನು ಮತ್ತು ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡನು. ಅಸ್ತಮಿಸುವ ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳಲ್ಲಿ, ತವರದ ಕ್ಯಾನ್‌ನ ಹೊಳೆಯುವ ಹಳದಿ ಮೇಲ್ಮೈಯಲ್ಲಿರುವ ಶಾಸನವನ್ನು ಒಬ್ಬರು ಇನ್ನೂ ನೋಡಬಹುದು: “ಪೋರ್ಕ್ ಸ್ಟ್ಯೂ”; ಕೆಳಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಬರಹಗಳಿವೆ. Semyonchik ಅವರಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅತ್ಯಂತ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾನ್‌ನ ಅತ್ಯಂತ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ - ತಪ್ಪಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ - ಅದನ್ನು ಸ್ಟ್ಯಾಂಪ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ: ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್, N.Y ... ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್ ಅದನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದರು: ಅವರು ಒಮ್ಮೆ ಅದೇ ಕ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದರು. 43 ರ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಸ್ನೊಯಾರ್ಸ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿನ ರಿಪೇರಿ ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಫೈಟರ್ ಪೈಲಟ್‌ನಿಂದ ಅವರ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಟ್ಯೂ. ಸ್ಟ್ಯೂ ರುಚಿ ಏನು ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನೆನಪಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಶಾಸನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹೊಳೆಯುವ ಜಾರ್ ಕಪಾಟಿನಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ನಿಂತು, ಅವನ ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಬಾಲ್ಯವನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ಅಜ್ಜ ಮೋಹಕವಾಗಿ ಜಾರ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದನು, ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದನು, ಅಂತಹ ಕಾಕತಾಳೀಯತೆಯಿಂದ ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡನು, ಆದರೆ ಅವನು ಅದನ್ನು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ.

"...ನಿಮ್ಮ ಗ್ರಾಮ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿ: ಆದ್ದರಿಂದ, ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವರು ಜನರನ್ನು ಒದಗಿಸಲಿ," ಪೈಲಟ್ ಅವನ ಭುಜದಿಂದ ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿದ.

ಏನು? - ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್ ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದಾನೆ.

ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ: ಬೀಚ್ ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ಅನ್ನು ನೇರಗೊಳಿಸಲು ಜನರು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ. ನಿನಗೆ ತಿಳಿಯದೇ ಇದ್ದೀತು. ನಾನು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿ - ನಾನು ಇಳಿದೆ. ಮತ್ತು ತುರ್ತು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಬಿಡಿ ಲೇನ್ ಇದೆ ಎಂದು ನಾನು ನನ್ನ ಜನರಿಗೆ ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಸರಿ, ಒಪ್ಪಿದ್ದೀರಾ?

ಯಾವುದೇ ಬ್ರಷ್‌ವುಡ್ ಇದೆಯೇ? - ಪೈಲಟ್ ಪಂದ್ಯಗಳ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿದ.

"ಹೌದು," ಅಜ್ಜ ಚಿಂತನಶೀಲವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಬೆನ್ನುಹೊರೆಯಿಂದ ಬ್ರಷ್ವುಡ್ ಅನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿದನು. ಅವನು ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು - ಲೇಬಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹೋರಾಟಗಾರನು ಸ್ವಸ್ತಿಕದೊಂದಿಗೆ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ವಿಮಾನವನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಿರುವ ಚಿತ್ರವಿತ್ತು. ಅಭ್ಯಾಸದ ಚಲನೆಯೊಂದಿಗೆ, ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ಗಂಧಕದ ಒರಟಾದ ಮೇಲ್ಮೈಯಲ್ಲಿ ಹೊಡೆದನು. ಪಂದ್ಯ ಭುಗಿಲೆದ್ದಿತು. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಗಾಳಿಯ ರಭಸಕ್ಕೆ ಬೆಂಕಿ ನಂದಿಸಿತು. ಅಜ್ಜ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮನಸ್ಸು ಮಾಡಿದರು: ಅವರು ಮತ್ತೆ ಹೊಡೆದರು ಮತ್ತು ಸಹಾನುಭೂತಿಯಿಂದ ಕೇಳಿದರು:

ಹೇಳಿ, ಪ್ರಿಯ ಮನುಷ್ಯ, ಇಂದು ಯಾವ ವರ್ಷ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ?

ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಎತ್ತಿದರು ಇದರಿಂದ ಮುಸ್ಸಂಜೆಯಲ್ಲಿ ಅವನು ಎದುರು ಮುಖವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. ಮುಖವಿರಲಿಲ್ಲ. ಅಜ್ಜ ಗ್ಯಾರೇಜ್ನಿಂದ ಹೊರಬಂದರು, ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಿದರು - ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ.

ಇದು ಏನು ನರಕ?! - ಅವರು ಒಣ ತುಟಿಗಳಿಂದ ಪಿಸುಗುಟ್ಟಿದರು.

ಸೈನಿಕ! - ಅವರು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕತ್ತಲೆಗೆ ಕರೆದರು. ಮೌನ.

ಅವನು ನದಿಯನ್ನು ನೋಡಿದನು ಮತ್ತು ಅಹಿತಕರ ಚಳಿ ಅವನ ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯ ಕೆಳಗೆ ಹರಿಯಿತು. ಬಂದ ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವಿಮಾನ ಇರಲಿಲ್ಲ - ಯಾವುದೇ ಕುರುಹು ಕೂಡ ಇರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೋಡಬಹುದು. ಒಂದು ನದಿ ಇತ್ತು, ಟೈಗಾದ ಕಪ್ಪು ಗೋಡೆಯು ಫೈಟರ್ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನಿಂತಿದ್ದ ಕಡಲತೀರವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಆವರಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಕಾರು ಸ್ವತಃ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿತು. ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್, ತನ್ನ ಪಕ್ಷದ ಹಿಂದಿನ ಬಗ್ಗೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತಾ, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಶೀಲವಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ಮೂರು ಬಾರಿ ದಾಟಿದನು:

ಸ್ವರ್ಗದ ರಾಣಿ, ಉಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಸಂರಕ್ಷಿಸಿ!

ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಅಜ್ಜನಿಗೆ ಕಣ್ಣು ಮಿಟುಕಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಹುಣ್ಣಿಮೆ - ದೊಡ್ಡ ಹಳದಿ - ಕಡಲತೀರದ ಮೃದುವಾದ ಹಾದಿಯನ್ನು ಬೆಳ್ಳಿಯಿಂದ ಬೆಳಗಿಸಿತು. ಮತ್ತು ಅಜ್ಜ ಮರವನ್ನು ಸುಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ದುಷ್ಟಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು: ಒಂದೋ ನದಿಯ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಮರಗಳಿಂದ ನೆರಳು ಬೇರ್ಪಡುತ್ತದೆ, ನಂತರ ನದಿಯು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ವಿಲಕ್ಷಣ ಜೀವಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ಟೈಗಾದಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಜೀವಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತದೆ. ದಯನೀಯವಾಗಿ ಅಳುತ್ತಿದ್ದರು. ಉಮ್ಕಾ ನಿದ್ರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ದೂರ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಅವನ ಮೂತಿಯನ್ನು ಚಲಿಸುತ್ತಾನೆ - ಅವನು ಗಾಬರಿಗೊಳಿಸುವ ವಾಸನೆಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು - ಮತ್ತೆ ಬೆಂಕಿಗೆ, ಮಾಲೀಕರ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ.

ಮುಂಜಾನೆಯ ಮೊದಲ ಕಿರಣಗಳೊಂದಿಗೆ, ಸೆಮಿಯಾನ್ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಸಿದ್ಧನಾದನು. ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ, ಅವನ ಹಿಂದೆ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿ ಮತ್ತು ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ, ಅವನು ತನ್ನ ಬೆನ್ನುಹೊರೆಯ ಕಡೆಗೆ ನೋಡಿದನು. ಅವನು ತಕ್ಷಣ ಜಾರ್ ಅನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಅವನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅನುಭವಿಸಿದನು, ಬೆನ್ನುಹೊರೆಯ ಕತ್ತಲೆಯ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ನೋಡಿದನು, ಅವನು ತನ್ನ ಬೆರಳುಗಳ ಕೆಳಗೆ ತಣ್ಣಗಾಗುವುದನ್ನು ನಂಬದವನಂತೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ, ಸ್ಟ್ಯೂನ ಜಾರ್ ಅನ್ನು ಎಳೆದನು. ದಿನದ ಬೆಳಕು, ಅವನು ಅದನ್ನು ಮೇಜಿನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಅದನ್ನು ನೋಡಿದನು.

ಸರಿ," ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ "ನೋಡೋಣ" ಎಂದು ಸ್ವತಃ ಹೇಳಿದರು.

ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತನಾಗಿದ್ದನು. ಬೆನ್ನುಹೊರೆಯು ಈಗಾಗಲೇ ಮೂರು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಸರಳ ಆಹಾರ, ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳ ಪೆಟ್ಟಿಗೆ, ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಸ್ವೆಟರ್ ಮತ್ತು ಟೈಗಾದಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಇತರ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಪ್ರವೇಶ ದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ಅಜ್ಜ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ರಾಶಿ ಹಾಕಿದ್ದ ತೋಟದ ಉಪಕರಣಗಳ ರಾಶಿಯಿಂದ ಸಲಿಕೆ ಹಿಡಿದು ಮುಖಮಂಟಪದ ಬಳಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಜಿಗಿಯುತ್ತಿದ್ದ ಉಮ್ಕಾವನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿದರು.

ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್, ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? ನಿನ್ನೆ ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಸ್ಥಳೀಯ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ, ”ಎಂದು ನೆರೆಹೊರೆಯವರಾದ ನಿಕಿತಿಚ್ನಾ ಗೇಟ್ ಬಳಿ ಕರೆದರು.

ನೀವು ಅವನನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮೊಮ್ಮಗನಾದ ಲಿಯೋಖಾಗೆ ನಿಯೋಜಿಸುವುದು ಉತ್ತಮ. "ನಾನು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಕಿಟಕಿಗಳ ಕೆಳಗೆ ರೌಲೇಡ್ಗಳನ್ನು ಆಡಿದೆ," ಅಜ್ಜ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ಸ್ನ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿದರು.

ಗೇಟ್‌ನ ಕೊಕ್ಕೆ ಸದ್ದು ಮಾಡಿತು, ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕರು ತಿರುಗದೆ ಕಾಡಿನತ್ತ ಆತುರದಿಂದ ಹೋದರು - ಉಮ್ಕಾ ಹಿಂದುಳಿಯಲಿಲ್ಲ. ಈಗ ಅಜ್ಜ ಸ್ವಲ್ಪ ದಾರಿ ಹಿಡಿದು ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದರು. ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಕುಂಚವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ, ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಸ್ಪ್ರೂಸ್ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಮುರಿದು, ರಾತ್ರಿ ಉಳಿಯಲು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ ಕಾಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ಹಿಂದಿನ ದಿನದಂತೆಯೇ ವಿಮಾನವು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ತನ್ನ ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ರೆಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಬೀಸುತ್ತಾ, ಅವನು ಭೂಮಿಗೆ ಹೋದನು. ಗನ್ ಅನ್ನು ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದ ನಂತರ, ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್ ಈಗ ಪೈಲಟ್ ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಹೊರಬಂದನು.

ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಟೆರೆಂಟಿಯೆವ್, ಪೈಲಟ್,” ಪೈಲಟ್ ಅವರು ನಿನ್ನೆ ಭೇಟಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂಬಂತೆ ಮತ್ತೆ ತನ್ನನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿಕೊಂಡರು.

ಅದೇ ಆತಂಕದ ನೋಟ, ಹೋಲ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ನರಗಳ ಬೆರಳುಗಳು ...

ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್ ತನ್ನನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿಕೊಂಡರು.

ಯಾವ ರೀತಿಯ ಕಟ್ಟಡಗಳು? - ಪೈಲಟ್ ಕೇಳಿದರು.

"ಹೌದು, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ," ಅಜ್ಜ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಹೇಳಿದರು.

ನಾವು ಬೆಂಕಿಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆವು: "ಇಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಮುಂಭಾಗವಿದೆ ... ನಾವು ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ ... ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಬ್ರಷ್ ವುಡ್ ಇದೆಯೇ?" ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್ ಅವರು ನಿನ್ನೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಓಡುದಾರಿಯ ಸೂಕ್ತತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಪೈಲಟ್‌ನ ಕಂಠಪಾಠ ಮಾಡಿದ ಭಾಷಣವನ್ನು ಗಮನವಿಟ್ಟು ಆಲಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ಸಿಂಡರೆಲ್ಲಾ ಮತ್ತು ಅವಳ ಗಾಡಿಯಂತೆ, ಪೈಲಟ್ ಮತ್ತು ವಿಮಾನ ಎರಡೂ ಮತ್ತೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು.

ಜೂನ್ ಮಧ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್ ಅವರ ಅಡುಗೆಮನೆಯ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಹದಿನೈದು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಟ್ಯೂ ಕ್ಯಾನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಹದಿನೈದು ಅಪೂರ್ಣವಾದ ಪಂದ್ಯಗಳ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳು ಇದ್ದವು. ಅಜ್ಜ ಸೆಮಿಯಾನ್ ಇನ್ನೂ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಟೈಗಾಗೆ ನಡೆದು, ಸಲಿಕೆಯಿಂದ ಕಡಲತೀರದ ಕಲ್ಲಿನ ಮೇಲ್ಮೈಯಿಂದ ಪಾಚಿಯನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ, ಪೊದೆಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ ವಿಮಾನವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಅವನು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಆಲೋಚನೆಗಳಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಹಿಂಸಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದನು: ಯಾವ ರೀತಿಯ ವಿಮಾನ, ಅದು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ, ಈ ಪೈಲಟ್ ಟೆರೆಂಟಿಯೆವ್ ಯಾರು? ನೀವು ಹೇಗಾದರೂ ಏನನ್ನೂ ಯೋಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಬಹಳಷ್ಟು ಕೆಲಸವಿತ್ತು, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಅಜ್ಜ, ಒಮ್ಮೆ ಚಿಕ್ಕ ಸಿಯೋಮಾ ಅವರಂತೆ, ಅವರ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ, ಅವರ ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಅವರು ಜೀವನವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದರು: ಅವರು ವಿಮಾನವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು, ಎರಡನೇ ಮುಂಭಾಗದಿಂದ "ಆಶ್ಚರ್ಯ" ಮತ್ತು ಪೈಲಟ್ನ ಹ್ಯಾಕ್ನೀಡ್ ಭಾಷಣವನ್ನು ಸಹ ಕೇಳಿದರು. ಅಜ್ಜ ಒಮ್ಮೆ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ವಿಷಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಪೈಲಟ್, ಅವರು ಸೆಮಿಯಾನ್ ಅನ್ನು ಕೇಳದವರಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು: ಅವರು ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅದು. ಮತ್ತು Semyonchik ಮಾಡಿದರು. ಅವನ ಶಕ್ತಿ ಮಾತ್ರ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಒಂದೇ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಮುಂಚಿನ, ತನ್ನ ಯೌವನದಲ್ಲಿ, ದೊಡ್ಡ ಮರಗಳಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಅವನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಮರದ ಕಾಂಡಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಒಯ್ಯಬಲ್ಲನು. ಈಗ, ಒಂದೆರಡು ಫರ್ ಮರಗಳನ್ನು ಬೀಳಿಸಲು, ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯಕ ಬೇಕಿತ್ತು. ಕೆಲಸಗಾರನು ಶಾಂತವಾಗಿರಲು ಮತ್ತು ಅವನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು - ನಡೆಯಲು ಹೋಗಬಾರದು. ಸ್ವಲ್ಪ ಚರ್ಚೆಯ ನಂತರ, ಆಯ್ಕೆಯು ನಿಕಿಟಿಚ್ನಾ ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗ ಪ್ಯಾರಾಟ್ರೂಪರ್ ಲಿಯೋಖಾ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಿತು. ಅವನಿಗೆ ಸುಮಾರು ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷ. ಸೈನ್ಯದ ನಂತರ, ಈ ಲಿಯೋಖಾ ನಗರಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು, ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಗ್ಯಾಂಗ್‌ಗಳು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದವು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಅಥವಾ ಅವನು ಸ್ವತಃ ಗ್ಯಾಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೋದನು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಅವನು ಯಾರೊಬ್ಬರಿಂದ ನಗರದಿಂದ ಓಡಿಹೋದನು - ಬಹುಶಃ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ, ಅಥವಾ ಡಕಾಯಿತರಿಂದ. ಕಥೆಯು ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಲಿಲ್ಲ. ಲಿಯೋಖಾ ಹೆಚ್ಚು ಕುಡಿದಳು. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸಂಜೆ ಅವನು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಕಿರುಚಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ - ನಾನು ಅವನನ್ನು ಉಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅವನು ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಅಂಗಳದ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹಣಕ್ಕಾಗಿ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅರ್ಧ ಲೀಟರ್ಗಾಗಿ, ಮತ್ತು ಸಂಜೆ ಅವನು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ "ಹನ್ನೆರಡು ಎತ್ತರವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದೆ" , ಮತ್ತು ಹಾಡಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, "ತಲೆಯ ಮೇಲಿರುವ ಗುಮ್ಮಟವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯದ" ಕೆಲವು ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಅವನ ಮರಣಕ್ಕೆ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ. ಕೊನೆಯ ಪದ್ಯವು ಯಾವಾಗಲೂ ಲಿಯೋಖಾದ ಸಪ್ಪಳ ಮತ್ತು ನಿಕಿಟಿಚ್ನಾ ನಾಯಿಯಾದ ಬುಯಾನ್‌ನ ಕಾಡು ಕೂಗುಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆತಿತ್ತು.

ಸರಿ, ನೀವು ಫರ್ ಮರವನ್ನು ಬೀಳಬಹುದೇ? - ಅಜ್ಜ ಲಿಯೋಖಾ ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿದರು.

ನಿಮಗಾಗಿ, ಅಜ್ಜ, ನಾನು ಆನೆಯನ್ನು ಸಹ ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ, ”ಲಿಯೋಖಾ ಹ್ಯಾಕ್ ಕೆಲಸದಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಚುಚ್ಚುತ್ತಿದ್ದಳು. - ನಾನು, ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್, ಯಾವಾಗಲೂ ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವದಲ್ಲಿ ಇದ್ದೇನೆ.

ಎರಡು ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಮಂದವಾಗಿ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು ತನ್ನ ಜಿಡ್ಡಿನ ನೀಲಿ ಬೆರೆಟ್ ಅನ್ನು ಅವನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಬಾಗಿಸಿ.

ನೀವು ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಅಂಗವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದಿಲ್ಲ ...

ಬೇರೆ ಯಾವ ಅಂಗ? - ಲಿಯೋಖಾ ಅವರ ಮಂದ ಕಣ್ಣುಗಳು ತನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯವರನ್ನು ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದವು.

ಪ್ಯಾರಾಟ್ರೂಪರ್ ಬೀಳುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮುರಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ನಿದ್ರೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ. ಬೇಗ ಹೋಗೋಣ.

ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಸಾಕಷ್ಟು ಗಲಿಬಿಲಿಗೊಂಡ ಲಿಯೋಖಾ ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್ ಅವರನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋದರು.

ಅಜ್ಜ, ನನಗೊಂದು ಅವಂತ್ ಆಗಿದ್ದರೆ...

ಬೇರೆ ಯಾವ "ಅವಂತ್"? - ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್ ತನ್ನ ಹುಬ್ಬುಗಳನ್ನು ಕಠೋರವಾಗಿ ಎತ್ತಿದನು.

ನೂರು ಗ್ರಾಂ...

ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ನೀವು ಸ್ಥಳದಲ್ಲೇ ನೇಣು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ, ಕಾವಲುಗಾರ. ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ನನಗಾಗಿ ಕಾಯಿರಿ” ಎಂದು ಅಜ್ಜ ಹಠ ಹಿಡಿದರು.

ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು, ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿನ ಕ್ಲೋಸೆಟ್ ಅನ್ನು ತೆರೆದನು, ಎಲ್ಲಾ ಚಿಂದಿ ಕಸದ ಕೆಳಗೆ ಕಂದು ಬಣ್ಣದ ದ್ರವವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಬಾಟಲಿಯನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದನು, ಪ್ರಯತ್ನದಿಂದ ಕ್ಯಾಪ್ ಅನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದನು, ಮೂಗಿಗೆ ಬಡಿದ ಮೂನ್‌ಶೈನ್ ಹೊಗೆಯನ್ನು ನೋಡಿ, ಮತ್ತು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ತುಂಬಿದನು. ದ್ರವದೊಂದಿಗೆ ಲೀಟರ್ ಬಾಟಲ್, ಅದನ್ನು ತನ್ನ ಬೆನ್ನುಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ.

ಲಿಯೋಖಾ ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಮೌನವಾಗಿದ್ದಳು. ರಾತ್ರಿಯ ಮೋಜಿನಿಂದ ಕೆಂಪಾಗಿದ್ದ ಅವನ ಬೆವರಿನ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಂಗೊವರ್ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಕುರುಹುಗಳು ಗೋಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಅವನು ದಾರಿಯನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳದೆ, ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್‌ನ ಬೆನ್ನಿನಲ್ಲಿ ಭಾರೀ ಹೊಗೆಯನ್ನು ಉಸಿರಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವರು ಹೇಳಿದಂತೆ ನಾವು ಬೇಸ್ ತಲುಪಿದ್ದೇವೆ, ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ - ನನ್ನ ಅಜ್ಜ ಯೋಜಿಸಿದಂತೆ.

ಪೀಡಿಸಬೇಡಿ, ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್, ”ಲಿಯೋಖಾ ಕಿರುಚುತ್ತಾ, ಗ್ಯಾರೇಜ್‌ನಲ್ಲಿನ ಸ್ಪ್ರೂಸ್ ಮರದ ಮೇಲೆ ಗೋಣಿಚೀಲದಂತೆ ಕುಸಿದು ತನ್ನ ಅಜ್ಜನನ್ನು ಕರುಣಾಜನಕವಾಗಿ ನೋಡಿದಳು.

ಅವನು ಆರಾಮವಾಗಿ ತನ್ನ ಬೆನ್ನುಹೊರೆಯನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿ ಬಾಟಲಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು.

ನೋಡಿ, ಲಿಯೋಶಾ," ಅಜ್ಜ ವ್ಯವಹಾರದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಿಸಿದರು, ಗುಳ್ಳೆಯತ್ತ ತಲೆಯಾಡಿಸುತ್ತಾ, "ಇದು ತುಂಬಾ ಗಂಭೀರವಾಗಿದೆ - ನಾನು ಅದನ್ನು ಓಡಿಸಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಗಿಡಮೂಲಿಕೆಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದ್ದೇನೆ. ಅವಳು ಅವಳಿಂದ ಅಂತಹ ಬಲಪಂಥೀಯರನ್ನು ಸೆಳೆದಳು, ನಿನಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. ಇಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಮೂವತ್ಮೂರು "ಬಲ್ಕಾಗಳು" ಇವೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಹಿಡಿದಿಲ್ಲ. - ಲಿಯೋಖಾ ಮುಖದ ಗಾಜಿನೊಳಗೆ ಬಲವಾಗಿ ಬೀಸಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ನೂರು ಗ್ರಾಂಗಳನ್ನು ಗುರ್ಗಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ಅಳೆಯುತ್ತಾರೆ.

ನಿಮ್ಮ “ಪ್ಯಾರಾಟ್ರೂಪರ್” ಸಂಜೆ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ”ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್ ಮೋಸದಿಂದ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು: ಕುಡಿದ ಲಿಯೋಖಾ ಅವರು ಟೈಗಾದಲ್ಲಿ ವಿಮಾನವನ್ನು ನೋಡಿದ್ದಾರೆಂದು ಯಾರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ?!

ವಿಷಯ ಜಟಿಲವಾಯಿತು. ಲಿಯೋಖಿನ್‌ನ ಉಡುಪನ್ನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹೊಳೆಯಿತು: ಬ್ರಷ್‌ವುಡ್ ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದು, ಉರುವಲು ಕತ್ತರಿಸುವುದು, ಫರ್ ಕಡಿಯುವುದು, ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಪೊದೆಗಳನ್ನು ಟ್ರಿಮ್ ಮಾಡುವುದು. ಸಂಜೆಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಸಿದ್ಧವಾಯಿತು. ಕಲ್ಲಿನ ಪ್ರಸ್ಥಭೂಮಿ ಈಗ ಗುರುತಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ - ಎಲ್ಲವೂ ಹಲಗೆಯಂತೆ ಮೃದುವಾಗಿತ್ತು.

ಲಿಟಲ್ ಸೆಮಿಯಾನ್, ನಿಮಗೆ ಇದು ಏಕೆ ಬೇಕು? - ಲಿಯೋಖಾ ತನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಗಾಜಿನಿಂದ ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸಿದನು.

"ನೀವು ಕಡಿಮೆ ಕುಡಿಯಬೇಕು, ಲಿಯೋಶಾ," ಅಜ್ಜ ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ ವಿಷಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು.

ಲಿಯೋಖಾ ಗಾಜಿನ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಅವನ ಗಂಟಲಿನ ಕೆಳಗೆ ಎಸೆದರು, ಗೊಣಗುತ್ತಾ ತಿಂಡಿಗೆ ತಲುಪಿದರು. ಅದೇ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಟೈಗಾದ ಮೇಲೆ ವಿಮಾನ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಲಿಯೋಖಾ ಅವರ ಕೈ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿ, ಹಂದಿಯ ತುಂಡನ್ನು ತಲುಪಲಿಲ್ಲ. ಅದರ ರೆಕ್ಕೆಯನ್ನು ಬೀಸುತ್ತಾ, "ಕೋಬ್ರಾ" ಎರಡನೇ ವೃತ್ತಕ್ಕೆ ಹೋಯಿತು. ಬಾಯಿ ತೆರೆದು ಕುಳಿತಿದ್ದ ಲಿಯೋಖಾ, ಆಗಷ್ಟೇ ರನ್ ವೇ ಮೇಲೆ ಇಳಿದಿದ್ದ ವಿಮಾನದತ್ತ ಬೆರಳು ತೋರಿಸಿ ಏನೋ ಗೊಣಗುತ್ತಿದ್ದಳು.

"ನಾನು ನಿಮಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ, ಅಲೆಕ್ಸಿ," ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್ ಕಠಿಣವಾಗಿ ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ವಿಮಾನದ ಕಡೆಗೆ ಹೋದರು.

ನಮಸ್ಕಾರ ಹೇಳಿದೆವು. ಅಜ್ಜ ಮತ್ತೊಂದು ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಗ್ಯಾರೇಜಿಗೆ ಹೋಗೋಣ. ಎಲ್ಲವೂ ಎಂದಿನಂತೆ, ಆದರೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಅಲ್ಲ. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಪೈಲಟ್ ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು:

ಇದು ಉತ್ತಮ ಸ್ಟ್ರೀಕ್ ಆಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು, ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ತಂದೆ. ಬಹುಶಃ ನೀವು ಬಹುಮಾನಕ್ಕಾಗಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಳ್ಳಬಹುದು. ಈಗ ನೀವು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

ಯಾರು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಕು? - ಅಜ್ಜ, ಮುಖ್ಯವಾದದ್ದನ್ನು ಕೇಳಲು ಆಶಿಸುತ್ತಾ, ತನ್ನ ಉಸಿರನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಂಡು, ಪ್ರತಿ ಪದವನ್ನು ಹಿಡಿದನು.

ಪೈಲಟ್ ತಲೆ ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿದನು, ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಮೂರ್ಖತನವನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸಿದಂತೆ, ಆದರೆ ಉತ್ತರಿಸುವ ಬದಲು, ಅಜ್ಜ ಕೇಳಿದರು:

ಯಾವುದೇ ಬ್ರಷ್‌ವುಡ್ ಇದೆಯೇ? - ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯು ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್‌ನ ಕೊಳಕು, ಕೊಳಕು ಅಂಗೈಗೆ ಬಿದ್ದಿತು.

ಬದಿಗೆ ಮರೆಯಾಗಿ, ಲಿಯೋಖಾ ಕಸದ ರಾಶಿಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತನು, ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಬಿಳಿಗಳು ಕತ್ತಲೆಯ ಮೂಲೆಯಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದವು. ಅವನು ಲೆದರ್ ಜಾಕೆಟ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಯಿಂದ ನೋಡಿದನು, ಮತ್ತು ಅವನು, ಹದಗೆಟ್ಟ ಉಡುಪನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದ ದೊಡ್ಡ ವ್ಯಕ್ತಿಯತ್ತ ನಿಷ್ಠುರವಾಗಿ ನೋಡಿದನು, ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದ ಪೋಸ್ಟರ್‌ನಂತೆ ಅವನತ್ತ ಬೆರಳು ತೋರಿಸಿ ಕೇಳಿದನು. ಬೆದರಿಸುವಂತೆ:

ತೊರೆಯುವವನಾ?

"ಅವನು ತನ್ನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಶೆಲ್-ಶಾಕ್ ಆಗಿದ್ದಾನೆ," ಅಜ್ಜ ನಿರಾತಂಕವಾಗಿ ಲಿಯೋಖಾ ಕಡೆಗೆ ಕೈ ಬೀಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಿದರು, "ಅವರು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದರು." ನಾನು ಈಗ ಸುತ್ತಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

ಲಿಯೋಖಾ ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ಕೂಗುತ್ತಾ, ತನ್ನ ಕೈಗಳಿಂದ ತನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡು, ಹೊಡೆತದಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಪೈಲಟ್ ಮತ್ತೆ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್ ಅರಿತುಕೊಂಡನು.

ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಸುರಿಯಬೇಕೇ? - ಅಜ್ಜ ನಕ್ಕರು, ಕಾಲು ತುಂಬಿದ ಬಾಟಲಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡರು.

ಲಯೋಖಾ ಭಯದಿಂದ ಗೊಣಗಿದಳು.

ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ - ಇದು ಗಂಭೀರ ವಿಷಯ! - ಅಜ್ಜ ಅತ್ಯಾಕರ್ಷಕವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅನುಭವಿ ಕಣ್ಣಿನಿಂದ ಅವರು ನೂರು ಗ್ರಾಂಗಳನ್ನು ಗಾಜಿನೊಳಗೆ ಅಳೆದು ಒಂದೇ ಗಲ್ಪ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವಿಸಿದರು. Semyonchik ಸಂತೋಷವಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಪೈಲಟ್ ಅವನಿಗೆ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವನು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ (ಅವನಿಗೆ ಅದು ಏಕೆ ಬೇಕು?), ಆದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಜನರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಎಂದು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟನು. ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದ ಅಂಗೈಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದ ಉಪಕರಣವನ್ನು ಹಿಡಿದಾಗ, ನಾನು ಪ್ರತಿ ವಿಮಾನವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಓಡಿದಾಗ, ಪೈಲಟ್‌ಗಳ ದಣಿದ ಆದರೆ ಸಂತೋಷದ ಮುಖಗಳನ್ನು ಅಸೂಯೆಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೆ; ಇಲ್ಲಿ, ಈ ಏಕಾಂತ ಟೈಗಾ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ಮೊದಲಿನಂತೆ, ಜನರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಮನುಷ್ಯನು ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದಂತೆ ಎಲ್ಲವೂ ನ್ಯಾಯೋಚಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು - ಇಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಉದ್ಯಮಿಗಳು, ಡಕಾಯಿತರು, ಬೊಜ್ಜು ಬ್ಯಾಂಕರ್‌ಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ. , ಸಕ್ಕರ್‌ಗಳಿಲ್ಲ. ಅಲ್ಲಿ, ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬ ಶತ್ರು ಇದ್ದನು - ಮತ್ತು ಅವನು ಸೋಲಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ! ಅವರು ಹುಡುಗರೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧದ ಆಟಗಳನ್ನು ಆಡುವಾಗ ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೀಗಿತ್ತು.

ಅಜ್ಜ ಬೆಂಕಿಯ ಬಳಿ ಕುಳಿತು, ತನ್ನ ಕೆನ್ನೆಯಿಂದ ಸಂತೋಷದ ಕಣ್ಣೀರನ್ನು ಒರೆಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಿಜೃಂಭಿಸಿದನು:

ರಕ್ಷಾಕವಚವು ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳು ​​ವೇಗವಾಗಿರುತ್ತವೆ,
ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಜನರು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದಾರೆ,
ಸೋವಿಯತ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ರಚನೆಯಲ್ಲಿದೆ,
ಅವರ ಮಹಾನ್ ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಮಕ್ಕಳು.

ಮರುದಿನ ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್ ಶಾಂತ ಲಿಯೋಖಾಳನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆತಂದನು. ಸ್ಟೆಪನ್ನ UAZ ತನ್ನ ಅಜ್ಜನ ಗುಡಿಸಲಿನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದೆ. ಮೊಮ್ಮಗ ನಗರದಲ್ಲಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಹಕಾರಿ ಸಂಘವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ. ವಸಂತಕಾಲದ ಆರಂಭದಿಂದ, ಅವರು ಹಳ್ಳಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಜೇನುಸಾಕಣೆದಾರರೊಂದಿಗೆ ಜೇನುತುಪ್ಪದ ಬೆಲೆಗಳನ್ನು ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಿದರು. ಅವರು ಹಳೆಯ ಮನುಷ್ಯನೊಂದಿಗೆ ಅಪರೂಪದ ಮತ್ತು ಅನನುಕೂಲಕರ ಅತಿಥಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಮತ್ತು ಜೇನು ಕೊಯ್ಲು ಉತ್ತುಂಗದಲ್ಲಿ ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ನಿಲ್ಲಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ - ಒಂದು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಕರಣ, ನಾನು ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. ಅಜ್ಜ ತನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಅವನ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಈಗ ನಾನು ನನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗನಿಗೆ ನೈತಿಕತೆಯನ್ನು ಓದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ:

ಸ್ಟೆಪನ್, ನಿಮ್ಮ ಸಂಪತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಕುರುಡಾಗಿಸಿದೆ. ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವನು ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯ, ಇದರಿಂದ ಅವನು ತನ್ನೊಳಗೆ ನೋಡಬಹುದು, ಅವನು ಯಾರು ಮತ್ತು ಅವನು ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಈಗ, ಅವನು ಇದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರೆ, ಆಗ ದೇವರ ಪ್ರತಿ ದಿನವೂ ಅವನಿಗೆ ಚಿನ್ನ ಮತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿರುತ್ತದೆ ...

ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ಟೆಪನ್ ತನ್ನ ಅಜ್ಜ ಸಲಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಟೈಗಾದಲ್ಲಿ ಏಕೆ ತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯದೆ ಹೋದರು.

ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ಸೆಮಿಯೊಂಚಿಕ್ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು. ಟೈಗಾ ನನ್ನ ಅಜ್ಜನಿಂದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿತು ಮತ್ತು ಒದ್ದೆಯಾದ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ದಿತು. ನಿಕಿತಿಚ್ನಾ ತನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಿಗೆ ಟೈಗಾಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಹೊಸ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅವಳು ಮುದುಕನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಅವರು ತಡವಾಗಿ ತನ್ನ ಅಜ್ಜನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಮತ್ತು ಅಪರಾಧಿಯು ಪ್ರದೇಶದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾಗರಿಕ ವಿಮಾನವಾಗಿದೆ, ಇದು ನೀಲಿ ಬಣ್ಣದಿಂದ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅಜ್ಜನ ಓಡುದಾರಿಯ ಮೇಲೆ ಇಳಿಯಿತು. ಈ ತುರ್ತು ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಸಾಕಷ್ಟು ಶಬ್ದವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. ವಿಮಾನವು ನಗರಕ್ಕೆ ಹಾರುತ್ತಿದ್ದಾಗ ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಎಂಜಿನ್‌ಗೆ ಏನಾದರೂ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. AN-28 ನ ಪೈಲಟ್‌ಗೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಯಾರೋ ನದಿಯ ಸಮೀಪವಿರುವ ಬೀಚ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡರು. “ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಇಲ್ಲ - ಟೈಗಾ. ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ: ನದಿಯು ರೇಖೆಯಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರ - ಬುಷ್ ಅಲ್ಲ, ಮರವಲ್ಲ, ಸ್ವಚ್ಛ, ನಯವಾದ, ಯಾರಾದರೂ ಊಹಿಸಿದಂತೆ! ನಾನು ವೃತ್ತ, ತದನಂತರ ಗ್ಲೈಡ್ ಮಾರ್ಗ, ”ಅವರು ನಂತರ ಸುದ್ದಿಗಾರರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು.

ಇದು ಸಂಭವಿಸದಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಕಾರುಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಆ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿದ್ದ ಪ್ರಯಾಣಿಕರನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ನಗರದಿಂದ ವರದಿಗಾರರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದ್ದರು. ಸ್ಥಳೀಯ ಪತ್ರಿಕೆಯವರು ಗಲಾಟೆ ಮಾಡಿದರು: ಏನು ಮತ್ತು ಹೇಗೆ, ಯಾರು ನಾಯಕ? ಆಗ ಲೆಚ್ ತನ್ನ ಅಜ್ಜ ಸೆಮಿಯಾನ್ ಬಗ್ಗೆ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು.

ಜ್ವರದಿಂದ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡ ಅಜ್ಜ ತನ್ನ ಸುತ್ತಲಿನ ಜನರ ಗುಂಪನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ನೋಡಿದರು, ಅವರ ಗುಡಿಸಲು ಎಷ್ಟು ಜನರಿಂದ ಸಿಡಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಬಿಳಿ ಕೋಟು ಧರಿಸಿದ ವೈದ್ಯರು, ಛಾಯಾಚಿತ್ರದ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವರದಿಗಾರರು, ಔಪಚಾರಿಕ ಸೂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು ಹಾಸಿಗೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ನಿರತರಾಗಿದ್ದರು ... ಆದರೆ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವರ ಎದುರು ಕುಳಿತಿದ್ದ ವಿಮಾನ ಸಮವಸ್ತ್ರದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಆತಂಕದ, ದೃಢವಾದ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಅವರು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು. . ಅವನು ತನ್ನ ಸುದೀರ್ಘ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ ಸಾವಿರಾರು ಇತರರಿಂದ ಈ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಫ್ಲೈಟ್ ಲೆದರ್ ಹೆಲ್ಮೆಟ್‌ನ ಕೆಳಗೆ ಬೂದು ಕಣ್ಣುಗಳ ದಣಿದ, ನಂಬಲಾಗದ ಕಣ್ಣುಗಳು ಸ್ವಾಗತಾರ್ಹವಾಗಿ ಬೆಳಗಲು ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಹೇಳಲು ಕರ್ಕಶವಾದ ಧ್ವನಿಗಾಗಿ ಅವನು ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ಎಷ್ಟು ಅಸಹನೆಯಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದನು: “ಅಂತಹ ವಿಷಯಕ್ಕಾಗಿ, ನಾವು “ಎರಡನೇ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸೋಣ. ”

ಟೆರೆಂಟಿಯೆವ್," ಪೈಲಟ್ ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ಹೇಳಿದರು. - ಅಜ್ಜ, ನನ್ನ ಕೊನೆಯ ಹೆಸರು ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು?

ಸೆಮಿಯಾನ್ ಮಂದ ನೋಟದಿಂದ ಕೋಣೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದನು, ಯಾರ ಮುಖವನ್ನೂ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳದಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಲಿಯೋಖಾ ಮತ್ತು ವರದಿಗಾರರನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅಜ್ಜನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಊಹೆಯಿಂದ ಬೆಳಗಿದವು.

ನೆಡಲಾಗಿದೆಯೇ? - ಅವನು ಪೈಲಟ್ ಅನ್ನು ತನ್ನ ತುಟಿಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ ಕೇಳಿದನು.

ನೆಟ್ಟರು, ಅಜ್ಜ, ನೆಟ್ಟರು! ನೀವು ಎಷ್ಟು ಜನರನ್ನು ಉಳಿಸಿದ್ದೀರಿ!

"ನಾವು ಉಳಿಸಿದ್ದೇವೆ," ತುಟಿಗಳು ಪಿಸುಗುಟ್ಟಿದವು, "ಮತ್ತು, ನಿಮ್ಮ ಅಜ್ಜ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಟೆರೆಂಟಿಯೆವ್."

ನೀವು ಅವನನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದೀರಾ? - ಪೈಲಟ್ ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ತನ್ನ ಕುರ್ಚಿಯಿಂದ ಎದ್ದುನಿಂತ.

"ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿತ್ತು," ಸೆಮಿಯೋನ್‌ಗೆ ಪದಗಳು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು, "ಅವನು ನಿಮಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು: ಎರಡನೇ ಮುಂಭಾಗ." ಅಲ್ಲಿ, ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ...

ಅಜ್ಜನನ್ನು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. ನಂತರ ವೈದ್ಯರು ಹೇಳಿದರು - ಒಂದು ದಿನ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ... "ಯಾರಿಗೆ ಗೊತ್ತು?" - ನಿಕಿತಿಚ್ನಾ ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಎಸೆದು, ತನ್ನ ಕರವಸ್ತ್ರದ ತುದಿಯಿಂದ ಕೆಳಗೆ ಉರುಳಿದ ಕಣ್ಣೀರನ್ನು ಒರೆಸಿದಳು. ಸಹಾನುಭೂತಿಯ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಉಮ್ಕಾವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ನಾಯಿ ಎಲ್ಲೋ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು. ಒಂದು ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ದೂರದ ಹಳ್ಳಿಯ ಬೇಟೆಗಾರನು ನನಗೆ ಹೇಳಿದನು: ಟೈಗಾದಲ್ಲಿ, ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ವಿಮಾನವು ಇಳಿದ ನದಿಯ ಮೇಲೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಬಲಗಣ್ಣಿನ ಕೆಳಗೆ ಬಿಳಿ “ಖಾಲಿ” ಹೊಂದಿರುವ ಕಪ್ಪು ನಾಯಿಯನ್ನು ನೋಡಿದನು - ಗುಳಿಬಿದ್ದ ಬದಿಗಳು, ಕೇವಲ ಚರ್ಮ ಮತ್ತು ಮೂಳೆಗಳು . ತೆಳ್ಳಗಿನ ನಾಯಿ ಚಲನರಹಿತವಾಗಿ ಕುಳಿತಿತ್ತು. ತನ್ನ ಪಿಚ್-ಕಪ್ಪು ಮೂತಿಯನ್ನು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಚಾಚಿ, ಅವನು ಆಲಿಸಿದನು. ಏನನ್ನೋ ಕಾಯುತ್ತಿರುವಂತೆ...

_________________________________________

ಟೆಮಿರ್ಟೌ (ಕಝಾಕಿಸ್ತಾನ್) ನಗರದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಪೆಟ್ರೋಜಾವೊಡ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. KSPA ಯ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನ ವಿಭಾಗದಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. “ವೇಟಿಂಗ್ 2000 ಇಯರ್ಸ್” (2008), “ಅಂಡರ್ ಎ ಸಿನ್ನಬಾರ್ ಸನ್” (2012), “ದಿ ರಿವರ್‌ಕೀಪರ್” (2015) ಪುಸ್ತಕಗಳ ಲೇಖಕ. "ಉತ್ತರ", "ಮಧ್ಯಾಹ್ನ", "ಸಾಹಿತ್ಯ", ಇತ್ಯಾದಿ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. "ಪೆಟ್ರೋಗ್ಲಿಫ್" ಉತ್ಸವದ ಸಂಘಟಕ.

ವಿಸೆವೊಲೊಡೊ-ವಿಲ್ವಾ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅದನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದರಿಂದ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ನೇರವಾಗಿ ಪ್ರದೇಶದ ನಿವಾಸಿಗಳಿಂದ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ. ವ್ಸೆವೊಲೊಡೊ-ವಿಲ್ವಾ ಬೆಳೆದ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ಅವರ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಜನರು ತಲೆಮಾರುಗಳವರೆಗೆ ಸಸ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಅವರ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಅನುಭವ ಮತ್ತು ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು.

ಅಜ್ಜನ ಕಥೆ ಕಲಿನಾ ಸೆಮೆನೊವಿಚ್ ಮೆಟಿಲ್ ಸ್ಥಾವರದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಷಿಯರ್.

ಇಲಿನ್ಸ್ಕಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಪಾಲಕರು. ನನ್ನ ಅಜ್ಜ ಮೆಟಿಲ್ ಪ್ಲಾಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಷಿಯರ್ ಆಗಿ 25 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಇದು ಕೇವಲ ಹೊರಹಾಕುವಿಕೆ, ಸ್ಥಳಾಂತರದ ಸಮಯವಾಗಿತ್ತು. ಉಕ್ರೇನ್‌ನಿಂದ, ಲೆನಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಬಹಳಷ್ಟು ಜನರನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು. ಅವರು ಇವಾಕಾಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅಲ್ಲಿ ಮೆಟಿಲ್ ಸ್ಥಾವರದ ಒಂದು ಶಾಖೆ ಇತ್ತು, ಮತ್ತು ಅಜ್ಜ ಹಣ ನೀಡಲು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದರು. ನನಗೆ ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ನಮಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯದವರೆಗೆ ಕ್ಯಾಷಿಯರ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು.

ಅಜ್ಜ ರೈತರ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬಂದವರು; ಅವರು ಪ್ರಾಂತೀಯ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಅವನಿಗೆ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಬುದ್ಧಿವಂತ ರೀತಿಯ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ತಿಳಿದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವ ಈ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಅವರ ಮಗ ಆರ್ಟೆಮಿ ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು ನಮ್ಮ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು, ಇಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 7 ತರಗತಿಗಳು ಇದ್ದವು, ಅವರು ಸೋಲಿಕಾಮ್ಸ್ಕ್ನ ಶಿಕ್ಷಣ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು ಸರಟೋವ್‌ನಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಂಕ್. ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು - ಅವರು ಟಿಬಿಲಿಸಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು. ಅವರು ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾಣೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಒಮ್ಮೆ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೋ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಯಾಗಿದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಅವರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಜರ್ಮನ್ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಗೊತ್ತಿತ್ತು. ಆರ್ಟೆಮಿ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಉಪನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಇಡೀ ಕ್ಲಬ್ ಅವನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಲು ಹೊರಟಿತ್ತು.

ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಹೇಳಬಲ್ಲೆ ಇತಿಹಾಸ ಕ್ಯಾಲಿ ಬಗ್ಗೆ ಸರಿ, ಸೆಮೆನೊವಿಚ್, ಅವನ ಅಜ್ಜ. ಚರ್ಚ್ ಹೆಸರಿನ ಪ್ರಕಾರ ಕಲಿನ್ನಿಕ್ ಒಬ್ಬ ಸಂತ. ಜುಲೈ 22 ಸೇಂಟ್ ಕಲಿನ್ನಿಕ್ ದಿನವಾಗಿದೆ. ಈ ದಿನ ಅವರ ಜನ್ಮದಿನ. ಅವರು ಟೈಲರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವನು ತನ್ನ ಹೊಲಿಗೆ ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ತನ್ನ ಜೀವವನ್ನು ಹೇಗೆ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡನು ಎಂಬ ಕಥೆಯನ್ನು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಅಂತರ್ಯುದ್ಧ ನಡೆಯಿತು, ಗ್ರಾಮವು ಕೈಯಿಂದ ಕೈಗೆ ಹಾದುಹೋಯಿತು, ನಂತರ ಬಿಳಿಯರು ಬರುತ್ತಾರೆ, ನಂತರ ಕೆಂಪುಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಅಜ್ಜನಿಗೆ ಕುಟುಂಬವಿತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಜನರು: ಕಲಿನಾ, ಇವಾನ್ ಮತ್ತು ಸೆಮಿಯಾನ್ - ಮೂರು ಸಹೋದರರು. ಇವಾನ್ ರೆಡ್ಸ್‌ಗೆ ಕಮಿಷರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಯಾರು ಯಾರೆಂದು ಗೊತ್ತು. ಮತ್ತು ಕಲಿನಾ ಈಗಾಗಲೇ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಹೊರೆಯಾಗಿದ್ದರು. ಸೆಮಿಯಾನ್‌ಗೆ ಕುಟುಂಬವಿಲ್ಲ, ಅಗಾಫ್ಯಾ, ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಕೂಡ, ಮತ್ತು ಕಲಿನಾಗೆ ಇಬ್ಬರು, ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಬಿಳಿಯರು ಓಡಿ ಬಂದರು, ಕಲಿನಾ ಅವರನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಖಂಡಿಸಲಾಯಿತು, ಸೆಮಿಯಾನ್ ಅವರನ್ನು ರಾಡ್‌ಗಳಿಂದ ಶಿಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು, ಅಗಾಫ್ಯಾ ಕೂಡ, ಮತ್ತು ಬಿಳಿಯರು ಕಲಿನಾ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ದು ತಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕೆಲವು ವ್ಯಾಪಾರಿಯ ಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು, ಅವರು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದರು. ಇದು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮೊದಲು ಆಗಿತ್ತು. ಒಬ್ಬ ಅಧಿಕಾರಿಗೆ ಡ್ರೆಸ್ ಬಟ್ಟೆ ಬೇಕಿತ್ತು. ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ಕಲಿನಾ ಅವರಿಗೆ ಜಾಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಲಿದರು. ಈ ರೀತಿಯ ಕೆಲಸವು ಶುದ್ಧ ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿದೆ. ಅಧಿಕಾರಿ ನೋಡಿ ಹೇಳಿದರು: "ನಿಮಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರೆ ನಾನು ದೇವರ ವಿರುದ್ಧ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ" ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡಿ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಅವರು ಅಸಾಧಾರಣ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ನೀವು ಅವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ನೋಡಿದರೆ, ಇದು ಕಲಾಕೃತಿಯಂತಿದೆ.

M. ಕುಜ್ನೆಟ್ಸೊವಾ ಮತ್ತು T. ಕಟೇವಾ ಅವರಿಂದ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಮಾರಿಯಾ ಮಿಖೈಲೋವ್ನಾ ಬರ್ಡ್ನಿಕೋವಾ ಅವರಿಂದ 1943 ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, Vs. ವಿಲ್ವಾ ಗ್ರಾಮ, 2010.

ಕುಟುಂಬದ ಇತಿಹಾಸ ಬೆಲಿಕ್.

(ಅವರು ತಮ್ಮ ತಂದೆಯನ್ನು ಚಿನ್ನಕ್ಕಾಗಿ ಕೊಂದಿದ್ದಾರೆಯೇ?)

ಹಾಗಾಗಿ ಚಿನ್ನವನ್ನು ಹುಡುಕಿಕೊಂಡು ಹೋದರು. ಇದು ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು. ನಾನು ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹಣ ಸಂಪಾದಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. ಅವರು ದೊಡ್ಡ ಶ್ರೀಮಂತ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬಂದವರು ಮತ್ತು ಅವರ ತಾಯಿ ಬಡವನಾಗಿದ್ದ. ಅವಳು ಅವನನ್ನು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ಅವನ ಪೋಷಕರು ಅವನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಂದರು, ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು (ಬೆರೆಜ್ನಿಕಿಯಲ್ಲಿ), ನಾವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ (ತಾಯಿಯ ಕುಟುಂಬ). ಅವಳು ಹೋದಳು ಮತ್ತು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಮೊದಲು ಹೀಗೆಯೇ ಕೊಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವಳು ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ, ಅವಳು ಅದನ್ನು ಬಳಸಿದಳು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವಳು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಳು. ಅವರು ಹೇಳಿದರು: ನಾನು ನಾಣ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಬದುಕುವುದಿಲ್ಲ! ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಮಾಣ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು - ಅವನು ನೇರವಾಗಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಗಳಿಸುವಿರಿ. ಇಲ್ಲಿ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ? ಒಂದೇ ಒಂದು ಗಿಡವಿದೆ... ಹಣ ಸಂಪಾದಿಸಲು ಬಿಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಆಗಲೇ ಓದುತ್ತಿದ್ದೆ. ಅವನು ಹೇಗಾದರೂ ಪಾವತಿಸಿ ಮನೆಗೆ ಹೋದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅವನನ್ನು ಕೊಂದರು. ಅವನು ತುಂಬಾ ವ್ಯಾಪಾರಸ್ಥನಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಅವನ ಬಳಿ ಚಿನ್ನವಿತ್ತು. ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ಪೋಷಕರನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ಅಜ್ಜಿ ರಷ್ಯನ್ ಅಲ್ಲ. ಅವಳಿಗೆ (ತಾಯಿ) ತನ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆ ಏನೆಂದು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳ ಹೆತ್ತವರನ್ನು ಸಹ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಜ್ಜಿ (ಅಂದರೆ ತಾಯಿಯ ತಾಯಿ) ರಷ್ಯನ್ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು, ಮತ್ತು ಅಜ್ಜ ಇಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು (ಬೆಲಿಖ್ ಅವರ ತಾಯಿಯ ತಂದೆ).

ಎಂಪಿ ಬೆಲಿಖ್ ಅವರ ಇತಿಹಾಸ. WWII ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ

ನಾನು ಯುದ್ಧದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ. ಮರದ ಉದ್ಯಮದ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ಮೊದಲು, ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು 7 ತರಗತಿಗಳನ್ನು ಮುಗಿಸಿದೆ. ಮತ್ತು ಅಲೆಸಾಂಡ್ರೊವ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ 10 ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಯುದ್ಧವು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. ಮತ್ತು 7 ನೇ ತರಗತಿಯ ನಂತರ ನಾನು ಮರದ ಉದ್ಯಮದ ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕೆ ಹೋದೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಸರಕು ಸಾಗಣೆದಾರರಾಗಿ ಹೇಗೆ ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು?! ನಾನು ಕಿಜೆಲ್ನಿಂದ ಹಿಟ್ಟು ತಂದಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಕಿಜೆಲ್‌ಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ಬಳಿ ಪವರ್ ಆಫ್ ಅಟಾರ್ನಿ ಇತ್ತು, ನಾನು ಮೂವರ್‌ಗಳನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, 7-8 ಜನರು ಎಷ್ಟು ಎಂದು ನಾನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಕಿಜೆಲ್‌ಗೆ ಬಂದಾಗ, ಇದೆಲ್ಲವೂ ಇತ್ತು, ಅದನ್ನು ಬಯಸಿದ ಅನೇಕ ಜನರಿದ್ದರು, ಬ್ರೆಡ್ ಮತ್ತು ಹಿಟ್ಟು ಬೇಕಿತ್ತು. ನಾನು ಕಾರನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ಕಾರಿನೊಂದಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ, ನಾನು ಕಾರಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ, ಅದನ್ನು ಸೀಲ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಅಷ್ಟೆ. ನಂತರ ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಕಿಜೆಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ, ನೀವು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕವರು, ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೆಡ್‌ನಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾರೆ!" ನಾನು "ಹೇಗೆ?" "ಇಲ್ಲ, ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅಷ್ಟೆ!" - ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ - “ಒಂದು ಹಿಟ್ಟಿಗೆ, ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಭದ್ರತೆ ಇಲ್ಲ, ಏನೂ ಇಲ್ಲ! ಅದನ್ನು ತೀರಿಸಿ." ನಾನು ಪಾವತಿಸಲು ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ, ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಉಸ್ಟ್-ಇಗುಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಆಲೂಗಡ್ಡೆ ಮತ್ತು ಧಾನ್ಯದ ಸರಬರಾಜು ಇತ್ತು, ನಾನು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಆಲೂಗಡ್ಡೆಯನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಿದೆ. ಒಳ್ಳೆಯದು, ಆಲೂಗಡ್ಡೆಗಳಿವೆ, ಬ್ರೆಡ್ ಇದೆ, ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಹಾಲಿಗೆ ಆಲೂಗಡ್ಡೆಯನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ನನ್ನ ತಾಯಿ ನನಗೆ ಕೆಲಸ ನೀಡಿದರು, ಅವರು ರಾಜ್ಯ ಜಮೀನಿನಲ್ಲಿ ನರ್ಸರಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು , ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ನಾನು 1946 ರವರೆಗೆ ಶಿಕ್ಷಕನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ. ನಾನು ಓದಲು ಕೆಲಸಗಾರರ ಜೊತೆ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ. ನಾನು ಒಂದು ವರ್ಷದಿಂದ ಓದುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಬೇಸರವಾಗಿದೆ! ಇನ್ನು ನನ್ನಿಂದ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1948 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಶಾಲೆಗೆ ಕಿಜೆಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ನಾನು ಯಾವುದೇ ಬಿ ಇಲ್ಲದೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಓದಿದೆ.

E.V. Zvyagintsev ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮಜೀನಾ ಇ.ಎ. ಬೆಲಿಖ್ ಮಾರಿಟ್ಸಾ ಪಾವ್ಲೋವ್ನಾ ಅವರಿಂದ.

ಮೊರೊಜೊವ್ ರಾಸಾಯನಿಕ ಸ್ಥಾವರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸಗಾರರ ಬಗ್ಗೆ

(ಸವ್ವಾ ಮೊರೊಜೊವ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಯಾವ ರೀತಿಯ ಮನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ?)

- ನಿವಾಸಿಗಳು ತಮಗಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವಳು ಇಸಾಂಕಾ ಗ್ರಾಮದಿಂದ ಬಂದಿದ್ದಾಳೆಂದು ನಮ್ಮ ತಾಯಿ ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು, ಇದು ಸ್ಕೋಪ್ಕೋರ್ನಾಯಾ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸುತ್ತಲೂ ಇನ್ನೂ ಕಾಡು ಇತ್ತು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಮನೆಗಳು ಇದ್ದವು, ಅವರು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮೊದಲು ಬಂದರು, ಸಸ್ಯ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಇನ್ನೂ ಇವಕ, 15 ನೇ ಮತ್ತು ಇವಾಕದಲ್ಲಿ ಇದ್ದರು, ಸಸ್ಯವು ಅಲ್ಲಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅದು ಇಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಮ್ಯಾನೇಜರ್, ಅವರು ಜನರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ವಸತಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಿಲ್ಲ. ಇವಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾರಕ್‌ಗಳು ಇದ್ದವು, ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಬ್ಯಾರಕ್‌ಗಳು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಇಸಾಂಕಾದಿಂದ ಇವಾಕಿಗೆ 15 ರ ಮೂಲಕ ನೇರ ರಸ್ತೆ ಇತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ರಸ್ತೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ನ್ಯಾರೋ-ಗೇಜ್ ಮರದ ರೈಲ್ವೆ; ಗಾಡಿಗಳನ್ನು (ಉತ್ಪನ್ನಗಳೊಂದಿಗೆ) ಮರದ ನ್ಯಾರೋ-ಗೇಜ್ ರೈಲುಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಕುದುರೆಗಳ ಮೂಲಕ ಸಾಗಿಸಲಾಯಿತು. IN 1936 . ಇಸಾಂಕನನ್ನು ಬಿಟ್ಟರು. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸಾಮೂಹಿಕೀಕರಣವು ನಡೆಯಿತು, ಇದು ಮತ್ತು ಅದು, ಇವಕಾಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಯಾರಾದರೂ ಸಸ್ಯಕ್ಕೆ ಬಂದರು, ಮತ್ತು ಅದು ಉತ್ತಮವೆಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದರು.

(ಮೊದಲು, ಅವರು ಸಾಮೂಹಿಕ ತೋಟಗಳನ್ನು ಬಿಡಲು ಅನುಮತಿಸಲಿಲ್ಲ, ಅವರಿಗೆ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ಹೇಗೆ ಹೊರಟರು?)

- ಅವರು ಸಾಮೂಹಿಕ ಫಾರ್ಮ್‌ಗೆ ಸೇರಲಿಲ್ಲ, ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಅನೇಕರು ಸಾಮೂಹಿಕ ಫಾರ್ಮ್‌ಗೆ ಸೇರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅಷ್ಟೆ. ಅವರು ಬಲವಾದ ಆರ್ಥಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಾಮೂಹಿಕ ಜಮೀನಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋದರೆ ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಏನೂ ಉಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವರು ಇದಕ್ಕೆ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು. ಒಬ್ಬರು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ತಲುಪುತ್ತಾರೆ. ಅವಳು ಮತ್ತು ತಂದೆ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು. ನಾನು Vs.Vilva ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದೆ 1941 .

Buzmakova (ನೀ Syurkaeva) ನೀನಾ Alekseevna ರಿಂದ ರೆಕಾರ್ಡ್1941.ಆರ್.ಮತ್ತು ಬುಜ್ಮಾಕೋವ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಫೆಡೋರೊವಿಚ್ 19 ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ...,ವಿ. ವಿಲ್ವಾ ಗ್ರಾಮ,ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಫಿರ್ಸೋವಾ ಎ.ವಿ.

A.N. ವೋಟಿನೋವಾ ಅವರ ತಂದೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಕಥೆ.

ಫೋಟೋದಲ್ಲಿ ತಾಯಿ ಕ್ಲಾವ್ಡಿಯಾ ಜಾರ್ಜಿವ್ನಾ ಇಸ್ಟೊಮಿನಾ. ಅವಳು ಸೋಲಿಕಾಮ್ಸ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾನ್ವೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದಳು, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ಸೂಜಿ ಕೆಲಸ, ಹೆಣಿಗೆ, ನೇಯ್ಗೆ ಸ್ಟಾಕಿಂಗ್ಸ್ ಕಲಿತಳು, ಅವಳು ತನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ನಂಬಿಕೆಯುಳ್ಳವಳಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಶಾಂತ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು.

ತಾಯಿ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಹಡಗು ನಿರ್ಮಾಣಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವನು ಹಡಗುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು. ಮನೆಯವರೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಇರಲಿಲ್ಲ. ಅಜ್ಜಿಗೆ ಕಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು. ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ 6 ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು. ಅವನು ಮನೆಗೆ ಬಂದಾಗ, ಕುಟುಂಬವು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಬದುಕುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದ ಅವನು ಅವಳನ್ನು ವಿಧವೆಗೆ ಮದುವೆ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಅವಳನ್ನು ಮಠಕ್ಕೆ, ಸೊಲಿಕಾಮ್ಸ್ಕ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು.

S.Yu. Varov, N.H. ಯಾನೇವಾ ಅವರು ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ ವೊಟಿನೋವಾ A.A ನಿಂದ ಪಿ.ವಿ.ವಿಲ್ವಾ, ಫೆಬ್ರವರಿ2005.

ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರ, ಕಾನ್ವೆಂಟ್ ಚದುರಿಹೋಯಿತು ಮತ್ತು ಅವಳು ಕಿಜೆಲ್ಗೆ ಹೋದಳು, ಅಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು, ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಕಿಂಗ್ಸ್ ಹೆಣೆದಳು, ಅವುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದಳು, ಧರಿಸಿದ್ದಳು: ಕೋಟುಗಳು, ಬೂಟುಗಳು, ವಿವಿಧ ಉಡುಪುಗಳು. ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಂದೆ ಕಿಜೆಲೋವ್ಸ್ಕಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನಿಂದ ರೆಡ್ ಗಾರ್ಡ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅಂತರ್ಯುದ್ಧವು ಕೊನೆಗೊಂಡಾಗ ಮತ್ತು ಅವರು ವಿಸರ್ಜಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅವನು ಸಹ ಕಿಜೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡನು ಮತ್ತು ವಧುವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದನು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ಮದುವೆಯಾದನು, ಏಕೆಂದರೆ ಮೊದಲು, ಮಠಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದ ಹುಡುಗಿಯರು ಹೆಚ್ಚು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿದ್ದರು.

1929.ಆರ್. ಪಿ.ವಿ.ವಿಲ್ವಾ, ಫೆಬ್ರವರಿ2005.

ಹೆಸರುಗಳ ಬಗ್ಗೆ

ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಅಜ್ಜಿಯ ಹೆಸರು ಫೆಕ್ಲಾ ಟ್ರಿಫೊನೊವ್ನಾ. ನನ್ನ ಅಜ್ಜ ಫಿಲಾಟ್ ಅಗಾಫೊನೊವಿಚ್, ನನ್ನ ಮಾವ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಿಚ್, ಮತ್ತು ಅವರ ತಂದೆಯ ಹೆಸರು ಯಾಕೋವ್ ಖರಿಟೋನೊವಿಚ್. ಕಲಿನಾ ಸೆಮೆನೋವಿಚ್ - ಇದು ಹಳೆಯ ನಂಬಿಕೆಯುಳ್ಳವರಲ್ಲಿತ್ತು.

S.V. ವರೋವ್ ಅವರು ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ Yanaeva N.Kh. ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಾ ನಿಕೋಲೇವ್ನಾ ವೊಟಿನೋವಾ ಅವರಿಂದ,1929.ಆರ್. ಪಿ.ವಿ.ವಿಲ್ವಾ, ಫೆಬ್ರವರಿ2005.

ಜರ್ಮಿಸ್ B.V ರ ಕುಟುಂಬದ ಇತಿಹಾಸ

ಬಿ.ವಿ. 1950 .ಆರ್. ಹುಟ್ಟಿತ್ತು ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಗಣಿ 6 ನೇ ರಾಜಧಾನಿ, ಕಿಜೆಲ್ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದೆ. ತಂದೆಯ ಕಡೆಯಿಂದ ಅಜ್ಜ ಮತ್ತು ಅಜ್ಜಿ ಎವ್ಪಟೋರಿಯನ್ ಜರ್ಮನ್ನರು ದಮನಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದಾರೆ, ತಾಯಿಯ ಕಡೆಯಿಂದ ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ ಉಸ್ಟಿಗುಮ್ ನಿವಾಸಿಗಳು ( 8 ಕಿಲೋ ಮೀಟರ್ ವಿಸೆವೊಲೊಡೊ-ವಿಲ್ವಾದಿಂದ). ನನ್ನ ತಂದೆ ಕಿಜೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವರ ಸಹೋದರನ ಮರಣದ ನಂತರ ಅವರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಗಣಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಕಝಾಕಿಸ್ತಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ವರ್ಜಿನ್ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಹೋದರು. 7 ರಿಂದ 14 ವರ್ಷದ ಬಿ.ವಿ. ಕಝಾಕಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ನಂತರ ರುಡ್ನಿ ನಗರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ತೆರಳಿದರು, ನಂತರ ಕ್ರಾಸ್ನೋಡರ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಸೈನ್ಯದ ನಂತರ ಅವರು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು (ಮಾಸ್ಕ್ವಿಚ್ ಸ್ಥಾವರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು). ಲ್ಯುಬರ್ಟ್ಸಿಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಅಗ್ರಿಕಲ್ಚರಲ್ ಇಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ( 1975 .) ಮೊದಲ ಹೆಂಡತಿಗೆ ವಿಚ್ಛೇದನ ನೀಡಿದರು. ಮಾಸ್ಕೋ, ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್, ನವ್ಗೊರೊಡ್, ನಾಬ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಚೆಲ್ನಿ, ನಿಜ್ನೆವರ್ಟೊವ್ಸ್ಕ್, ಟ್ಯುಮೆನ್. IN 1983 . Vsevolodo-Vilva ಗೆ ಬಂದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ತಾಯಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು (ಈ ಮನೆಯಲ್ಲಿ) ಮತ್ತು ಅಜ್ಜಿ (ಮತ್ತೊಂದರಲ್ಲಿ, ಹಳೆಯದು). ಪೋಷಕರಾದ ಬಿ.ವಿ. ಇಲ್ಲಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಗಿದೆ 1981 . ಉಕ್ರೇನ್ ನಿಂದ. ಇಲ್ಲಿ ಅವರು ಫಿಟ್ಟರ್, ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ ಮತ್ತು ರಿಪೇರಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ನಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು 1985 .

ಸರಿ. 1958 ರಿಂದ 1968 ರವರೆಗೆ ಓಚೆರ್ಸ್ಕಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ ತಾಲಿಟ್ಸಾ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ನಾನು ವಿಸೆವೊಲೊಡೊ-ವಿಲ್ವಾದಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದೆ, ನಂತರ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕರ ಅಧ್ಯಾಪಕರಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದೆ,

1972-78 ರಲ್ಲಿ ಸ್ವರ್ಡ್ಲೋವ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ನಿಯೋಜಿಸಿದಂತೆ, ವಿಸೆವೊಲೊಡೊ-ವಿಲ್ವಾದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಹೋದರು.

ಹರ್ಮಿಸ್ ಬಿ.ವಿ., ಪಿ.ವಿ. ವಿಲ್ವಾ, 2005 ರಿಂದ ಡುಬ್ರೊವ್ಸ್ಕಿಖ್ ಎ.ವಿ. ಮೊಸ್ಕೊವ್ಕಿನಾ ಅವರು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.

ಝೆಂಕೋವ್ ಯೂರಿ ಪೆಟ್ರೋವಿಚ್:

ನಿಜ್ನಿ ಟಾಗಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. Sverdlovsk UPI ನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ನಿಜ್ನಿ ಟಾಗಿಲ್‌ನ ಕೋಕ್ ಸ್ಥಾವರದಲ್ಲಿ 2.5 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 10 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅವರು ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಉತ್ಪಾದನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1970-1975 ಕ್ಕೆ ನೊವೊಸಿಬಿರ್ಸ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಇನ್‌ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಮತ್ತು ಅಪ್ಲೈಡ್ ಕೆಮಿಸ್ಟ್ರಿಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. 1975 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ವರ್ಡ್ಲೋವ್ಸ್ಕ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಉತ್ಪಾದನಾ ಸಂಘಟಕರ ಅಧ್ಯಾಪಕರಿಂದ (3-4 ತಿಂಗಳುಗಳು) ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ನಂತರ ಅವರನ್ನು ವಿಸೆವೊಲೊಡೊ-ವಿಲ್ವಾಗೆ, ಮೆಟಿಲ್ ಸ್ಥಾವರಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1975 ರಿಂದ 1984 ರವರೆಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. IN 1984 . ಕೆಲಸದಿಂದ ವಜಾ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಜೊತೆಗೆ 1985 . ಮತ್ತೆ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಉತ್ಪಾದನೆಯಲ್ಲಿ ಟಾಗಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಗ್ರಾಹಕ ಬಳಕೆಯ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. IN 1993 . ಚುನಾವಣೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅವರು ಮೆಟಿಲ್ ಪ್ಲಾಂಟ್‌ನ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾದರು ಮತ್ತು ಇನ್ 1994 . ಅದರ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದರು.

. ಒಂದೂವರೆ ಮಿಲಿಯನ್ ವಿಜ್ಞಾನ ನಗರದಿಂದ ನಾನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. ಆದರೆ ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ವಿಸೆವೊಲೊಡೊ-ವಿಲ್ವಾ ಎಂದರೇನು, ಮೆಟಿಲ್ ಸಸ್ಯ ಯಾವುದು ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ನಾವು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. ಅವರು 78 ನೇ, 79 ನೇ ಅಥವಾ 80 ನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ವಿಸೆವೊಲೊಡೊ-ವಿಲ್ವಾಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಆಗ ವಸತಿಗಾಗಿ ಕಾಯುವ ಪಟ್ಟಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. ನಾವು ಶಿಶುವಿಹಾರಗಳಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಸರತಿ ಸಾಲನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ, ಆದರೆ ವಸತಿಗಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಸರತಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಶಿಶುವಿಹಾರ ಇತ್ತು. ನನ್ನ ಮುಂದಿದ್ದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ವಾಸಿಲಿ ಕುಜ್ಮಿಚ್ ಗುಜೆಂಕೋವ್

ಡುಬ್ರೊವ್ಸ್ಕಿಖ್ A.V. ಮೊಸ್ಕೊವ್ಕಿನಾ N.A. ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಝೆಂಕೋವ್ನಿಂದ ಯು.ಪಿ.ಫೆಬ್ರವರಿ2005.

V.N. ಜಖರೋವ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬದ ಇತಿಹಾಸ.

ವ್ಸೆವೊಲೊಡೊ-ವಿಲ್ವಾ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ತಾಯಿ ಗ್ಲ್ಯಾಡೆನ್ ಗ್ರಾಮದವರು, ತಂದೆ ಗೋರಾ ಗ್ರಾಮದವರು. ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು. ನಾವು Svobody ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು. ಪೋಷಕರ ಮನೆಯನ್ನು ಇನ್ನೂ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ವಸತಿ ಇಲ್ಲ. ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಬದುಕುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲಾಯಿತು. ನನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ "ಜರ್ಮನ್" ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ (ಅವರು ಹೇಳಿದಂತೆ). ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಕಾಲು ಮತ್ತು ಎದೆಗೆ ಗಾಯವಾಗಿತ್ತು. ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಆದರೆ ಗಾಯವು ಗುಣವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು 1945 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ತಂದೆ ನಿಧನರಾದರು. ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ತಾಯಿಯಾಗುವುದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು. 1946 ನೇ ವರ್ಷವು ನೇರ ವರ್ಷವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು. 1947 ರಲ್ಲಿ, ಬ್ರೆಡ್ ಪಡಿತರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಜನರು ಸಣ್ಣ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 3-4 ಗಂಟೆಗೆ ಸರತಿ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಬೇಕಾಯಿತು. ತಾಯಿ ಸುಮಾರು ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬೇಕರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಅದು ಸ್ವೋಬೋಡಾ ಬೀದಿಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಅವಳು ವಿಲ್ವೆನ್ಸ್ಕಿ ಕ್ವಾರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು - ಅವಳು ಸುಣ್ಣದ ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ಟ್ರಾಲಿಗಳನ್ನು ಸುತ್ತಿದಳು.

1939.ಆರ್. ವಿಸೆವೊಲೊಡೊ-ವಿಲ್ವಾ ಗ್ರಾಮ.ಏಪ್ರಿಲ್ 2005

ಜಖರೋವ್ ವಿ.ಎನ್.. ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ.

ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಫೋರ್ಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರುವುದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟೆ. ನಂತರ ಅವರೇ ಕೆಲಕಾಲ ಸುತ್ತಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು.

ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಸಾಕುತ್ತಿದ್ದೆ, ಇದರಿಂದ ನಾನು ಗಳಿಸಿದ ಹಣವನ್ನು ಶಾಲೆಯ ವರ್ಷದ ಪ್ರಾರಂಭಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಖರೀದಿಸಲು ಬಳಸಬಹುದು.

ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಶಾಲೆಯ ನಂತರ, ನಾನು ಕಾರ್ಖಾನೆಯೊಂದಕ್ಕೆ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋದೆ. ಒಕಾಟೀವ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಕಾರ್ಯಾಗಾರದಲ್ಲಿ ವೇಟ್‌ಲಿಫ್ಟರ್‌ಗಳ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು. ಕ್ಲಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಾವರದಲ್ಲಿ ಹಿತ್ತಾಳೆಯ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿತು.

17 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ನಾನು ಕಿಜೆಲ್ ನಗರದಲ್ಲಿ DOSAAF ನಿಂದ ಡ್ರೈವರ್ ಕೋರ್ಸ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ. ಚಾಲಕರ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವರು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಕರಡು ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಖಾಸಗಿ ಮನೆಯ ಪ್ಲಾಟ್‌ಗಳ ದುರಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಯಾಂತ್ರಿಕ ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಹಂಗೇರಿಯಲ್ಲಿ ಚಾಲಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಹಂಗೇರಿಯ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಬಹುದು. ಅವರ ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಯ ನಂತರ ಅವರು ಡ್ರೈವರ್ ಆಗಿ ಗ್ಯಾರೇಜ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ನಂತರ, ನಿವೃತ್ತಿಯ ತನಕ, ಅವರು ಖಾಸಗಿ ಮನೆಯ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕೆಳಗಿನ ಗೋದಾಮಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಮೊದಲಿಗೆ ಅವರು ಮೋಟಾರ್ ಟ್ರಕ್ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಕೆಲಸವು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು: ಅವರು ಕೆಳ ಗೋದಾಮಿನಿಂದ ಮರವನ್ನು ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ ಇಂಜಿನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಸಾಗಿಸಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ ಇಂಜಿನ್ ಮರದ ಒಂದು ವ್ಯಾಗನ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸಾಗಿಸಬಲ್ಲದು. ಕೆಲಸದ ಪ್ರಮಾಣವು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಮೂರು ಪಾಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅವರು ಹ್ಯಾಂಡ್‌ಕಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ತದನಂತರ 1966 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕ್ರೇನ್ ಆಪರೇಟರ್ ಆಗಲು ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕ್ರೇನ್ ನಿರ್ವಾಹಕರ ಸಂಬಳ ಉತ್ತಮವಾಗಿತ್ತು - 180-200 ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳು. ಆದರೆ ಅವನು ಅಲ್ಲಿಯೂ ನಿಲ್ಲಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೆ ನಾನು ಕುಂಗೂರು ನಗರದಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ಸ್ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಹೋದೆ. ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಸುಮಾರು ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಖಾಸಗಿ ಮನೆಯ ಜಮೀನಿನಲ್ಲಿ ಬಸ್ ಚಾಲಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ನಾನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಈ ಬಾರಿ ಡೊಬ್ರಿಯಾಂಕಾದಲ್ಲಿ, ಹೊಸ ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು - ಡೀಸೆಲ್ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಡ್ರೈವರ್, ಅವರು ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು.

ವಿಕ್ಟರ್ ನಿಕೋಲೇವಿಚ್ ಜಖರೋವ್ ಅವರಿಂದ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ,1939.ಆರ್. ವಿಸೆವೊಲೊಡೊ-ವಿಲ್ವಾ ಗ್ರಾಮ.ಏಪ್ರಿಲ್ 2005

ಪಾವ್ಲೋವಾ ಅವರ ತಂದೆ ಎ.ವಿ.

"ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರು ಅಥವಾ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟರು ಯಾರಿಗಾಗಿ ನೀವು ಕಾರ್ಮಿಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದು ಮುಖ್ಯವೇ?" ಎಂಬ ಪದಗುಚ್ಛಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ದಮನಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 8 ವರ್ಷಗಳ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು WWII ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲಿಲ್ಲ. ಏಕೆಂದರೆ ಮೊದಲು ಅವನನ್ನು ಮಂಗೋಲಿಯನ್ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಕರಡು ಮಾಡಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಅವನು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಬಂದು ಕರೆದೊಯ್ಯಲ್ಪಟ್ಟನು, ನಂತರ ಅವನು ಹಿಂತಿರುಗಿದನು, ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ ಈ ಮಾತನ್ನು ಹೇಳಿದನು. ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರೊಬ್ಬರು ಅದನ್ನು ರವಾನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದು ಇಲ್ಲಿದೆ. ಅವರು ಚೀನಾದ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಎಲ್ಲೋ ಕೊನೆಯ ಪತ್ರಅದು ಬಂದಿದೆ. ಅವನ ತಂದೆತಾಯಿಗಳು ಸ್ವತಃ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟರು. ಹೊರತಾಗಿಯೂ. ಅವರು ಮಧ್ಯಮ ರೈತರು, ಅವರಿಗೆ ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರೂ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರಿಗೆ 6 ಮಕ್ಕಳು, ಗಂಡುಮಕ್ಕಳು, ಸ್ವತಃ ಅಜ್ಜ, ಅಜ್ಜಿ, ಮಾವ ಮತ್ತು ಅತ್ತೆ, ದೊಡ್ಡವರೂ ಇದ್ದರು. ಕುಟುಂಬ. ಎಲ್ಲರೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ಅಜ್ಜಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರು: ನೀವು ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕು, ಈ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರು ಬಂದದ್ದಲ್ಲ, ಸೋಮಾರಿಗಳು, ಏನಾದರೂ ಸಿದ್ಧರಾಗಿ. ಅವರು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಸಿದ್ಧವಾದ ಮೇಲೆ ಬದುಕಿದರು. ಅದನ್ನೇ ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಳು. (ಅವರು ಬೊಲ್ಶೆಸೊಸ್ನೋವ್ಸ್ಕಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಯುರ್ಕೊವೊ ಗ್ರಾಮದವರು)

ಫಿರ್ಸೋವಾ ಎ.ವಿ. ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪಾವ್ಲೋವಾ A.V.. p.V.Vilva ನಿಂದ

ಕುಟುಂಬದ ಇತಿಹಾಸ. ಅಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.

(ನೀವು ಸ್ಥಳೀಯರೇ?)

- ನನ್ನ ತಾಯಿ ಸ್ಥಳೀಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ವಿಲ್ವಾದಿಂದ ಬಂದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇವಾಕಿಯಿಂದ, ಅವರು ಮಾತನಾಡಿದ್ದಾರೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವರ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಅವರು ಸ್ಟಿಯಾರಿನ್ ಪದಗಳಲ್ಲಿ, ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ, ಅಂದರೆ. ದಾದಿಯರಂತೆ, ನಂತರ ಅವಳು ನನ್ನ ತಂದೆ ಅಯೋನ್ ಡ್ಯಾನಿಲಿಚ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಳು ಮತ್ತು ಅವರು ಅದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಿಲ್ಲ, ಅವನನ್ನು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಅವಳು ಅವನಿಲ್ಲದೆ ಅದನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದಳು, ಅವಳು ಅದನ್ನು ಗುಡಿಸಲು ಎಂದು ಕರೆದಳು, ಅವಳು ಈ ಮನೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದಳು - ಅದು ದೊಡ್ಡದು. ನಮ್ಮ ಮಗನಿಗೆ ಮನೆ ಕಟ್ಟಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು, ಅಂತರ್ಯುದ್ಧವು ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ, ಮತ್ತು ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಅವರು ಹೇಳಿದಂತೆ, ಅವರು ಪರೋಪಜೀವಿಗಳಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವನು ಬಹಳ ಕಾಲ ಇದ್ದನು, ಯುದ್ಧದಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು, ಅಲ್ಲದೆ, ಮನೆ ಈಗಾಗಲೇ ಸಿದ್ಧವಾಗಿತ್ತು, ಅವನ ತಾಯಿ ಈಗಾಗಲೇ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಮತ್ತು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಈ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದೆವು; ನಾವು ಏಳು ಮಂದಿ ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು. ನಾವು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿದ್ದೇವೆ, ಅದನ್ನು ಹರಡುತ್ತೇವೆ. ಎಲ್ಲರೂ ಮಲಗಿದ್ದರು.

(ಯಾರ ತಾಯಿ ಅವರ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು?)

- ಅವಳು ಕೆಲವು ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಇವಾಕ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದಳು, ಅವನು ಜರ್ಮನ್ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅವಳು ಹಾಗೆ ಹೇಳಿದಳು, ಅವನು ತುಂಬಾ ಕರುಣಾಮಯಿ, ಅವನ ಕೊನೆಯ ಹೆಸರು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಇದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಯಾರೋ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವಳು ಸೇವೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ, ಅವಳು ಎರಡು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವಳು ಇವಾಕಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾದಳು, ಮಾಲೀಕರು ಶ್ರೀಮಂತರು, ಏನಾದರೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು, ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ . ಮತ್ತು ಅವಳು ಜೊತೆಯಾದಳು, ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಹೆಸರು ಇವಾನ್ ಡ್ಯಾನಿಲೋವಿಚ್, ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ಹೆಸರು ಪ್ರಸ್ಕೋವ್ಯಾ ಫರಾಪೊಂಟೊವ್ನಾ. ತಾಯಿ 94 ವರ್ಷ ಬದುಕಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಇವಾನ್ ಡ್ಯಾನಿಲಿಚ್ 57 ವರ್ಷ ಬದುಕಿದ್ದರು. ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ ... ಅವರು ಎರಡನೇ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಬರಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ವಯಸ್ಸಾದವರು, ಅವರು 50 ರ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಬದಲಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋದರು.

(ನೀವು ಜಗಳವಾಡಿದ್ದೀರಾ? ನೀವು 1926 ರ ವಾಹನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ!?)

- ಅವರು ಕೇವಲ 1927 ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು 1943 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ದಾಗ, ನಾನು ಏಳೂವರೆ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಇದ್ದೆ ಮತ್ತು ಈಗ ನನ್ನನ್ನು ಮರಳಿ ಕರೆತರಲಾಯಿತು. ಇವರು ಗಣಿತಜ್ಞರು. ನಾನು ವಿಮಾನಯಾನದಲ್ಲಿದ್ದೆ. ಆದರೆ ನಾನು ಪೈಲಟ್ ಅಲ್ಲ, ನಾನು ಗ್ರೌಂಡ್‌ಮ್ಯಾನ್. ನಮಗೆ ಸ್ವಿಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಲಾಯಿತು ... -ಸ್ಕ್, ನಾನು ಸಣ್ಣ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ, ಫಿರಂಗಿ, ಬಾಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಗಿ ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಬಂದೆ ಆಯುಧಗಳು. ನಾವು 6 ತಿಂಗಳು ತರಬೇತಿ ನೀಡಿದ್ದೇವೆ. ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ.

(ಇವಾಕಾದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಮನೆ ಇದೆಯೇ?)


- ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಅವಳು ಮಾತ್ರ ಮಾತನಾಡಿದ್ದಳು. 6 ಹಸುಗಳು ಇದ್ದವು.

ಫಿರ್ಸೋವಾ ಎ.ವಿ. ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. Pendurova G.I. ನಿಂದ,1925.ಆರ್., ಸ್ಥಳೀಯ. ಪಿ.ವಿ.ವಿಲ್ವಾ

ಖುಡಿಶೇವ್ ಟಿ.ಎಂ. ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ

ನಾನು ಖರೀದಿ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ನಂತರ ನಾನು ಮೆನೊಲಿತ್ ಕಾರ್ಯಾಗಾರದಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ, ಅದು ಅಮಿನೋಪ್ಲಾಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಿತು. ನಂತರ ನಾನು PPU - ಪಾಲಿಯುರೆಥೇನ್ ಫೋಮ್ ಕಾರ್ಯಾಗಾರದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ, ನಂತರ ಅದೇ ಕಾರ್ಯಾಗಾರದಲ್ಲಿ ಫೋರ್‌ಮನ್ ಆಗಿ, ನಂತರ ಮೆನೋಲಿಥಿಕ್ ಕಾರ್ಯಾಗಾರದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಾಗಿ, ನಂತರ ಬೆರೆಜ್ನಿಕಿಯಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯ ತಾಂತ್ರಿಕ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣಾ ಪ್ರಾಧಿಕಾರದ ಇನ್ಸ್‌ಪೆಕ್ಟರ್ ಆಗಿ, ನಂತರ ನನಗೆ ಕೆಲಸ ಸಿಕ್ಕಿತು . ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದ ಕಾರಣದಿಂದ ಕೆಲಸದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ನನಗೆ ಸರ್ವೇಯರ್ ಕೆಲಸ ಸಿಕ್ಕಿತು. ನಾನು ಸರ್ವೇಯರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿ ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗಿ 13 ವರ್ಷಗಳಾಗಿವೆ.

ನಾನು ಬಂದಾಗ, ಗಬೋವಾ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ 65 ಮತ್ತು 67 ಮನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಎರಡು ಮತ್ತು ಐದು ಅಂತಸ್ತಿನ ಮನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಈ ಮನೆಗಳು - ನಾನು ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

ತೈಮೂರ್ ಮಿಖೈಲೋವಿಚ್ ಖುಡಿಶೇವ್ ಅವರಿಂದ N.H. ಯಾನೇವಾ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ,1942.ಆರ್., ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ. ವಿಸೆವೊಲೊಡೊ-ವಿಲ್ವಾ, ಫೆಬ್ರವರಿ 2005.

ಕುದ್ರಿಯಾವ್ಟ್ಸೆವ್ಸ್ ಕುಟುಂಬದ ಇತಿಹಾಸ

ಕುದ್ರಿಯಾವ್ಟ್ಸೆವ್ ಟಿಮೊಫಿ ವಿಕ್ಟೋರೊವಿಚ್ (ಮೇ 161916) ವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ. ಮೂಲತಃ ಬೆಲಾರಸ್‌ನಿಂದ, ಲೆನಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದ ನಗರದಿಂದ ಬದುಕುಳಿದರು. ನಾನು ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಇಲ್ಲಿಗೆ ತೆರಳಿದೆ, URS ನ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ. ಗೆ ತಲುಪಿದೆ1969. ನಾನು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಜಿನೈಡಾ ಅಲೆಕ್ಸೀವ್ನಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. ವಿ-ವಿಲ್ವಾದಲ್ಲಿ ಅವರು ಒಆರ್‌ಎಸ್‌ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ನವೆಂಬರ್ 18 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು1989. ಅವರ ಪತ್ನಿ ಕುದ್ರಿಯಾವ್ತ್ಸೆವಾ ಜಿನೈಡಾ ಅಲೆಕ್ಸೀವ್ನಾ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ವಿ-ವಿಲ್ವಾಗೆ ಬಂದು ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಉಳಿದರು.

ಜಿನೈಡಾ ಅಲೆಕ್ಸೀವ್ನಾ ಕುದ್ರಿಯಾವ್ಟ್ಸೆವಾ, ವಿ. ವಿಲ್ವಾ, ಏಪ್ರಿಲ್‌ನಿಂದ ಗೆಟ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ಚೆಂಕೊ ಯು.2005.

ನೀನಾ ಗ್ರಿಗೊರಿವ್ನಾ ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಯಾ ಅವರ ಕುಟುಂಬದ ಇತಿಹಾಸ.

ಮೂಲತಃ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ. ಒಳಗೆ ಬಂದರು1958ಕೆಲಸಕ್ಕೆ. ಅವಳು ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಮೂರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು. ಕಾರ್ಮಿಕರ ವಸಾಹತು ಅದರ ಪ್ರಧಾನ ಹಂತದಲ್ಲಿತ್ತು. ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ದುಡಿಯುವ ಜನರಿಂದ ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತು. ಸಸ್ಯವು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ, ಜೀವನವು ಉತ್ತಮವಾಗಿತ್ತು. ಮೊದಲ ಸಸ್ಯವು ತಾಮ್ರ ಸ್ಮೆಲ್ಟರ್ ಆಗಿತ್ತು.

ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಯಾ ನೀನಾ ಗ್ರಿಗೊರಿವ್ನಾ ಅವರಿಂದ ಗೆಟ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ಚೆಂಕೊ ಯು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ,1923.ಆರ್., ವಿ.ವಿಲ್ವಾ ಗ್ರಾಮ, ಏಪ್ರಿಲ್2005.

ಕುಟುಂಬದ ಇತಿಹಾಸ

A.V. ಪಾವ್ಲೋವಾ: ನನ್ನ ತಂದೆ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ನಂತರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಅಕೌಂಟೆಂಟ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಯುರ್ಕೊವೊ ಗ್ರಾಮದ ಬೊಲ್ಶೆಸೊಸ್ನೋವ್ಸ್ಕಿ ಜಿಲ್ಲೆಯವರು. ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಹೊರಹಾಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ 3 ಸಹೋದರರು ಇದ್ದರು, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಅದನ್ನು ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಸಸ್ಯಕ್ಕೆ (ಇವಾಕಿನ್ಸ್ಕಿ) ಬಂದರು.

ಫಿರ್ಸೋವಾ ಎ.ವಿ. ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪಾವ್ಲೋವಾ ಎ.ವಿ., ಪಿ.ವಿ.ವಿಲ್ವಾ,ಜುಲೈ2003.

ತಾಯಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಕಥೆ (ಝರೋವಾ ಎ.ಪಿ.)

ತಾಯಿ 1921 ರಲ್ಲಿ ಬೊಲ್ಶಯಾ ವಿಲ್ವಾ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಗೌರವಾನ್ವಿತ ತಾಯಿ - ಆರು ಮಕ್ಕಳು (1 ಮಗ ಮತ್ತು 5 ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳು). ಈಗ ಈಗಾಗಲೇ 12 ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು 14 ಮರಿ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು ಇದ್ದಾರೆ. ಪತಿ 1973 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಅವರು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಶೆಲ್-ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾದರು: ಹೃದಯ, ಕಾಲು. ನಾನು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ನಾನೇ ಬೆಳೆಸಿದೆ, ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲರೂ ದೇಶಾದ್ಯಂತ ಚದುರಿಹೋಗಿದ್ದಾರೆ,ಕಿರಿಯ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಮಗ ಮಾತ್ರ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವಳು ಹಾಲಿನ ಸೇವಕಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದಳು - ಅವಳು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಹಾಲುಮತದ ಬಿರುದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ.ಅವರು 50 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸ್ಥಾವರದಲ್ಲಿ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1940 ರಲ್ಲಿ, ಸಹೋದರರು - ವಾಸಿಲಿ ಮತ್ತು ಇಲ್ಯಾ - ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಯುದ್ಧವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ... ನಂತರ ಅವರು ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಸೂಚನೆ ... ನನ್ನ ತಾಯಿ ಈಗ ವಾಸಿಸುವ ಮನೆ ಸುಮಾರು ನೂರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನಿಂತಿದೆ. .

ಸಿಚೆವಾ I.A., ಗೊಲುಬ್ A.S. ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1950 ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ತಮಾರಾ ಇಲಿನಿಚ್ನಾ ಬೊಂಡರೆವಾ ಅವರಿಂದ. Vs.ವಿಲ್ವಾ ಗ್ರಾಮ, 2010

ನಿಮ್ಮ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಗಂಡನ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಕಥೆ.

ಶುಮ್ಕೊವೊ ಗ್ರಾಮವು 10 ಮನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಮುಂದೆ ಸೆಂಕಿನೊ ಗ್ರಾಮವಿತ್ತು (ಶುಮ್ಕೊವೊ ಹಿಂದೆ), ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದೆ. ನಂತರ ಅವಳು ಕೊಸ್ಪಾಶ್ (?) ಗೆ ಹೋದಳು, ಅಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ (ನಿಕೊಲಾಯ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿವಿಚ್ ಜವಾಲೆ) ಅನ್ನು ಮದುವೆಯಾದಳು ಮತ್ತು ನಂತರ ಹಿಂತಿರುಗಿದಳು. ನಮಗೆ ಮದುವೆ ಇರಲಿಲ್ಲ. ನಾವು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅಷ್ಟೆ. ನಾವು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದೇವೆ. ನಂತರ ಅವರು ಲುನ್ಯೆವ್ಕಾಗೆ ಬಂದರು. ನಾನು ಕೊಸ್ಪಾಶ್‌ಗೆ ಹೊರಟೆ. ನಾವು ಲುನ್ಯೆವ್ಕಾದಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನಾನು ನನ್ನ ಕೊನೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದೆ. ಅದು ಹೇಗೆ. ಇದು ಮದುವೆ ಏಕೆ? ಅವಳು ಏನು ಒಳ್ಳೆಯದು? ಅವರು ಮದುವೆಯನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಮೇಣದಬತ್ತಿ ಅಥವಾ ದೆವ್ವದ ಪೋಕರ್ ಅನ್ನು ಬದುಕುವುದಿಲ್ಲ. ಅವನು ಒರಟನಾಗಿದ್ದರೂ, ಬದಲಿಗೆ ಅಸಭ್ಯ, ಅವನು ಚಿನ್ನದ ಕೈಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು, ಅವನು ಬಡಗಿ, ಅವನು ಗಣಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವಳು ಕೊಸ್ಪಾಶ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಬಂದಳು. ಆಗ ಅವರು ನೇಮಕಾತಿ ಮಾಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಹಾಗೇ ಹೊರಟೆವು. ನಾನು ಸಾಮೂಹಿಕ ಜಮೀನಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ. ಲುನಿವ್ಕಾದಲ್ಲಿ ಅವಳು ಬೇಕರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು. ಅವಳು ಲುನ್ಯೆವ್ಕಾದಲ್ಲಿನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ನಾನು ಮೊದಲು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಬದುಕಿದ್ದೆ. ನಾನು ಎಲ್ಲಾದರೂ ಹೋಗಬಹುದಿತ್ತು. ಪೋಲ್ಟವಾದಿಂದ ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ದೂರದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು. ಆದರೆ ಇದೀಗ ನಾನು ಪೆರ್ಮ್‌ಗೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಇಲ್ಲಿ (ಶುಮ್ಕೋವೊದಲ್ಲಿ) ಸಾಮೂಹಿಕ ಜಮೀನಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ನಂತರ ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಬೇಕರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ. ಅವಳು ಮಾರಾಟಗಾರ್ತಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು. ಮತ್ತು ಅವರು ರಾಜ್ಯ ಜಮೀನಿನಲ್ಲಿ ಬಡಗಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು.

ನನ್ನ ಗಂಡನಿಗೆ ಆಗಲೇ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಬೇಸರವಾಗಿತ್ತು. ಅವನಿಂದ ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳು. ನನ್ನ ಪತಿ ಬೇಟೆಗಾರನಾಗಿದ್ದ. ನಾನು 2 ಅನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದರೂ ನಾನು ಯಾವುದೇ ಕರಡಿಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಿಲ್ಲ. ನಾನೇ ಚರ್ಮವನ್ನು ತೆಗೆದಿದ್ದೇನೆ. ಹಂದಿಯನ್ನು ಬಿಸಿಮಾಡಲಾಯಿತು. ನಾನು ಅದನ್ನು ತಿನ್ನಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪ ಬ್ರೆಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ವೋಡ್ಕಾ ಕುಡಿಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ತಿಂಡಿ ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ.

A.I ಅವರ ಮಾತುಗಳಿಂದ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಝವಾಲಿ ಪಖೋಮೊವ್ ಎಲ್.ವಿ., ಮೆಲ್ಕೊಜೆರೋವಾ ಎ.ಎ. ಮತ್ತು ಫಿರ್ಸೋವಾ ಎ.ವಿ.2010


ಯುದ್ಧದಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದವರು ಮಾರಣಾಂತಿಕರಾದರು ಅಥವಾ ದೇವರನ್ನು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಅದೃಷ್ಟವು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಉದಾಹರಣೆಯಿಂದ ಅನುಭವಿಸಲು ನನಗೆ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಅವಕಾಶ ಸಿಕ್ಕಿತು.
1942-43ರ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ, ಮೊಜ್ಡಾಕ್ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಭಾರೀ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು. ನಾನು ಈ ದಳದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿ ಬದುಕುಳಿದೆ. ಅದೃಷ್ಟ, ಘಟನೆಗಳ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಮುಂಗಾಣುವ ಮೂಲಕ, ನಂತರ ನನ್ನನ್ನು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಚಾಲಕನ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಮತ್ತೊಂದು, ಕಡಿಮೆ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಶಾಖೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ತುರ್ತಾಗಿ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ, ಆದರೆ ಇದು ತಕ್ಷಣವೇ ಸಂಭವಿಸಲಿಲ್ಲ.
ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಚಳಿಗಾಲದ ದಿನದಂದು, ನಮ್ಮ ಟಿ -34 ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾಲಮ್ ಅನ್ನು ದೀರ್ಘ ಮೆರವಣಿಗೆಯ ನಂತರ ಲೆವೊಕುಮ್ಸ್ಕಯಾ ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ ಎಳೆಯಲಾಯಿತು. ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವ ಜರ್ಮನ್ನರು ತಮ್ಮ ಹಿಂದೆ ಕುಮಾಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಿದರು, ಅದರ ಬದಲಿಗೆ ನಾವು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಲಾಗ್ ಕ್ರಾಸಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಕೈಗೆ ಬಂದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸ್ಯಾಪರ್‌ಗಳು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಅದನ್ನು ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದ ನಂತರ, ನಮ್ಮ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಸಪ್ಪರ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನನ್ನು ಕೇಳಿದರು:

ಏರಿಯಾ ಸೆಮಿಯಾನ್ ಎಲ್ವೊವಿಚ್

ಟ್ಯಾಂಕ್ ಹಾದು ಹೋಗುತ್ತದೆಯೇ? ಇಪ್ಪತ್ತೈದು ಟನ್?
- ಅನುಮಾನ ಬೇಡ! - ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು. - ಗಾರ್ಡ್ ಕೆಲಸ! ಆದರೆ - ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ.
ಮೊದಲ ಟ್ಯಾಂಕ್ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮತ್ತು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಆಟದ ನೆಲದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ತೆವಳಿತು. ಎರಡನೆಯವನು ಅಷ್ಟೇ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಓಡಿಸಿದನು, ಮಧ್ಯದ ರೇಖೆಯಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಿಂದೆ ಸರಿದು, ಮಧ್ಯವನ್ನು ತಲುಪಿದನು ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ಎಲ್ಲರ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮುಂದೆ, ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದರ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಚಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ನಂತರ, ಸೇತುವೆಯ ಜೊತೆಗೆ, ಬಿದ್ದಿತು. ಸ್ಟ್ರೀಮ್‌ಗೆ ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ, ಮೇಲ್ಮೈಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ "ನಕ್ಷತ್ರ" ವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತದೆ. ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ನೀರಿನಿಂದ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಷ್ಟದಿಂದ ಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಚಾಲಕನ ನಂತರ ನಾವು ಡೈವ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ನಮ್ಮ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಮೂರನೆಯದು.
ಸಪ್ಪರ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಶಕ್ತಿಯುತ ಮುಖಾಮುಖಿ ಮತ್ತು ಶೂಟ್ ಮಾಡುವ ಬೆದರಿಕೆಯ ನಂತರ, ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಎಲ್ಲಿಂದಲೋ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಜ್ಜನನ್ನು ಕರೆತಂದರು, ಅವರು ಫೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಮುಂದಾದರು. ನನ್ನ ಅಜ್ಜನನ್ನು ತನ್ನ ಜೀಪಿನಲ್ಲಿ ಕೂರಿಸಿಕೊಂಡು ನಾಯಕನಾಗಿ ನನ್ನ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣತೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ ನಂತರ, ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಕಮಾಂಡರ್ ನಮ್ಮನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು.
"ಹೆಚ್ಚು ವೇಗವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಬೇಡಿ, ಆದರೆ ಹಿಂದುಳಿಯಬೇಡಿ" ಎಂದು ಅವರು ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದಾರೆ.
- ಏನಾದರೂ ತಪ್ಪಾದಲ್ಲಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಫ್ಲ್ಯಾಷ್‌ಲೈಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಕೇತ ನೀಡುತ್ತೇನೆ.
ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕತ್ತಲೆಯಾಗುವವರೆಗೆ ನಾವು ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಚಲಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಮೊದಲ ಯುದ್ಧದಿಂದ ನಾವು ಯಾವುದೇ ಹೆಡ್‌ಲೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಾವು ಅವುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಜರ್ಮನ್ ವಿಮಾನದ ಕಾರಣ ಹೊಳೆಯುವುದು ಅಪಾಯಕಾರಿ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ, ಚದುರಿದ ಚಂದ್ರನ ಬೆಳಕಿನಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದುರ್ಬಲಗೊಂಡಿತು, ರಸ್ತೆಯನ್ನು ನೋಡದೆ, ನಾನು ಕಮಾಂಡರ್ನ "ಮೇಕೆ" ನ ಜಿಗಿತದ ನೀಲಿ ಬೆಳಕನ್ನು ತಲುಪಿದೆ. ಅಂಕಣ ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಿತ್ತು.
ಹಾಗಾಗಿ ನಾವು ಸುಮಾರು ಹತ್ತು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಓಡಿದೆವು. ಇದು ನಂತರ ತಿಳಿದುಬಂದಂತೆ, ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಕಮಾಂಡರ್ ನಿಲ್ಲಿಸದೆ ಅಥವಾ ಸಿಗ್ನಲ್ ಮಾಡದೆ ಕಂದರದ ಮೇಲಿನ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಹಾರಿದ. ನನ್ನ ಟ್ಯಾಂಕ್ ತಕ್ಕಮಟ್ಟಿನ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಹಾರಿಹೋಯಿತು ಮತ್ತು ಸೇತುವೆಯು ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದಂತೆ ಕುಸಿದಿದೆ. ಟ್ಯಾಂಕ್ ತಕ್ಷಣವೇ ತನ್ನ ಮುಂಭಾಗದ ರಕ್ಷಾಕವಚದಿಂದ ಕಂದರದ ಇಳಿಜಾರನ್ನು ಹೊಡೆದು, ತಿರುಗಿ ತನ್ನ ಪಂಜಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಜಾರಿತು.
ಹೊಡೆತದಿಂದ ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡ ನಾನು "ಸೂಟ್‌ಕೇಸ್‌ಗಳಿಂದ" ಬಿದ್ದ 76-ಎಂಎಂ ಶೆಲ್‌ಗಳ ರಾಶಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಅದು ಮೆಷಿನ್-ಗನ್ ಡಿಸ್ಕ್‌ಗಳು, ಉಪಕರಣಗಳು, ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧ ಆಹಾರ, ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾದ ಆಹಾರ, ಗರಗಸ, ಕೊಡಲಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಆಸ್ತಿಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ. . ಮೇಲಿನಿಂದ ತೆಳುವಾದ ಹೊಳೆಗಳಲ್ಲಿ ಉರುಳಿಸಿದ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳಿಂದ ಆಮ್ಲವು ಹರಿಯಿತು. ಸಿಗ್ನಲ್ ಲೈಟ್ ನ ಹಸಿರು, ಅಪಶಕುನದ ಬೆಳಕಿನಿಂದ ಎಲ್ಲವೂ ಬೆಳಗುತ್ತಿತ್ತು.
ನಾನು ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಜರ್ಜರಿತನಾಗಿದ್ದೆ. ನನ್ನ ಮೊದಲ ಆಲೋಚನೆಯೆಂದರೆ ನಾನು ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಪುಡಿಮಾಡಿದೆ. ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ಮಾರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿ, ಸಿಬ್ಬಂದಿ, ನಿಯಮದಂತೆ, ಕಾರಿನ ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪ್ರಸರಣದ ಮೇಲೆ - ತಿರುಗು ಗೋಪುರದ ಹಿಂದೆ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ಟಾರ್ಪಾಲಿನ್‌ನಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೇಗಾದರೂ, ಎಲ್ಲರೂ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿತು - ದಂಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಎಸೆಯಲಾಯಿತು, ಕವಣೆಯಂತ್ರದಿಂದ, ನೆಲಕ್ಕೆ ಮುಂದಕ್ಕೆ. ಈಗ ಕಮಾಂಡರ್, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕುಟ್ಸ್, ಎಲ್ಲೋ ಹೊರಗಿನಿಂದ ಕೂಗಿದರು:
- ಏರಿಯಾ! ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದೀಯಾ?
"ರೀತಿಯ," ನಾನು ಉತ್ತರಿಸಿದೆ. - ಹುಡುಗರು ಹೇಗಿದ್ದಾರೆ?
ನಂತರ ನಾನು ಕೆಳಗೆ (ಆದರೆ ಈಗ ಸೀಲಿಂಗ್) "ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್" ಹ್ಯಾಚ್ ಮೂಲಕ ಹೊರಬಂದೆ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಿದೆ. ಚಮತ್ಕಾರ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿತ್ತು. ಟ್ಯಾಂಕ್ ತಿರುಗು ಗೋಪುರದ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದೆ, ಅದರ ಜಾಡುಗಳು ಬೆಳೆದವು. ಫಿರಂಗಿ ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಕೆಳಗಿನಿಂದ, ನೆಲದಿಂದ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿತು. ಇಡೀ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಅಸಾಧ್ಯವಾದ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ನೋಡಿಲ್ಲ. ನಾವು ಮೌನವಾಗಿ ಕಾರಿನತ್ತ ನೋಡಿದೆವು.
ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಜಾಕ್ ಇನ್ ದಿ ಬಾಕ್ಸ್ ನಂತೆ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದರು. ಅವರು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದ ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವಿವರವಾದ ವಿವರಣೆಯ ನಂತರ, ಅವರು ಆದೇಶಿಸಿದರು:
- ನಾನು ಎಳೆಯಲು ಒಂದು ಕಾರನ್ನು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ - ಅವನನ್ನು ಎಳೆಯಲು, ಅವನನ್ನು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಇರಿಸಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ!
ನಾವು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ಯೋಚಿಸಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ವಿವರಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೆ ಇಳಿದಿದ್ದೇವೆ. ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಮೇಲಕ್ಕೆ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಅಗೆದು, ಟಗ್‌ಬೋಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಮ್ಮ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಅನ್ನು ತಿರುಗಿಸಲು, ಮೊದಲು ಅದರ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅದರ ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ. ನಂತರ ಅವರು ಅದನ್ನು ಕಬ್ಬಿಣದ ಅಡಚಣೆಯಿಂದ ಇಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಂಕುಚಿತ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ತುರ್ತು ಪ್ರಾರಂಭದೊಂದಿಗೆ ಅದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಇದು, ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಟ್ಯಾಂಕ್, ಅಂತಹ ತೊಂದರೆಗಳ ನಂತರ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು!
ನಿದ್ರೆ ಮತ್ತು ಆಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ಗಂಟೆ ಉಳಿದಿದೆ. ಮುಂಜಾನೆ ನಾವು ಮುಂದೆ ಸಾಗಿದೆವು. ನನ್ನನ್ನು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೇವೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ವಿಧಿಯ ಮೊದಲ ಪ್ರಯತ್ನವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ.
ದಿನದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದ ಫೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ದಾಟಿದ ನಂತರ, ನಾವು ಅಂಕಣವನ್ನು ಹಿಡಿದೆವು, ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಕಮಾಂಡರ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಅಂಕಣವನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡೆವು. ಎಲ್ಲಾ ನಾಲ್ವರು ಮಿತಿಗೆ ದಣಿದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದೆ. ನಾನು ಚಾಲಕನ ಸೀಟಿನಲ್ಲಿ ಅನಿಯಂತ್ರಿತವಾಗಿ ನಿದ್ರೆಗೆ ಜಾರಿದೆ. ನಾನು ಮುಂದೆ ನಡೆಯುವ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬಗ್ಗೆ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಅಪಾಯಕಾರಿ. ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್, ನನ್ನ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನೋಡಿ, ಒಳಗೆ ಉಳಿದರು, ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಗೋಪುರದ ತನ್ನ ಸೀಟಿನಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂದೆ ತಳ್ಳಿದರು. ನನ್ನನ್ನು ಬದಲಿಸಲು ಯಾರೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಚಾಲನಾ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ಕಮಾಂಡರ್ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು; ತಿರುಗು ಗೋಪುರದ ಕಮಾಂಡರ್ ಕೋಲ್ಕಾ ರೈಲಿನ್ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋ ಆಪರೇಟರ್-ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ನರ್ ವೆರೆಶ್ಚಾಗಿನ್ ಅವರು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಅನ್ನು ಓಡಿಸಲು ತರಬೇತಿ ಪಡೆದಿಲ್ಲ. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕಡ್ಡಾಯವಾದ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಪರಸ್ಪರ ವಿನಿಮಯವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಡೀಸೆಲ್ ಎಂಜಿನ್‌ನ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಕವಚದ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ನಾನು ಮಾತ್ರ ಕಂಟ್ರೋಲ್ ಲಿವರ್‌ಗಳ ಹಿಂದೆ ಶ್ರಮಿಸಿದೆ, ನನ್ನ ಹಿಂದೆ ಘರ್ಜಿಸುವ ಫ್ಯಾನ್ ಟರ್ಬೈನ್ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವ ಘನೀಕರಿಸುವ ಗಾಳಿಯ ಹರಿವನ್ನು ನನ್ನ ಎದೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ.
ನಮ್ಮ ಮೊದಲ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ, ಲೆಂಡ್‌ಲೀಸ್ ಸ್ಟ್ಯೂ ಜೊತೆಗೆ ಗಂಜಿ ತಿಂದ ನಂತರ, ಎಂಜಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಯಿಲ್ ಲೈನ್ ಸೋರಿಕೆಯನ್ನು ನಾವು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದೇವೆ. ತೊಟ್ಟಿಯು ಕಂದರಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದದ್ದು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸೋರಿಕೆಯು ಅತ್ಯಲ್ಪ ಎಂದು ನಾವು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಪದರಗಳ ವಿದ್ಯುತ್ ಟೇಪ್ ಮತ್ತು ಮೇಲಿನ ತಂತಿಯಿಂದ ಬಿರುಕನ್ನು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಬಿಗಿಗೊಳಿಸಿ, ನಾವು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತೇವೆ.
ಇನ್ನೊಂದು ಅರ್ಧ ನೂರು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ನಂತರ, ಏನೋ ಸಂಭವಿಸಿತು: ಸ್ವಲ್ಪ ನಿಲುಗಡೆ ನಂತರ, ಎಂಜಿನ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ತಂತ್ರಜ್ಞನನ್ನು ಕರೆದರು. ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಒಳಗೆ ತೆವಳುತ್ತಾ, ಟರ್ಬೈನ್ ಅನ್ನು ಕಾಗೆಬಾರ್ನಿಂದ ತಿರುಗಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹೇಳಿದರು:
- ಅಂತಹ ಪಟ್ಟಿಯು ತೈಲವನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಕ್ರೆಟಿನ್ ಮಾತ್ರ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು! ಅದೆಲ್ಲ ಸೋರಿಕೆಯಾಯಿತು. ನಿಮ್ಮ ಎಂಜಿನ್ ಸತ್ತಿದೆ, ಅದು ಜಾಮ್ ಆಗಿದೆ...
- ನಾವು ಏನು ಮಾಡುವುದು? - ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕೇಳಿದರು.
- ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಕಮಾಂಡರ್ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಸೇವೆಗೆ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಅನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ; ನೀವು ಎಂಜಿನ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ, ಇದಕ್ಕೆ ಸ್ಥಾಯಿ ಸೌಲಭ್ಯ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಇಲ್ಲೇ ಕೂತು, ನಾಳೆ ರಿಪೋರ್ಟ್ ಮಾಡಿ ಕಳಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಕಾಲಮ್ ಬಿಟ್ಟಿತು, ಮತ್ತು ನಾವು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆ. ಬರಿಯ, ಹಿಮಧೂಳಿನ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳಲ್ಲಿ, ತೇಲುತ್ತಿರುವ ಹಿಮದ ಸೀಮೆಸುಣ್ಣವಿತ್ತು. ಮರವೂ ಅಲ್ಲ, ಪೊದೆಯೂ ಅಲ್ಲ, ದೂರದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ, ರಸ್ತೆಯ ಬದಿಯಲ್ಲಿ, ಒಂದೆರಡು ಸ್ಕ್ವಾಟ್ ಶೆಡ್‌ಗಳು. ಐಸ್ ತೊಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ. ಕೋವಿಯ ಮೇಲೆ ಟಾರ್ಪಾಲಿನ್ ಎಸೆದು ಗುಡಿಸಲು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಶಾಖದ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡಲು ಒಳಗೆ ಡೀಸೆಲ್ ಇಂಧನದ ಬಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಲಾಯಿತು. ಹೇಗೋ ತಿಂದೆವು. ಒಂದೆರಡು ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ ನಾವು ಮಸಿಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ.
"ಹಾಗಾದರೆ," ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, "ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಸಾಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ... ನಾವು ರಾತ್ರಿಯನ್ನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಕಳೆಯೋಣ," ಅವರು ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಕಪ್ಪಾಗಿಸಿದ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಗಳತ್ತ ಕೈ ಬೀಸಿದರು. - ಅಲ್ಲಿ ಪೈಪ್ ಇದೆ, ಅಂದರೆ ಒಲೆ ಇದೆ. ಬಹುಶಃ ಸ್ವಲ್ಪ ಹುಲ್ಲು ಕೂಡ ಉಳಿದಿದೆ. ನಾವು ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ನಿದ್ರೆ ಪಡೆಯಬೇಕು. ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಮೊದಲಿಗರು ಮತ್ತು ಒಂದೂವರೆ ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ನಿಲ್ಲುತ್ತೀರಿ - ಮತ್ತು ನಾನು ಶಿಫ್ಟ್ ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ನಂತರ ನೀವು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಕ್ಯಾಂಪಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ.

ನನ್ನ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಹಗುರವಾದ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ನೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬಳಿ ಉಳಿದೆ. ಸಮಯವು ನೋವಿನಿಂದ ಎಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ. ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ. ನೀವು ಅದರ ವಿರುದ್ಧ ಒಲವು ತೋರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ - ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುರೆಪ್ಪೆಗಳು ಮುಚ್ಚುತ್ತವೆ. ಆದರೆ ಒಂದೂವರೆ ಗಂಟೆ ಕಳೆದರೂ, ಎರಡು ಗಂಟೆ ಕಳೆದರೂ ಶಿಫ್ಟ್ ಕಾಣಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆಯಾಸದಿಂದ ಕಂಗೆಟ್ಟಿದ್ದ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಗಡದ್ದಾಗಿ ಮಲಗಿದ್ದರು. ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ನಿಂದ ಸ್ಫೋಟವನ್ನು ಹಾರಿಸಲಾಗಿದೆ - ಯಾವುದೇ ಪರಿಣಾಮವಿಲ್ಲ. ಏನಾದರೂ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಾನು ಸಾವಿಗೆ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕಾಲುಗಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನನ್ನನ್ನು ಹಿಡಿದಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.
ನಾನು ತೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಎಡವಿ, ಹಿಮದಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಕೋಲುಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಗಳ ಕಡೆಗೆ ನಡೆದೆ. ಒಣಹುಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿದ್ದ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸಲು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು, ಅವರು ಹಾಗೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ... ಸರಿಯಾಗಿ ಯೋಚಿಸದ ರೈಲಿನ್ ಅನ್ನು ಬೆಳೆಸಲಾಯಿತು. ಅವನಿಗೆ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬಾಗಿಲನ್ನು ಬೆಂಗಾವಲು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ನಾನು ಬಟ್ಟೆ ಬಿಚ್ಚದೆ ಅವನ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಕುಸಿದು ಬಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣ ನಿದ್ರೆಗೆ ಜಾರಿದೆ.
ರೈಲಿನ್ ತಂಪಾದ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತು ತನ್ನ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯನ್ನು ಮುರಿದರು. ಮುಂಜಾನೆ ನಾವು ತನ್ನ ಪಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದ ವೆರೆಶ್ಚಾಗಿನ್ ಅನ್ನು ಶಪಿಸುತ್ತಾ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟೆವು. ನಾವು ರಸ್ತೆ ನೋಡಿದೆವು, ಆದರೆ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಕಳ್ಳತನವಾಗಿದೆ. ರೈಲಿನ್ - ಇಲ್ಲ. ಅವರು ಅವನನ್ನು ಹತ್ತಿರದ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಅನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಂಡು ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ಮಲಗಿದ್ದರು. ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅವನಿಗೆ ವಿವರಿಸಿದಾಗ, ಅವನು ಕುಟುಕಿದಂತೆ, ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಹೊರಗೆ ಹಾರಿದನು. ನಂತರ ಅವರು ರಾತ್ರಿ ಘಟನಾ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ ಭದ್ರತಾ ವಸ್ತು ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪತ್ತೆ ಹಚ್ಚಿದಾಗ ಅವರು ಹಿಂತಿರುಗಿ ಮಲಗಲು ಮಲಗಿದರು ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದರು. ಯಾಕೆ ತಕ್ಷಣ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಎಚ್ಚರಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಕೊಟ್ಟಿಗೆಗೆ ಏಕೆ ಬಿದ್ದೆ ಎಂಬ ಸಹಜ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರವಾಗಿ, ಅವರು ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದರು ...

ಈ ಆವೃತ್ತಿಯು ಅದರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಗಣನೀಯ ಅಪರಾಧದಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವರು ದೃಢವಾಗಿ ನಿಂತರು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮೂವರ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಾ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದರು. ತರ್ಕವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಈ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಅಲ್ಲಗಳೆಯಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ, ನನ್ನ ಕಾವಲುಗಾರನ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದ ನಾನು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ. ಮತ್ತು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕುಟ್ಸ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ, ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಜವಾಬ್ದಾರನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ.
ಅದರೊಂದಿಗೆ, ನಾವು ವಿಶಾಲವಾದ ಕುಬನ್ ಹೆದ್ದಾರಿಯಲ್ಲಿ, ಅದರ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದ ಹಳಿಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ವಿನಾಶದ ಭಾವನೆಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ವಿಷಯಗಳಿಲ್ಲದೆ ಅಲೆದಾಡಿದೆವು.
ಸುಮಾರು ಹತ್ತು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮೌನವಾಗಿ ಅಲೆದಾಡಿದ ನಂತರ, ನಾವು ವಿಶಾಲವಾದ ಹಳ್ಳಿಯ ಹೊರವಲಯವನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದೇವೆ, ಅಲ್ಲಿ ನಾವು ನಮ್ಮ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ತೊಟ್ಟಿಯ ಕುರುಹುಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದೇವೆ. ತ್ವರಿತ ರಿಪೇರಿ ಮಾಡುವವರು, ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಬಂದು ಭದ್ರತೆಯಿಲ್ಲದೆ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಅದನ್ನು ತಮ್ಮ ಕೀಲಿಯಿಂದ ತೆರೆದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅದನ್ನು ಎಳೆದುಕೊಂಡು ಹೋದರು. ಸಹಜವಾಗಿ, ಅವರು ಫೀಲ್ಡ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದರು ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪ ತಮಾಷೆ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು ...

ಈ ಜೋಕ್, ನಮ್ಮ ಒಡನಾಡಿ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತ ರೈಲಿನ್ ಅವರ ಮೊಂಡುತನದ ಸುಳ್ಳಿನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡು, ನಮಗೆ ತುಂಬಾ ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ. ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯವಹಾರಗಳಿಗಾಗಿ, ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕುಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಕಾನೂನುಗಳ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಇದು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ತನಿಖೆಯ ನಂತರ, ಮಾಡಲಾಯಿತು.
ಆದರೆ ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ದುಃಖದ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ, ಅದರ ನಂತರ ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ನಾನು ಈ ಮುಂದಿನ ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಪ್‌ನಿಂದ ಜೀವಂತವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದೆ.
ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಉಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ ವಿಧಿ ಎಷ್ಟು ಸೃಜನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಅವಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಈ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಅಂತಹ ಅದ್ಭುತ ಘಟನೆಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಯಾರು ಬಳಸಬಹುದು?
ಯುದ್ಧದ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ನನ್ನ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಮುಂದಿನ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಸೇರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವಾಲಯದ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ ಬಳಿ ಅಂತಹ ಮಾಹಿತಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಯಾವುದೇ ಕುರುಹು ಇಲ್ಲದೆ ಹಿಂದೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾದರು. ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ವಿಷಯ, ರೈಲಿನ್ ನನ್ನನ್ನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಮಾತುಗಳಿಂದ ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಆದರೆ ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ವಿಧಿಯ ಕುರುಡು ಸಾಧನವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಲಿಲ್ಲವೇ? ನಮ್ಮ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹೀಗೆಯೇ.

ನರಕ ಸೆಮಿಯಾನ್ ಎಲ್ವೊವಿಚ್, ನಿಮಗಾಗಿ ಯುದ್ಧವು ಹೇಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು?

ನಾನು ನೊವೊಸಿಬಿರ್ಸ್ಕ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಇಂಜಿನಿಯರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಮ್ಮನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ನಮ್ಮ ರೈಲು ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಗೊಂಡಿತು, ನಾನು ಶೆಲ್-ಶಾಕ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡೆ.

ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ನಂತರ, ನನ್ನನ್ನು ನಿಜ್ನಿ ಟಾಗಿಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವ 19 ನೇ ತರಬೇತಿ ಟ್ಯಾಂಕ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಿಶೇಷತೆಯ ಟ್ಯಾಂಕರ್ಗಳಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಿತು: ಒಂದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಿದರು, ಇನ್ನೊಂದರಲ್ಲಿ - ಗೋಪುರಗಳು (ಲೋಡರ್ಗಳು - ಅಂದಾಜು ಆರ್ಟೆಮ್ ಡ್ರಾಬ್ಕಿನ್), ಇತ್ಯಾದಿ. ಡ್ರೈವರ್ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ಸ್‌ಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಿದ ಬೆಟಾಲಿಯನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾನು ಕೊನೆಗೊಂಡೆ.

ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು: ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಇದ್ದವು, ನಮಗೆ ಡ್ರೈವಿಂಗ್, ಕಮಾಂಡರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ, ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಎಂಜಿನ್‌ನ ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ಕಲಿಸಲಾಯಿತು. ಚಳಿಗಾಲದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಂಕ್ನ ಎಂಜಿನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಬೇಕು. ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು, ಹೊರಡುವ ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳ ಮೊದಲು ಅದನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಅಂದರೆ, ಬೇಕಿಂಗ್ ಶೀಟ್ ಅನ್ನು ತೊಟ್ಟಿಯ ಕೆಳಗೆ ಸ್ಲೈಡ್ ಮಾಡಿ, ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ, ಈ ಬೇಕಿಂಗ್ ಶೀಟ್‌ಗೆ ಡೀಸೆಲ್ ಇಂಧನವನ್ನು ಸುರಿಯಿರಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ. ಸುಮಾರು ಒಂದೂವರೆ ಗಂಟೆಯ ನಂತರ, ನಮ್ಮಂತೆಯೇ ಮಸಿಯಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.

ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಪರಸ್ಪರ ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಯಾವುದೇ ಪರಸ್ಪರ ವಿನಿಮಯವಿಲ್ಲ - ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ತರಬೇತಿ ಇತ್ತು, ಆದರೆ ನಾನು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಗನ್ ಅನ್ನು ಹಾರಿಸಿದೆ. ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ತರಬೇತಿ ಮೈದಾನಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು, ನಮ್ಮನ್ನು ತೊಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಕಿದರು, ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲು ಮತ್ತು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು (ಇದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ - ಕ್ಯಾಟರ್ಪಿಲ್ಲರ್ ಅನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುವುದು). ತರಬೇತಿ ನಡೆದ ಈ ಎರಡ್ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾವರದ ಮುಖ್ಯ ಜೋಡಣೆ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಗಳ ಜೋಡಣೆಯಲ್ಲೂ ಭಾಗವಹಿಸಿದೆವು.

ನರಕ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬಿಡಲು ನಿಮಗೆ ಕಲಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ?

ಸರಿ, ನೀವು ಹೇಗೆ ಕಲಿಸಿದ್ದೀರಿ? ನೀವು ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ಜಿಗಿಯಿರಿ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಹ್ಯಾಚ್ ಇತ್ತು, ಅದರ ಮೂಲಕ ಶತ್ರುಗಳಿಂದ ಮರೆಮಾಡಿದ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಅನ್ನು ಬಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಇಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ತರಬೇತಿ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

ನರಕ ತೊಟ್ಟಿಯ ಚಾಚಿಕೊಂಡಿರುವ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಬೀಳದಂತೆ ಅವರು ನವಿಲುಗಳ ಪಾಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಕಿತ್ತುಕೊಂಡರು ಎಂದು ನಾನು ಓದಿದ್ದೇನೆ.

ಏನನ್ನೂ ಕಿತ್ತುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಬಳಿ ಒಳ್ಳೆಯ ನವಿಲು ಕಾಯಿ ಇತ್ತು. ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಲು ಏನಿದೆ? ಹ್ಯಾಚ್ ನಯವಾದ, ದುಂಡಾದ ಅಂಚುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಮತ್ತು ಅದರೊಳಗೆ ಮತ್ತು ಹೊರಬರಲು ಕಷ್ಟವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಇದಲ್ಲದೆ, ನೀವು ಚಾಲಕನ ಸೀಟಿನಿಂದ ಎದ್ದಾಗ, ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ನಿಮ್ಮ ಸೊಂಟದವರೆಗೆ ವಾಲಿದ್ದೀರಿ.

ತರಬೇತಿಯ ನಂತರ, ಎಲ್ಲರನ್ನೂ T-34 ನೊಂದಿಗೆ ರೈಲಿಗೆ ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ನಮ್ಮನ್ನು ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾದ ಮೂಲಕ ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ನಮ್ಮನ್ನು ಕ್ರಾಸ್ನೋವೊಡ್ಸ್ಕ್‌ನಿಂದ ಕ್ಯಾಸ್ಪಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದ ಮೂಲಕ ಕಾಕಸಸ್‌ಗೆ ದೋಣಿಯ ಮೂಲಕ ಸಾಗಿಸಲಾಯಿತು. ದಾರಿಯಲ್ಲಿ, ಗಾಳಿಯು ನಮ್ಮ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ನಿಂದ ಟಾರ್ಪಾಲಿನ್ ಅನ್ನು ಬೀಸಿತು. ಮತ್ತು, ಟಾರ್ಪಾಲಿನ್ ಇಲ್ಲದೆ ಅದು ತೊಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಗಿಯಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಲೇಬೇಕು. ಟಾರ್ಪಾಲಿನ್ ಅತ್ಯಂತ ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು: ಅವರು ಮಲಗಲು ಹೋದಾಗ ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡರು, ಅವರು ಅದರ ಮೇಲೆ ತಿನ್ನಲು ಕುಳಿತರು, ಅವರು ರೈಲಿಗೆ ಲೋಡ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಟ್ಯಾಂಕ್ನ ಮೇಲ್ಭಾಗವನ್ನು ಮುಚ್ಚಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅದು ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ. ಒಳಗೆ ನೀರು. ಇವು ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಮೇಲಿನ ಹ್ಯಾಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಗ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್‌ಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಚಾಲಕನ ಹ್ಯಾಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಗ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್‌ಗಳು ಇದ್ದವು, ಆದರೆ ಅವುಗಳು ನೀರನ್ನು ಹಿಡಿದಿಲ್ಲ. ಹೀಗಾಗಿ ಟಾರ್ಪಾಲಿನ್ ಇಲ್ಲದೆ ಕೆಟ್ಟು ಹೋಗಿತ್ತು. ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಗೋದಾಮಿನಿಂದ ನೌಕಾಯಾನವನ್ನು ಕದಿಯಬೇಕಾಯಿತು, ಆದರೆ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ವಿಶೇಷ ಏನೂ ಇಲ್ಲ, ಇದು ಯುದ್ಧದ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಮಿಲಿಟರಿ-ಆರ್ಥಿಕ ಕ್ಷೇತ್ರದಿಂದ.

ನಾವು ಉತ್ತರ ಕಾಕಸಸ್ಗೆ ಹೋದೆವು ಮತ್ತು 2 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ ಮೊಜ್ಡಾಕ್ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನಂತರ ನಮ್ಮನ್ನು 225 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಮಿನರಲ್ನಿ ವೊಡಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕುಬನ್‌ಗೆ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತು.

ನರಕ ತೊಟ್ಟಿಯ ಪ್ರಸರಣವು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿದೆಯೇ?

T-34 ಟ್ಯಾಂಕ್‌ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರಸರಣವು ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಕಾರ್ಡನ್ ಪ್ರಸರಣ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಗೇರ್‌ಗಳ ಡ್ರೈವ್ ಸ್ಪ್ರಾಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಗೇರ್‌ಬಾಕ್ಸ್‌ನ ದ್ವಿತೀಯ ಶಾಫ್ಟ್‌ನ ವಿಸ್ತರಣೆಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ, ಕ್ರ್ಯಾಂಕ್ಶಾಫ್ಟ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಗೇರ್ಬಾಕ್ಸ್ನ ಜೋಡಣೆಯು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿರಬೇಕು. ಇದನ್ನು ವಿಶೇಷ ಸಾಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜೋಡಣೆಯನ್ನು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಮೈಕ್ರಾನ್ ವಿಚಲನವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರಸರಣದ ನಾಶಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ, ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬಹಳ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. ನನ್ನ ಟ್ಯಾಂಕ್, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ತಿರುಗು ಗೋಪುರದ ಮೇಲೆ ಪಲ್ಟಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.

ನರಕ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ರೇಡಿಯೋ ಕೇಂದ್ರಗಳಿವೆಯೇ?

ಹೌದು, ಯೂನಿಟ್ ಕಮಾಂಡರ್‌ನೊಂದಿಗಿನ ಸಂವಹನವು ಕಾರ್ಪ್ಸ್‌ನ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ರೇಡಿಯೊ ಮೂಲಕ. ದೂರವಾಣಿ ಮೂಲಕ ಆಂತರಿಕ ಸಂಪರ್ಕವಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅದು ಕಳಪೆಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿತು. ಒಳಗೆ ಸಂವಹನವನ್ನು ಕಾಲುಗಳಿಂದ ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಅಂದರೆ. ನನ್ನ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ನಾನು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ಅವನು ನನ್ನ ಎಡ ಅಥವಾ ಬಲ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಒತ್ತಿದನು, ನಾನು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಅನ್ನು ಎಡಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಿದೆ. ನಾನು ವಕೀಲನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ, ನಮ್ಮ ಸಮಾಲೋಚನೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಕ್ರಾಪಿವಿನ್, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಹೀರೋ, ಟ್ಯಾಂಕ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಕಮಾಂಡರ್. ಅವರು ಬೂಟುಗಳೊಂದಿಗೆ ಶತ್ರುಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೇಗೆ ಹೋರಾಡಿದರು ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಿದಾಗ, ಅವನು ಹೇಳಿದನು: "ಓಹ್! ಈಗ ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಟ್ಯಾಂಕರ್ ಎಂದು ನಾನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ." ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಚಾಲಕನ ಹ್ಯಾಚ್ನಲ್ಲಿ ಹಳದಿ ಅಥವಾ ಹಸಿರು ಪ್ಲೆಕ್ಸಿಗ್ಲಾಸ್ನಿಂದ ಮಾಡಿದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕೊಳಕು ಟ್ರಿಪ್ಲೆಕ್ಸ್ಗಳು ಇದ್ದವು. ಗುಂಡಿಗಳ ಮೇಲೆ ಜಿಗಿಯುವ ತೊಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಟ್ರಿಪ್ಲೆಕ್ಸ್ ಮೂಲಕ ಏನನ್ನೂ ಡಿಸ್ಅಸೆಂಬಲ್ ಮಾಡುವುದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಹ್ಯಾಚ್ ಅಜರ್ನೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು.

ನರಕ ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಶತ್ರು ಫಿರಂಗಿ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಗೆ T-34 ಅತ್ಯಂತ ದುರ್ಬಲ ಸ್ಥಳಗಳು ಯಾವುವು?

ಸೈಡ್ ರಕ್ಷಾಕವಚ.

ನರಕ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಟರ್ಪಿಲ್ಲರ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆದು ಹಾಕಿದರೆ, ನೀವು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು: ತೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ಬಿಡಿ ಅಥವಾ ಕ್ಯಾಟರ್ಪಿಲ್ಲರ್ ಅನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ?

ಕ್ಯಾಟರ್ಪಿಲ್ಲರ್ ಅನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಇದು ಸರಳವಾದ ಗಾಯವಾಗಿದೆ. ಬಿಡಿ ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಲಭ್ಯವಿದ್ದವು. ಅವರು ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ರಕ್ಷಾಕವಚವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಬದಲಿಸುವುದು ಸರಳ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಾಗಿದೆ.

ನರಕ T-34 ನ ಯಾವ ಅನಾನುಕೂಲಗಳನ್ನು ನೀವು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಬಹುದು?

ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಸೌಕರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಾಳಜಿಯ ಕೊರತೆ. ನಾನು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳಿಗೆ ಏರಿದೆ. ಅಲ್ಲಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮಾನವ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು: ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳ ಒಳಭಾಗವನ್ನು ತಿಳಿ ಬಣ್ಣದಿಂದ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆಸನಗಳು ಆರ್ಮ್‌ರೆಸ್ಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಅರೆ-ಮೃದುವಾಗಿದ್ದವು. T-34 ನಲ್ಲಿ ಇದ್ಯಾವುದೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಾಚೀನರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸೀಮಿತವಾಗಿತ್ತು. ಉಳಿದವರನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸುವುದು ನನಗೆ ಕಷ್ಟ; ನಾನು ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಅಲ್ಲ.

ನರಕ ನೀವು ಬಹುಶಃ ಟ್ಯಾಂಕ್ ರಿಪೇರಿ ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು? ಯಾವುದೇ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲದ ಭಾಗಗಳಿವೆಯೇ: ಪ್ರಸರಣ, ರಾಡ್ಗಳು, ಗೇರ್ಬಾಕ್ಸ್?

ನಾನು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಮುಖ ವಿನ್ಯಾಸ ಅಥವಾ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ದೋಷಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿಲ್ಲ. ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಉತ್ತಮ ಮತ್ತು ತೊಂದರೆಯಿಲ್ಲದವು.

ನರಕ ಗ್ಯಾಸೋಲಿನ್ ಎಂಜಿನ್ ಹೊಂದಿರುವ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಟಿಲ್ಡಾಸ್ ಡೀಸೆಲ್ ಎಂಜಿನ್ ಹೊಂದಿರುವ ನಮ್ಮದಕ್ಕಿಂತ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚುವುದು ತುಂಬಾ ಸುಲಭ ಎಂಬ ಅಭಿಪ್ರಾಯವಿದೆ.

ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ಗ್ಯಾಸೋಲಿನ್ ಎಂಜಿನ್ ಹೊಂದಿತ್ತು. ಅವು ಪಂಜುಗಳಂತೆ ಉರಿಯುತ್ತಿದ್ದವು. ಅಂದರೆ, ಒಂದು ಕಡೆ, ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಕಾಳಜಿ, ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆ, ರಕ್ಷಣೆಯ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ. ನಾವು ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ವಿವರಿಸಬಹುದು? ನನಗೆ ಹೇಳುವುದು ಕಷ್ಟ. ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ಕಿರಿದಾದ ನೆಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಇಳಿಜಾರುಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದರು. ಅವರು ವಿಚಿತ್ರ ದೋಷಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದ.

ನರಕ ಟಿ -34 ರ ವಿದ್ಯುತ್ ಉಪಕರಣಗಳು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವೇ?

ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ. ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರವು ಸಾಕಾಗಲಿಲ್ಲ, ಸಹಜವಾಗಿ. T-34 ನಲ್ಲಿನ ಎರಡು ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ಗಳು ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಗುಂಡಿನ ವಲಯವನ್ನು ಒದಗಿಸಲಿಲ್ಲ. ನಿಜ, ಗೋಪುರವನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಇದು ನಿಜವಾದ ಜಗಳವಾಗಿತ್ತು.

ನರಕ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಆಯುಧವೇ? ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಳಸಲಾಗಿದೆಯೇ?

ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು. ಒಂದು ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ತಿರುಗು ಗೋಪುರದಲ್ಲಿತ್ತು, ಅದನ್ನು ತಿರುಗು ಗೋಪುರದಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದು ರೇಡಿಯೋ ಆಪರೇಟರ್-ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ನರ್ನ ಹಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ತಿರುಗು ಗೋಪುರದ ಮೇಲೆ ಇತ್ತು. ತಿರುಗು ಗೋಪುರದ ಮೇಲೆಯೂ ಇತ್ತು, ಆದರೆ ತಿರುಗು ಗೋಪುರವು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾದ ಸಮತಲ ಗುರಿಯ ಕೋನವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಕೆಳಗಿನ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಉತ್ತಮ ತಿರುಗು ಗೋಪುರದ ಮೇಲೆ ಇತ್ತು - ಇದು 45 ಅಥವಾ ಬಹುಶಃ 60 ಡಿಗ್ರಿಗಳಷ್ಟು ತಿರುಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಸಹ ಸುಲಭವಾಗಿದೆ.

ನರಕ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆಯುಧವಿದೆಯೇ?

ಇಲ್ಲ, ಅವರು ಅದನ್ನು ನಮಗೆ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಾನು ತಿರುಗು ಗೋಪುರದಿಂದ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತಿದ್ದೆ, ಆದರೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಆಯುಧ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನನಗೆ ನೆನಪಾಗುತ್ತಿತ್ತು.

ನಾನೀಗ ಹೇಳಲಾರೆ.

ನರಕ ಆದರೆ ನೀವೇ ಯಾವುದೇ ಶತ್ರು ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಸ್ವಯಂ ಚಾಲಿತ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಲಿಲ್ಲವೇ?

ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ನಾವು ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿರೋಧಿ ಫಿರಂಗಿ, ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಮತ್ತು ವಿಮಾನ ವಿರೋಧಿ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆವು. ನಮ್ಮ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ನಾನು ಅದರಲ್ಲಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸುಮಾರು 12 ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಸುಡಲಾಯಿತು.

ನರಕ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ ಹೊಡೆದಾಗ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಹೊರಗೆ ಬರಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆಯೇ?

ಸಾಧ್ಯತೆಗಳು 50 ರಿಂದ 50. ತೊಟ್ಟಿಯೊಳಗೆ ಶೆಲ್ ಹೊಡೆದರೆ, ಆಗಲೇ ಅಲ್ಲಿದ್ದವರೆಲ್ಲರೂ ಚೂರುಚೂರಾಗಿ ಹೋಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅದು ಸ್ಪರ್ಶದ ರಂಧ್ರವಾಗಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಇಂಜಿನ್ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಶೆಲ್ ಬಡಿದು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬೆಂಕಿ ಹೊತ್ತಿಕೊಂಡರೆ, ಅವರು ಹೊರಗೆ ಜಿಗಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. . ನಷ್ಟವು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ; ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಇಡೀ ಯುದ್ಧದ ಮೂಲಕ ಹೋಗಿ ಜೀವಂತವಾಗಿರುವುದು ಬಹಳ ಅಪರೂಪದ ಘಟನೆಯಾಗಿದೆ. ಫೈಟರ್ ಏವಿಯೇಷನ್‌ನಲ್ಲಿನ ನಷ್ಟಗಳು ಬಹುತೇಕ ಒಂದೇ ಆಗಿವೆ. ಯುದ್ಧ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ, ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪೈಲಟ್‌ಗಳ ಜೀವನವು ಗರಿಷ್ಠ 40-60 ದಿನಗಳು. ಟ್ಯಾಂಕ್ ಘಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ, ಆದರೆ ಒಂದು ವರ್ಷ ಅಥವಾ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಹೋರಾಡಿದ ಜನರು ಇನ್ನೂ ಇದ್ದರು.

ನರಕ ನಿಮ್ಮ ಯೂನಿಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದಾದರೂ ಏಸ್‌ಗಳಿವೆಯೇ?

ಇದ್ದರು. ನನಗೆ ಕೊನೆಯ ಹೆಸರು ನೆನಪಿದೆ - ಸುಸ್ತಾವ್ನೆವ್. ಅವರು ಡ್ರೈವರ್ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ ಆಗಿದ್ದರು - ಎಲ್ಲಾ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರನ್ನು ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟದ ಟ್ಯಾಂಕರ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.

ನರಕ ಯುದ್ಧದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ, ತೊಟ್ಟಿಯ ಯಾವ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಪ್ರಮುಖವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ?

ಒಳ್ಳೆಯದು, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಇಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ: ಕುಶಲತೆಯು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ, ವೇಗವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ, ಇಲ್ಲಿ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ. ಎಲ್ಲಾ ಮೊದಲ, ಸಹಜವಾಗಿ, ಜೀವನ ಬೆಂಬಲ, ತೂರಲಾಗದ, ರಕ್ಷಣೆ.

ನರಕ ಜರ್ಮನ್ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯವನ್ನು ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳಿಂದ ಚೆನ್ನಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ?

ರಷ್ಯಾದಂತೆಯೇ. ಕಾಲಾಳುಪಡೆಯು ಯಾವ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ? ಅವನಿಗೆ ಕಂದಕವಿದೆ. ಅವನು ನೆಲವನ್ನು ಕೊರೆದು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಓಡಿದರೆ, ಅವನು ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅವರು ಉಪಕರಣಗಳು, ಸಮವಸ್ತ್ರಗಳು, ಉಪಕರಣಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ಕೃಷ್ಟರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಇದೆಲ್ಲವೂ ಅವಮಾನಕರ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿತ್ತು; ಸೈನ್ಯವು ಪರಿಮಾಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಅಥವಾ ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಇದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ನೊಣದಲ್ಲಿ, ಮೂಳೆಗಳ ಮೇಲೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಯುದ್ಧದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮೊದಲಾರ್ಧವನ್ನು ಅವರು ಎಷ್ಟು ಅಸಮರ್ಥವಾಗಿ ತಿರುಗಿಸಿದರು ಎಂದು ನಾನು ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ನೋಡಿದೆ. ನಮ್ಮ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ - ಸಾಕಷ್ಟು ಫಿರಂಗಿ ಮೇವು ಇತ್ತು. ದೇಶವು ಅಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿರದಿದ್ದರೆ, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದೊಳಗೆ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಜರ್ಮನ್ನರು ಗೆಲ್ಲುತ್ತಿದ್ದರು.

ನರಕ ರಸ್ತೆಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಜಗಳವಾಡುತ್ತವೆ ಎಂಬ ಗಾದೆ ಇದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಸರಿ?

ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ, ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ದುಸ್ತರ ಭೂಪ್ರದೇಶದ ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರದಿಂದಿರುತ್ತವೆ. ತೊಟ್ಟಿಗಳು ಗೋಡೆಗಳ ಮೂಲಕ ಹಾದು ಹೋಗುವುದು ಮತ್ತು ಮರಗಳನ್ನು ಕಡಿಯುವುದು ಎಂಬುದೆಲ್ಲವೂ ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಮೇಲ್ನೋಟಕ್ಕೆ ಇದು ನಿಜ. ರಸ್ತೆಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಹೋರಾಡುತ್ತಿವೆ. ಏಕೆಂದರೆ ತೊಟ್ಟಿಯು ಕಂದರದಲ್ಲಿ ಉರುಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಇದು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಅಂಡರ್ ಬ್ರಷ್ ಸಹಜವಾಗಿ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು, ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿರುವಂತೆ ಇಟ್ಟಿಗೆ ಗೋಡೆಗಳ ಮೂಲಕ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಹಾದುಹೋಗುವುದನ್ನು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ನೋಡಿಲ್ಲ.

ನರಕ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಚಾಲನೆ ಮಾಡುವಾಗ ನೀವು ಭೂಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೀರಾ?

ಕೊರಕಲು ಹತ್ತಬಾರದು ಅಂದೆ! ಉತ್ತರ ಕಾಕಸಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಸಂಭವಿಸಿದ ಒಂದು ಪ್ರಸಂಗವನ್ನು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಬಲ್ಲೆ. ನಾನು ಪರ್ವತದ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಚಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಚಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ. ನಂತರ ಅದು ಕಿರಿದಾಗಿತು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಒಂದು ಕ್ಯಾಟರ್ಪಿಲ್ಲರ್ ರಸ್ತೆಯ ಬಲಕ್ಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೋಯಿತು. ನನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕೆಳಗೆ ಹೋಯಿತು, ಅಲ್ಲದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಪಾತ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ 45 ಡಿಗ್ರಿ ಕೋನದಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲಿನ ಇಳಿಜಾರು. ನಾನು ಈ ಕಲ್ಲಿನ ಇಳಿಜಾರಿನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಕಮರಿಯ ಕೆಳಭಾಗಕ್ಕೆ ಓಡಿದೆ. ನಂತರ ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಗೆ ತಂದರು. ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರಪಾತವಿದ್ದರೆ?!

ನರಕ ಜರ್ಮನ್ನರು ರಸ್ತೆಗಳನ್ನು ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆಯೇ?

ಗಣಿಗಾರಿಕೆ. ನಾನು ಅವರೊಳಗೆ ಓಡಿಹೋಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಗಣಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿದೆ. ಅವು ಈಗಿರುವಂತೆಯೇ ಇವೆ, ಇವು ಫಲಕಗಳಾಗಿವೆ.

ನರಕ ನಿಮಗೆ ಟ್ರಾಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸರಬರಾಜು ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲವೇ?

ಇಲ್ಲ, ಆಗ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಘಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಟ್ರಾಲ್‌ಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ.

ನರಕ ಜರ್ಮನ್ನರು ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿರೋಧಿ ಗ್ರೆನೇಡ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಯೇ?

ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿರೋಧಿ ಗಣಿ - ನಾನು ಇದನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ; ಕಾಲಾಳುಪಡೆಯು ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿರೋಧಿ ಗ್ರೆನೇಡ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸೋವಿಯತ್ ವಿರೋಧಿ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಗ್ರೆನೇಡ್ಗಳು ಕೇವಲ ಗ್ರೆನೇಡ್ಗಳ ಗೊಂಚಲುಗಳಾಗಿವೆ.

ನರಕ ಅವರು ನಿಮಗೆ ಹೊಡೆದಿದ್ದಾರೆಯೇ?

ಅವರು ಹೊಡೆದರು, ಆದರೆ ರಕ್ಷಾಕವಚವನ್ನು ಭೇದಿಸಲಿಲ್ಲ. ಶೆಲ್ ಹೊಡೆದಾಗ, ಒಳಗೆ ಗಂಟೆಯಂತೆ ರಿಂಗಿಂಗ್ ಇರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಿವುಡರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ನರಕ ಅಂತಹ ಹೊಡೆತದಿಂದ ರಕ್ಷಾಕವಚವು ಕುಸಿಯಲಿಲ್ಲವೇ?

ಇಲ್ಲ, ರಕ್ಷಾಕವಚವು ಸ್ನಿಗ್ಧತೆಯಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು.

ನರಕ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ದಾಟುತ್ತದೆಯೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂದು ಹೇಗೆ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು? ಯಾರು ಇದನ್ನು ಮಾಡಿದರು?

ಸರಿ, ಇದನ್ನು ಯಾರು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ? ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಪಡೆಗಳಲ್ಲಿ, ತಜ್ಞರು ಇದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ವಾಹನದ ತೂಕ ಎಷ್ಟು, ಇದು ಅಂಗೀಕಾರಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿ ಇದೆಯೇ, ಆದರೆ ಮುಂಚೂಣಿಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಇದೆಲ್ಲವೂ ಪ್ರಾಚೀನವಾಗಿತ್ತು, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಣ್ಣಿನಿಂದ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

ನರಕ ಕೆವಿ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಏನು ಹೇಳಬಹುದು?

ಕೆವಿ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿತ್ತು. ಅದು ಭಾರವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸೇತುವೆಗಳು ಅದರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕುಸಿದವು. ಇದು ಅತ್ಯಂತ ವಿಫಲವಾದ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಆಗಿತ್ತು.

ನರಕ 1942 ರಲ್ಲಿ, 76-ಎಂಎಂ ಟಿ -34 ಫಿರಂಗಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಗುರಿಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಿದೆಯೇ?

ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಹೌದು.

ನರಕ ಮೊದಲ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ನೀವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಹೆಡ್ಲೈಟ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಬರೆಯುತ್ತೀರಿ. ಅವರು ಗುಂಡುಗಳಿಂದ ಒಡೆದು ಹೋಗಿದ್ದಾರೆಯೇ?

ಸರಿ, ಸಹಜವಾಗಿ, ಅವರು ಚೂರುಗಳಿಂದ ನಾಶವಾದರು.

ನರಕ ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ: ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ ನೀವು ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ನೀವು ಯಾಕೆ ಡ್ರೈವರ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಲಿಲ್ಲ?

ನನಗೆ ಅಧಿಕಾರಿ ದರ್ಜೆ ಇರಲಿಲ್ಲ.

ನರಕ ನೀವು ಹೇಗೆ ಶೂಟ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ: ಚಲಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಅಥವಾ ಸಣ್ಣ ನಿಲ್ದಾಣಗಳಿಂದ?

ಸಣ್ಣ ನಿಲ್ದಾಣಗಳಿಂದ.

ನರಕ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳ ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳ ಹೊರೆಯನ್ನು ಯಾರು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿದರು? ಮರುಪೂರಣ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಏನು? ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳ ಬಳಕೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಮಾನದಂಡವಿದೆಯೇ?

ಸರಿ, ಅಲ್ಲಿ ರೂಢಿ ಏನು? ಇಲ್ಲ, ಅವರು ಅಗತ್ಯವಿರುವಂತೆ ಶೂಟ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಯಾರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಬಹುಶಃ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಮಾಂಡರ್. ಏನನ್ನು ಗಮನಿಸಬೇಕು? ಅವರು ನಿರಾಕರಿಸಿದಂತೆ, ಅವರು ಮರುಪೂರಣಗೊಂಡರು. ಅಷ್ಟೇ. ಯಾವುದೇ ಬಳಕೆಯ ಮಾನದಂಡಗಳಿರಲಿಲ್ಲ.

ನರಕ ನಿಮಗೆ ಯಾವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ: ಪದಾತಿಸೈನ್ಯವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದು, ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಹೋರಾಡುವುದು ಅಥವಾ ಶತ್ರು ಫಿರಂಗಿಗಳನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸುವುದು?

ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಪಡೆಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿವೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ನಿರ್ಣಯಿಸುವುದು, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾಲಾಳುಪಡೆಯ ಬೆಂಬಲ, ಇದು ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿತ್ತು. ಉತ್ತರ ಕಾಕಸಸ್ನಲ್ಲಿ ನಿರಂತರ ಮುಂಭಾಗ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಹೋರಾಟವನ್ನು ದಾಳಿಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಆದರೆ ಇವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಾಗಿವೆ. ಈ ಎಲ್ಲಾ ಯುದ್ಧತಂತ್ರದ ವಿಚಾರಗಳಿಗೆ ಸೈನಿಕರು ಹೆಚ್ಚು ಗೌಪ್ಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಸೈನಿಕರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಾಂತ್ರಿಕ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು.

ನರಕ ಮತ್ತು ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಳ್ಳಲಿಲ್ಲ, ದೇವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು?

ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ.

ನರಕ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಯಾವ ವೇಗವನ್ನು ಕಾಯ್ದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ?

ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯೋಗ್ಯವಾದ ವೇಗವಿತ್ತು, ಗಂಟೆಗೆ 45-50 ಕಿಲೋಮೀಟರ್.

ನರಕ ನೀವು ಮುಚ್ಚಿದ ಸ್ಥಾನಗಳಿಂದ ಶೂಟ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?

ನರಕ ಅವರು ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಾಗಿ ಕಂದಕವನ್ನು ಅಗೆದಿದ್ದಾರೆಯೇ?

ಅವರು ಅದನ್ನು ಹರಿದು ಹಾಕಿದರು. ಇದನ್ನು ರಾಂಪ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

ನರಕ ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ನಿಮಗೆ ಸೈನಿಕರನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆಯೇ?

ನಾವೇ ಅಗೆದಿದ್ದೇವೆ. ಇದು ಸುಮಾರು ಮೂರು ಗಂಟೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು, ಬಹುಶಃ. ನಿಯಮದಂತೆ, ಇಳಿಜಾರುಗಳನ್ನು ನೀಲಿ ಬಣ್ಣದಿಂದ ಅಗೆದು ಹಾಕಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ಕೆಲಸವನ್ನು ಭಾಗಶಃ ಸುಲಭಗೊಳಿಸುವ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಶಾಫ್ಟ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. "ಕತ್ಯುಶಾಸ್" ಅನ್ನು ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಇಳಿಜಾರುಗಳಿಗೆ ಓಡಿಸಲಾಯಿತು, ಗುಂಡಿನ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ.

ನರಕ ಕತ್ಯುಷಾಗಳು ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ನಂತರ ಅವರು ಗುಂಡಿನ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ಆದ್ದರಿಂದ?

ಹೌದು. ವಾಲಿ - ಮತ್ತು ಹಿಂದೆ.

ನರಕ ನೀವು ಶತ್ರುಗಳ ವೈಮಾನಿಕ ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದೀರಾ?

ನಾವು ಉತ್ತರ ಕಾಕಸಸ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ನಾವು ವಾಯುದಾಳಿಗಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಂತರ ನಾನು ಕತ್ಯುಷಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದಾಗ ನಾನು ವಾಯುಯಾನವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಿದೆ. ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ಅವರ ವಿಮಾನದೊಂದಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾಗುವುದರಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣ "ಸಂತೋಷ" ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ. ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ, ಉತ್ತರ ಕಾಕಸಸ್ನಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ನರು ಗಂಭೀರ ವಾಯುಪಡೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ.

ನರಕ "ಪೂರ್ಣ ಸಂತೋಷ" ಎಂಬ ಪದದ ಅರ್ಥವೇನು?

ಸರಿ, ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ಬೃಹತ್ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ಮತ್ತು ವಾಯು ದಾಳಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಂದೆ. ನಾನು ಜರ್ಮನ್ ವಿಮಾನಗಳ ದಾಳಿಯನ್ನು ನೋಡಿದೆ; ಇವು ಬಹುಶಃ ಮೆಸರ್ಸ್ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹೆಂಕೆಲ್ಸ್, ಇದು ಬಹುತೇಕ ಚಿಮಣಿಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟಿ, ಜನನಿಬಿಡ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಬಳಿ ಸೈನ್ಯದ ರಚನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಹಾರಿತು.

ನರಕ ಅವರು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ತೋರಿಸುವಂತೆ ಅವರ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದ್ದಾರೆಯೇ?

ಸರಿ, ಅವನು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಹಾರಿದರೆ, ನಿಮಗೆ ಶೂಟ್ ಮಾಡಲು ಸಮಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ. ವಿಮಾನವು ಹೆಚ್ಚಿನ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಹಾರುತ್ತಿದೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಪಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದೆ - ಅಕ್ಟೋಬರ್ '42 ರಿಂದ ಫೆಬ್ರವರಿ '43 ರವರೆಗೆ. ಅದರ ನಂತರ, ನನ್ನನ್ನು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಅಪಘಾತಕ್ಕಾಗಿ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಾನು ಮಿಲಿಟರಿಯ ಈ ಶಾಖೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲಿಲ್ಲ. ದಂಡನೆಯ ಕಂಪನಿಯ ನಂತರ, ನಾನು ಕತ್ಯುಷಾದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡೆ, ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ಫಿರಂಗಿ ವಿಭಾಗದ ವಿಚಕ್ಷಣ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಉಳಿದ ಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದೆ.

ನರಕ ನೀವು ಗಾರ್ಡ್ ಗಾರೆಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದ ನಂತರ, ನೀವು ತಕ್ಷಣ ಸ್ಕೌಟ್ ಆಗಿದ್ದೀರಾ?

ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ನಾನು ಮೋಟಾರ್ಸೈಕ್ಲಿಸ್ಟ್ ಆಗಿದ್ದೆ, ರೆಜಿಮೆಂಟಲ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕ ಅಧಿಕಾರಿ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನನ್ನ ಅನಧಿಕೃತ ನೋಟದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಮೃದುವಾಗಿರಲು ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಅವರ ಬಳಿ ಮೋಟಾರ್ಸೈಕಲ್ ಇತ್ತು, ಆದರೆ ಮೋಟಾರ್ಸೈಕ್ಲಿಸ್ಟ್ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಮೋಟರ್ಸೈಕ್ಲಿಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಮೋಟಾರ್ಸೈಕಲ್ ಕೆಟ್ಟುಹೋಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಚಲಿಸುವಾಗ ಅವರು ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆದರು. ಅದರ ನಂತರ, ನನ್ನನ್ನು ಸ್ಕೌಟ್ ಆಗಿ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು.

ನರಕ ಫಿರಂಗಿ ವಿಭಾಗದ ವಿಚಕ್ಷಣ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಕಾರ್ಯವೇನು?

ನಾವು ಎತ್ತರದ ಕಟ್ಟಡಗಳಿಗೆ ಹೋದೆವು, ವೀಕ್ಷಣಾ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಸ್ಟಿರಿಯೊ ಸ್ಕೋಪ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲು ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ಶತ್ರುಗಳ ಹಿಂದೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ.

ನರಕ ನೀವು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?

ಇಲ್ಲ, ಸ್ಕೌಟ್ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ನಿರತನಾಗಿದ್ದನು, ಕೋನಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ, ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗೆ ಕೂಗಿದನು, ಮತ್ತು ಅವನು ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಕುಳಿತು, ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಬಳಸಿ, ತ್ರಿಕೋನಮಿತಿಯ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರಗಳು (ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ತ್ರಿಕೋನಮಿತಿಯ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರಗಳು ಇದ್ದವು), ಶೂಟಿಂಗ್ಗಾಗಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದನು. ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ನಾನು ಅವನನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.

ನರಕ ವೀಕ್ಷಣಾ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ತಟಸ್ಥ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆಯೇ?

ನಮ್ಮದೇ ಆದ, ನಮ್ಮ ಪಡೆಗಳ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ. ಅವರು ವಿರಳವಾಗಿ ಪೈಪ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಗಿರಣಿಗಳ ಮೇಲೆ ಏರಿದರು - ಇದು ಅಪಾಯಕಾರಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದೇ ಅಂಶಗಳು ನಿಯಮದಂತೆ ಶತ್ರುಗಳ ಗಮನದ ವಸ್ತುಗಳಾಗಿವೆ. ಅವರು ಒಂದು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಅಲ್ಲ.

ನರಕ ಸ್ನೈಪರ್‌ಗಳು ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆ ನೀಡಿದ್ದೀರಾ?

ಸಹಜವಾಗಿ ಸ್ನೈಪರ್‌ಗಳಿದ್ದರು. ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಸ್ನೈಪರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿ ಗುಂಡಿನ ಮೂಲಕ ಹೊಡೆದರು, ಈ ಹೆಗ್ಗುರುತುಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿದರು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಬಹುಪಾಲು, ಅವರು ಎತ್ತರದ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಮೇಲೆ ನೆಲದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದರು.

ನರಕ ನೀವು ಯಾವ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ?

ನಾವು ಸ್ಟುಡ್‌ಬೇಕರ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ M-8 ಮತ್ತು M-16 ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

ನರಕ ನೀವು ಜರ್ಮನ್ ರಾಕೆಟ್ ಫಿರಂಗಿಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ್ದೀರಾ?

ಜರ್ಮನ್ನರು ಅದನ್ನು ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಪಡೆದರು. ನಾವು ಮೊದಲು ಜರ್ಮನ್ ರಾಕೆಟ್ ಲಾಂಚರ್‌ಗಳನ್ನು ಹಂಗೇರಿಯ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಎದುರಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅವರು ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಇದನ್ನು "ವನ್ಯುಶಾ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಭಯಾನಕ ಕೂಗು ಹೊರಸೂಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ನಾವು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಈ ರೀತಿಯ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ. ಅವರು ನಮ್ಮ ಕತ್ಯುಷಾಗಳನ್ನು ನಕಲಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಸಂಪೂರ್ಣತೆಯಿಂದ ಮಾಡಿದರು. ಅವರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳನ್ನು ಬೆಳಕಿನ ತೊಟ್ಟಿಯ ಮೇಲೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೇ ಕುಳಿತಿದ್ದರು, ಅವರು ಈ ವಾಹನವನ್ನು ನೇರ ಬೆಂಕಿಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತಿದ್ದರು; ಅಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಣಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾ ಇರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆಪ್ಟಿಕಲ್ ದೃಷ್ಟಿ ಬಳಸಿ ಗುರಿಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಫಿರಂಗಿ ಸ್ವತಃ ಸ್ಥಾನ, ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿ, ತಿರುಗಿ ಹೊರಟುಹೋದನು. ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಕತ್ಯುಶಾಸ್ ದೂರದಿಂದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು, ಫಿರಂಗಿ ತುಣುಕುಗಳಂತೆ ಗುರಿಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಭೂಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಸಂಕೀರ್ಣ ತ್ರಿಕೋನಮಿತಿಯ ಕೋಷ್ಟಕವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಚಿತ್ರೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಜರ್ಮನ್ನರು ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಹಿಂದೆ ಉಳಿದಿದ್ದಾರೆ.

ನರಕ ಚಿಪ್ಪುಗಳ ಪ್ರಸರಣವು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆಯೇ?

ಪ್ರಸರಣವು ಸಾಕಷ್ಟು ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಾವು ಅದನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಕಲಿತಿದ್ದೇವೆ. ಗಣಿಯು ಹಾರಾಟದಲ್ಲಿ ಬಿಚ್ಚಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಾಲಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಆದರೆ ಪ್ರಸರಣವು ಫಿರಂಗಿ ಸೈನಿಕರಿಗಿಂತ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಪ್ರದೇಶಗಳ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗುರಿಗಳ ಮೇಲೆ ಅಲ್ಲ. ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಗಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಪಾಯಿಂಟ್ ಗುರಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ ಎಂದು ಅವರು ಊಹಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ನರಕ ಕತ್ಯುಷಾಸ್ ನೇರ ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿಯಿಡುವುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ?

ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದೆ, ಆದರೆ ಬಹಳ ವಿರಳವಾಗಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಅಪಾಯಕಾರಿ, ಮತ್ತು ಕತ್ಯುಶಾಸ್ ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಕತ್ಯುಷಾ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವಾಗ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಬಿಚ್ಚಿಡುತ್ತದೆ, ಹೊಗೆಯ ದೊಡ್ಡ ಕಾಲಮ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಶೂಟ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಅವರು ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರೆ, ಶತ್ರುಗಳು ಗುಂಡಿನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಆವರಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಕತ್ಯುಷಾಗಳು ಸ್ಥಾಯಿ ಗುಂಡಿನ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ನಿಂತಿದ್ದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬೆಂಕಿಗೆ ಹೋದ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಅವರು ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಶೂಟಿಂಗ್ ಮುಗಿದ ನಂತರ, ಕವರ್ ಮಾಡಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ತಕ್ಷಣ ಹೊರಟರು. ಹೌದು, ಮತ್ತು, ನಿಯಮದಂತೆ, ಅವರು ಪ್ರಮಾಣಿತ ಬೆಂಬಲಗಳನ್ನು ಬಳಸದೆ ಚಕ್ರಗಳಿಂದ ಸರಳವಾಗಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ.

ನರಕ ಮತ್ತು ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಗಾರ್ಡ್ ಗಾರೆಗಳಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ನೀವು ವಿಮಾನ ವಿರೋಧಿ ಕವರ್ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?

ನರಕ ನಮ್ಮ ಯುದ್ಧ ವಿಮಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

ಸರಿ, ಫೈಟರ್ ಏವಿಯೇಷನ್, ಇದು ಯಾವುದೇ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಬ್ಯಾಟರಿ ಅಥವಾ ಕತ್ಯುಷಾ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ಮುಂಭಾಗದ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಪ್ರಮುಖ ಯುದ್ಧತಂತ್ರದ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಮತ್ತು ನಾವು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ಅಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಎಸೆಯಲಾಯಿತು. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವರು ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರು. "ಕತ್ಯುಶಾ" ಉತ್ತಮ ಫೈರ್‌ಪವರ್ ಹೊಂದಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಸಾಲ್ವೊವನ್ನು ಹಾರಿಸಲು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳನ್ನು ಎಸೆದರು.

ನರಕ salvos ನಡುವೆ, Katyushas ಅನ್ನು ಮರುಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ?

ಕೆಲವೇ ಕೆಲವು. ಸರಿ, ಸುಮಾರು 15-20 ನಿಮಿಷಗಳು. ಕತ್ಯುಷಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಐದು ಜನರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಅವುಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಯಿತು: ಅವರು ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ, ತಕ್ಷಣವೇ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವ ಮೊದಲು, ಅವರು ಚಿಪ್ಪುಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ವಿಬ್ಗಳನ್ನು ಹಾಕಿದರು.

ನರಕ ನೀವು ಅದೇ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಎರಡನೇ ಸಲವೂ ಹಾರಿಸಿದ್ದೀರಾ?

ಇದು ಸಂಭವಿಸಿತು, ಆದರೆ ವಿರಳವಾಗಿ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವರು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲು ಮತ್ತು ಬಿಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಅದೇ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಮತ್ತೆ ಶೂಟ್ ಮಾಡುವ ಬದಲು ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಎಲ್ಲೋ ಹೊರಡಲು ಮತ್ತು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಅವರು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದರು.

ನರಕ ನೀವು ದೊಡ್ಡ ನಷ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?

ನಮ್ಮ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ? ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೋಲಿಸುವದನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ಟ್ಯಾಂಕ್ ಘಟಕಗಳು ಅಥವಾ ಯುದ್ಧ ವಿಮಾನಗಳೊಂದಿಗೆ, ನಮ್ಮ ನಷ್ಟವು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ, ನಾವು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳ ನಿರಂತರ ನಷ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ನಾನು ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅದರ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು 50 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಗಾಯಗೊಂಡರು. ನಷ್ಟಗಳು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ವಾಯುದಾಳಿಗಳಿಂದ ಉಂಟಾಗಿದೆ.

ನರಕ ಮೆರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಚುವ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ?

ಹೌದು, ಖಂಡಿತ. ಒಳ್ಳೆಯದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ಕಾರುಗಳು ನೀಲಿ ದೀಪಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಓಡುತ್ತವೆ. ನಂತರ ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಗಳು ಅಗತ್ಯವಾಗಿ ಶಾಖೆಗಳು ಅಥವಾ ಮರೆಮಾಚುವ ಬಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮರೆಮಾಚಿದವು. ಕಾಡುಗಳಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನೆಡುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಅವರು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದರು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಮರೆಮಾಚುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

ನರಕ ನಿಯಮಗಳ ಅನುಸರಣೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುವ ವಿಶೇಷ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇದೆಯೇ ಅಥವಾ ನೀವೇ ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?

ಇಲ್ಲ, ಯುದ್ಧ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳು ಉತ್ತರಿಸಿದರು, ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳು ಸ್ವತಃ ಇದನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಮರೆಮಾಚುವಿಕೆಯ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರೆ, ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಕಠಿಣ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು.

ನರಕ ಸ್ಕೌಟ್ ಆಗಿ, ನೀವು ರವಾನೆಯಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಎನ್ಕೋಡ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?

ಎಲ್ಲೆಲ್ಲೂ ಇದ್ದಂತೆ ಆದಿಮ. ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳನ್ನು ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿಂದ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಹೆಸರುಗಳಿಂದ ಅಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳನ್ನು ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ತರಕಾರಿಗಳಿಂದ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋ ಸಂವಹನ, ಸಹಜವಾಗಿ, ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ನೀವು ನನ್ನಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಸೈನಿಕನಾಗಿದ್ದೆ, ಇದೆಲ್ಲವೂ ನನಗೆ ಬಹಳ ಸಾಪೇಕ್ಷ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಂದಿತು. ಶಾಂತಿಕಾಲದಿಂದ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ತಮಾಷೆಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಬಲ್ಲೆ. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ನಾನು ಕ್ರಾಸ್ನೋಪೋಲಿಯನ್ಸ್ಕಿ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ವಕೀಲನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ, ಮತ್ತು ಸಜ್ಜುಗೊಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ, ನನಗಾಗಿ ಮನೆ ನಿರ್ಮಿಸಲು ನನಗೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಭೂಮಿಯ ಮುಖ್ಯ ಭಾಗವನ್ನು ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಜನರಲ್ಗಳಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಸಣ್ಣ ತುಂಡುಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಜನರಲ್‌ಗಳ ನಿಲ್ದಾಣಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ನಾನು ನೆರೆಯ ಜನರಲ್‌ಗಳ ನಡುವೆ ಪರಿಚಯವನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡೆ. ಒಂದು ದಿನ ನನ್ನನ್ನು ಜನರಲ್ ಜೊತೆ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಹಬ್ಬಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು. ನಾವು ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಕುಳಿತಿದ್ದೆವು, ಮತ್ತು ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ನನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಬಹಳ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಗೌರವಾನ್ವಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಅವನಿಗೆ ವೋಡ್ಕಾವನ್ನು ಸುರಿಯುತ್ತೇನೆ, ಅವನು ನನಗೆ ಗಂಧ ಕೂಪಿ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಟೇಬಲ್ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು, ಟಾರ್-ಬಾರ್ಗಳನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತು, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸಂಭವಿಸಿದಂತೆ, ನಾವು ಮುಂಚೂಣಿಯ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಾವಿಬ್ಬರೂ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಮೇಲಾಗಿ, ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಸರಿಸುಮಾರು ಒಂದೇ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೆವು. ಅವನು ನನಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ: "ನೀವು ಯಾವ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದ್ದೀರಿ?" ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ: "ನಾನು 1944 ರಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದೆ." ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: "ಮತ್ತು ನಾನು 44 ನೇಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. ಮತ್ತು ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ಯಾರು?" ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ: "ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಯಾರು - ಸೈನಿಕ. ಮತ್ತು ನೀವು ಯಾರು?" "ಮತ್ತು ನಾನು ಕಮಾಂಡರ್." ಇದು 44 ನೇ ಸೇನೆಯ ಕಮಾಂಡರ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಮೆಲ್ನಿಕ್. ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ: "ಕೊಂಡ್ರಾಟ್ ಸೆಮೆನಿಚ್, ನೀವು ಮತ್ತು ನಾನು ಆಗ ಕುಡಿಯದಿರುವುದು ಎಷ್ಟು ಕರುಣೆ!"

ನರಕ ನೀವು ಅವನನ್ನು ಬಾಲಟನ್ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಲಿಲ್ಲವೇ?

ಇಲ್ಲ, ಆಗ ಅವರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಹಿನ್ನಡೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು; ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಹೋರಾಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು ಅವರ ಹುದ್ದೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. ಅವರು 3 ನೇ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ.

ನರಕ ವಿಮೋಚನೆಗೊಂಡ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ನಾಗರಿಕ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧವೇನು?

ಬಹಳ ವಿಭಿನ್ನ. ಬಹುತೇಕ ಸಹೋದರ ಮನೋಭಾವದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಹಂಗೇರಿಯಲ್ಲಿ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕೂಲವಾದದರೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರು ನಮ್ಮನ್ನು ತೀವ್ರ ದ್ವೇಷದಿಂದ ನಡೆಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಬೆನ್ನಿಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು. ಸರಿ, ಸಹಜವಾಗಿ, ನಾವು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗೋಣ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಈಗ ನೋಡುತ್ತಿರುವಂತಹ ಅತಿರೇಕದ ಡಕಾಯಿತ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಅದರ ತಯಾರಿಕೆಯು ಸಾಕಷ್ಟು ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ. ದರೋಡೆ ಮತ್ತು ಹಿಂಸೆ ಇತ್ತು - ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು.

ನರಕ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ?

ಸರಿ, ನಮ್ಮ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಹೆಚ್ಚು ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ಸುಸಂಸ್ಕೃತವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಮಿತಿಮೀರಿದ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ.

ನರಕ ಅವರು ಸ್ಲಾವ್ಸ್ ಅಥವಾ ಏಷ್ಯನ್ನರು?

ಸ್ಲಾವ್ಸ್, ಸ್ಲಾವ್ಸ್! ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅತಿರೇಕವಾಗಿತ್ತು.

ನರಕ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅವರು ಏನು ಭಯಪಡುತ್ತಾರೆ?

ಸಾವಿನ ಭಯವಿತ್ತು. ಅಲ್ಲಿ ಸಾವು ಪ್ರತಿದಿನ, ಗಂಟೆಗೊಮ್ಮೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಯಿಂದ ಸುಳಿದಾಡುತ್ತಿತ್ತು. ನೀವು ಶಾಂತವಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಚಹಾ ಕುಡಿಯಬಹುದು, ಮತ್ತು ದಾರಿತಪ್ಪಿ ಶೆಲ್ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಇದರರ್ಥ ಅಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲದ ಜಿಗುಪ್ಸೆಗಳು ಇದ್ದವು ಎಂದಲ್ಲ, ಎಲ್ಲರೂ ಕುಳಿತು, ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಸಾವು ಬಂದಿತು ಅಥವಾ ಬರಲಿಲ್ಲ. ಭಾರಿ ವಾಯುದಾಳಿಗಳು ನಡೆದಾಗ ಭಯವಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅಲ್ಲಿ ಜನರು ಭಯದಿಂದ ಹುಚ್ಚರಾದರು. ಪ್ರತಿ ಬಾಂಬ್ ನೇರವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಹಾರುತ್ತಿರುವಂತೆ ಭಾಸವಾಯಿತು. ಅದು ಭಯಾನಕವಾಗಿತ್ತು! ಈ ನೌಕಾಪಡೆಯು ಆಕಾಶದಾದ್ಯಂತ ತೇಲುತ್ತದೆ, ಇನ್ನೂರು ಅಥವಾ ಮುನ್ನೂರು ವಿಮಾನಗಳು, ಮತ್ತು ಅವು ಬಾಂಬ್‌ಗಳನ್ನು ಸುರಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಕೂಗುತ್ತಾರೆ. ಭಯಾನಕ! ನೆಕ್ರಾಸೊವ್ ಹಾಗೆ ಎಂದು ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ - ಅವನು ಬಹುತೇಕ ಹುಚ್ಚನಾಗಿದ್ದನು. ವಾಯುದಾಳಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಾಗ, ಅವರು ಅವನನ್ನು ಹುಡುಕಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಂತರ ಅವರು ಅವನನ್ನು ಕೆಲವು ಕಂದಕದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಹೊರಗೆ ಹೋಗಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದನು! ಮತ್ತು ಅವನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಎಂತಹ ಭಯಾನಕತೆ!

ನರಕ ಸಾವಿನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಜನರು ನಂಬುವ ಯಾವುದೇ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಅಥವಾ ತಾಯತಗಳಿವೆಯೇ?

ಅವರು ಕೆಲವು ತಾಲಿಸ್ಮನ್ಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರು, ಅವರು ಶಿಲುಬೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರು. ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಅಪಾಯವನ್ನು ಮುಂಗಾಣುವ ಜನರಿದ್ದರು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಮ್ಮ ಘಟಕದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ದೊಡ್ಡ ಮುಖದ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಈ ಕೊಂಡ್ರಾಟ್ ಖುಗುಲಾವ ಇದ್ದರು. ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೆ, ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಸಾವಿನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರಕಾರ ಸ್ವತಃ. ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ನಮ್ಮನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಎಲ್ಲೋ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಮತ್ತು ನಾನು ಸಂವಹನದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅವನು ನನಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ: "ನಾವು ಮುಂದೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ." ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ: "ಯಾಕೆ?" "ನಾವು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ, ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತೇವೆ!" ನಾವು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ನಂತರ ಶೆಲ್ ಬೆಂಡ್ ಸುತ್ತಲೂ ಕಂದಕಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದಿತು! ಅದೇನೆಂದರೆ, ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಕೊಂದಿರಬೇಕು! ನಾಶವಾದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ಎರಡನೇ ಬಾರಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಿಂತಿದ್ದೇವೆ. ಅವರು ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ನಾವು ಇಲ್ಲಿಂದ ಬೇರೆ ಮೂಲೆಗೆ ಹೋಗೋಣ." ನಾವು ದಾಟಿದೆವು ಮತ್ತು ನಾವಿದ್ದ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಬಾಂಬ್ ಬಿದ್ದಿತು. ಇಂತಹ ವಿಚಿತ್ರ ಘಟನೆಗಳು ನಡೆದಿವೆ. ಮುನ್ಸೂಚನೆ... ನನ್ನ ಬಳಿ ಇರಲಿಲ್ಲ.

ನರಕ ನಮ್ಮ ಸತ್ತವರನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು?

ಯುದ್ಧದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಾಕಷ್ಟು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದರು. ಶವಸಂಸ್ಕಾರ ತಂಡಗಳಿದ್ದವು.

ನರಕ ನೀವು ಯಾವ ರೀತಿಯ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ?

ನನ್ನ ಬಳಿ ಕಾರ್ಬೈನ್, ಮೆಷಿನ್ ಗನ್, ಜರ್ಮನ್ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಇತ್ತು, ನಾನು ಅದನ್ನು ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಸಾಗಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ನನ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆಯುಧದಿಂದ ನಾನು ಯಾರನ್ನೂ ಕೊಲ್ಲಲಿಲ್ಲ, ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಾನು ಅದನ್ನು ಬಳಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಎಲ್ಲೋ ಶೂಟ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು ...

ನೀವು ಈಗ ನಿಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಜ್ವಾಲೆಯಿಂದ ಪ್ಯಾರಾಚೂಟ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದೀರಿ. ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಹುಡುಗಿಯರು ಅಂತಹ ರೇಷ್ಮೆ ಚಿಂದಿಗಳಿಂದ ಬ್ಲೌಸ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಲಿಯುತ್ತಾರೆ. ಆಗ ಸಾಮಗ್ರಿ ಪೂರೈಕೆ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಅಂತಹ ಕ್ಷಿಪಣಿಗಳ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯು ಅವರ ಕೈಗೆ ಬಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಈ ರೇಷ್ಮೆಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ, ಅದನ್ನು ಹೊಲಿಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಫಲಿತಾಂಶವು ಕುಪ್ಪಸವಾಗಿತ್ತು.

ನರಕ ನಿಮ್ಮ ಘಟಕದಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಮಹಿಳೆಯರು ಇದ್ದಾರಾ?

ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಕೆಲವು ಸಿಗ್ನಲ್‌ಮೆನ್ ಮಾತ್ರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅವರನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮದುವೆಯಾದರು. ನಂತರ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನುಭವಿಗಳ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಇದ್ದಾಗ, ನಮ್ಮ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಪತ್ನಿಯರಾಗಿ ಈಗಾಗಲೇ ಆಗಮಿಸಿದ ಈ ಹಳೆಯ ಸಿಗ್ನಲ್‌ಮೆನ್‌ಗಳನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದೆ. ಅವರು ಕೇವಲ ವೇಶ್ಯೆಯರು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆವು, ಆದರೆ ಅವರು ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿತು.

ನರಕ ಅವರು ನಿಮಗೆ ಪದಕವನ್ನು ಏಕೆ ನೀಡಿದರು?

ವಿಯೆನ್ನಾ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಪದಕ. ಈ ಯುದ್ಧಗಳು ನಗರದ ದೊಡ್ಡ ವಿನಾಶದೊಂದಿಗೆ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಭಾರೀ ನಷ್ಟಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದವು.

ನರಕ ಮತ್ತು ನಿಖರವಾಗಿ ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ? ಕೆಲವು ಸಂಚಿಕೆಗಾಗಿ?

ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂಚಿಕೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಿರಳವಾಗಿ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಫಿರಂಗಿ ಘಟಕಗಳಲ್ಲಿ. ಈ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಉತ್ಕ್ಷೇಪಕದಿಂದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿ ಹಿಟ್ಗೆ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ. ಇದರರ್ಥ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಪರಿಶ್ರಮ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿದರೆ, ಅವನು ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು. ಅಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಏನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಎಲ್ಲಾ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ. ನಾನು ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಕೆಲವು ಹಂತದಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಬಹುಮಾನ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಅವರು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು: "ಅಂತಹ ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಬ್ಲಾಕ್ಗಾಗಿ ನಡೆದ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಧೈರ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು, ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಅಪಾಯವನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿದರು ..." ಇದು ಅಂತಹ ಜಾನಪದ ಕಲೆಯಾಗಿದೆ.

ನರಕ ನೀವು ದಂಡದ ಬೆಟಾಲಿಯನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿದ್ದೀರಾ? ಅದರ ರಚನೆ ಹೇಗಿತ್ತು? ಒಬ್ಬನು ಹೇಗೆ "ತಪ್ಪಿಗೆ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತ" ಮಾಡಬಹುದು?

ನಾನು ಸುಮಾರು 150 ಜನರಿದ್ದ ದಂಡದ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡೆ. ನಾವು ರೈಫಲ್‌ಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತರಾಗಿದ್ದೇವೆ. ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಅಥವಾ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಯುದ್ಧ ಸೈನಿಕರು, ಪೆನಾಲ್ಟಿ ಸೈನಿಕರಲ್ಲ, ಆದರೆ ಶ್ರೇಣಿ ಮತ್ತು ಫೈಲ್ ಮತ್ತು ಕಿರಿಯ ಕಮಾಂಡ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಪೆನಾಲ್ಟಿ ಸೈನಿಕರಾಗಿದ್ದರು. ನೀವು ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ನೀವು ದಂಡದ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ, ಅಥವಾ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಕಮಾಂಡರ್ ಅನುಮೋದನೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಅವರು ಮಾಡಿದರು.

ನರಕ ನೀವು ಹೊರಬರಲು ಹೇಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆಯೇ?

ಹೌದು. ಇದು ದಕ್ಷಿಣ ಮುಂಭಾಗದ ಟ್ಯಾಗನ್ರೋಗ್ ಬಳಿ ಇತ್ತು. ನಾನು ಬಲದಲ್ಲಿ ವಿಚಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದೆ. ಒಂದೋ ಹಿಟ್ ಅಥವಾ ಮಿಸ್ ಆಗುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಇದ್ದ ಕಾರಣ, ನಾನು ಯುದ್ಧ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ನಡೆಸಿದೆ. ಇದು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿತು. ಇದರ ನಂತರ ತಕ್ಷಣವೇ, ನನ್ನ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ನನ್ನನ್ನು ಹಾಜರುಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಗಾಗಿ ವಿಭಾಗದ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಗೆ ಕರೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು. ಅದರ ನಂತರ, ನನ್ನನ್ನು ಯುದ್ಧ ಘಟಕಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು.

ನರಕ ನೀವು ಎಷ್ಟು ಕಾಲ ದಂಡನೆಯಲ್ಲಿದ್ದಿರಿ?

ಮೂರು ವಾರಗಳು.

ನರಕ ಈ ಸಮಯದ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ತುಂಬಾ ಮಿತವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಿ. ಏಕೆ?

ನಾನು ಯೂರಿ ಇವನೊವಿಚ್ ಕೊರಿಯಾಕಿನ್‌ಗೆ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಹೇಳಿದೆ. O ಅನೇಕ ಬಾರಿ ನಾನು ಅದನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ, ಅದು ನನ್ನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಮೀರಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನನ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪ್ರತಿಭೆ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಮೇಲ್ನೋಟಕ್ಕೆ ಬರೆಯುವುದು ಗಂಭೀರವಾಗಿಲ್ಲ. ಹಿಂದೊಮ್ಮೆ, ಬಹಳ ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಒಬ್ಬ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವೃತ್ತಿಪರ ಬರಹಗಾರ, ನನ್ನ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ, ನಾನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು.

ಸತ್ಯವೆಂದರೆ ದಂಡದ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ನೋಟವು ಕುಬನ್ ಸುತ್ತಲೂ ಸುದೀರ್ಘ ಅಲೆದಾಡುವಿಕೆಯಿಂದ ಮುಂಚಿತವಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ದಾಖಲೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ವಾಕ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಉಳಿದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅದು ಬದಲಾಯಿತು. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಮೂವರಲ್ಲಿ ದಾಖಲೆಗಳು ಮಾತ್ರ ಇದ್ದವು, ಮತ್ತು ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ನಾನು ಇಲ್ಲದೆ ಓಡಿಹೋದೆವು ಮತ್ತು ನಾನು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ದಾಖಲೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ಉಳಿದೆ. ನಂತರದ ಎಲ್ಲವೂ ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟ ನಿರೀಕ್ಷೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಾಡು ಸಾಹಸದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ. ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಯ ಸಭೆಯ ಹಿಂದಿನ ಅವಧಿ, ನಾನು ಮರಣದಂಡನೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದಾಗ, ವಿವರಣೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ, ಅದು ಇಲ್ಲದೆ ಮಾಡುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ.

ನರಕ ಕೆಟ್ಟ ವಿಷಯ ಯಾವುದು?

ದಾಳಿಯು ಅತ್ಯಂತ ಕಠಿಣ ಪರೀಕ್ಷೆಯಾಗಿದೆ. ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೊಡೆಯಬಹುದು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಅವರನ್ನು ಅರ್ಧದಾರಿಯಲ್ಲೇ ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತೀರಿ - ಇದು ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ! ಎದ್ದೇಳಲು ಕಷ್ಟವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ನೀವು ಹಿಂತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಜ್ಞಾನವೂ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು. ಗಾರೆ ಬೆಂಕಿಯು ಭಯಾನಕವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಮೆಷಿನ್ ಗನ್‌ಗಳೂ ಸಹ. ಅಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಸಾಕಷ್ಟಿತ್ತು. ಟ್ರೇಸರ್ ಫೈರ್, ಅದು ಮೇಲಿನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಮತ್ತು ನೀವು ನೋಡಿದಾಗ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಪಟ್ಟೆ ಮಾತ್ರ ನಿಮ್ಮ ಕಡೆಗೆ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಇಳಿಯುತ್ತದೆ, ಈಗ ಅದು ನಿಮ್ಮ ಮಟ್ಟವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತದೆ. ಸರಿ, ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, ಯುದ್ಧವು ಯುದ್ಧವಾಗಿದೆ, ಅರ್ಥೈಸಲು ಏನು ಇದೆ.

ನರಕ ತದನಂತರ ನೀವು ಗಾರ್ಡ್ ಗಾರೆಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದಿದ್ದೀರಾ?

ಇಲ್ಲ, ಈಗಿನಿಂದಲೇ ಅಲ್ಲ. ದಂಡದ ಕಂಪನಿಯಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಕಾಲಾಳುಪಡೆ ಘಟಕಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ಅಜೋವ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ 2 ನೇ ಮೀಸಲು ಸೇನಾ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೇನೆ, ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ಮುಂಚೂಣಿಯಿಂದ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಬಂದೆ. ಅಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಅಧಿಕಾರಿ ಶಾಲೆಯ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳ ತಂಡಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ನನಗೆ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಲು ತರಬೇತಿ ನೀಡಬೇಕಿತ್ತು. ಆದರೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ಏನು ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಮೊದಲೇ ತಿಳಿದಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಅಲ್ಲಿಂದ ಓಡಿಹೋದೆ.

ನರಕ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗುವುದರ ಅರ್ಥವೇನು?

ಇದು ಅಸಹ್ಯಕರವಾಗಿದೆ. ಇದು ಸೈನಿಕನಂತೆ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನೀವು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರಬೇಕು. ನನಗೆ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಲು ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವರು ಕೆಲವು ಫಿರಂಗಿ ಘಟಕಕ್ಕೆ ನೇಮಕಾತಿ ಮಾಡಲು ಬಂದಾಗ, ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೊರಟೆ. ಡಫಲ್ ಬ್ಯಾಗ್ ಅನ್ನು ಲಾರಿಗೆ ಎಸೆದು ಓಡಿಸಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ವಿಷಯಕ್ಕಾಗಿ, ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಗೋಡೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಇರಿಸಬಹುದಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅದು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬರಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ಈ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದೆ. ನಂತರ, ನಾವು ಮುಂಚೂಣಿಗೆ ಬಂದಾಗ, ಅದು ಕತ್ಯುಷಾ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿತು. ಇದು ಅದೃಷ್ಟ! ಅವರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದರು, ಉತ್ತಮ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ನಷ್ಟಗಳು ಕಡಿಮೆ. ಅಂತಹ ಅದ್ಭುತ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು.

ಸಂದರ್ಶನ:

ಆರ್ಟೆಮ್ ಡ್ರಾಬ್ಕಿನ್

ಬೆಳಗಿದ. ಚಿಕಿತ್ಸೆ:

ಆರ್ಟೆಮ್ ಡ್ರಾಬ್ಕಿನ್

ಅದು ಹೇಗಿತ್ತು ಎಂಬುದು ಇಲ್ಲಿದೆ. ನನ್ನ ತಂದೆ 1986 ಬ್ರೌನ್ ಫೋರ್‌ನ ಹೆಮ್ಮೆಯ ಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದರು. 1998 ರಿಂದ ತಂದೆ ಅವಳ ಎರಡನೇ ಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಚಳಿಗಾಲದ ನಂತರ ಅದು ಗ್ಯಾರೇಜ್ನಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಫಲವಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡಿತು, ಅವರು ಅಕ್ಷರಶಃ ಈ ನಾಲ್ವರ ಚಿತಾಭಸ್ಮದಿಂದ ಏರಿದರು. ಆದರೆ ಈ ವರ್ಷ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಾಲ್ವರನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ ಮತ್ತೊಂದು ಕಾರು ಖರೀದಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. ಪಾಲಕರು ಮರುಬಳಕೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಹಣವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ, ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ದ್ವಿತೀಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ರಾಜ್ಯವನ್ನು ನಂಬುವಂತೆ ನಾನು ಅವರನ್ನು ಮನವೊಲಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಬಂದೆವು.
ನಮ್ಮ ಸರದಿ, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸಿದಂತೆ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಬಂದಿತು. ಅವರು ಅಕ್ಷರಶಃ ನಮ್ಮನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ಸೆಳೆದರು. ಪೋಷಕರು ಡಚಾದಲ್ಲಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ನಾಲ್ವರು ಗ್ಯಾರೇಜ್ನಲ್ಲಿ ನಿಂತರು, ಒಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಒಲವು ತೋರಿದರು. ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತ್ಯಜಿಸಿದ ನಂತರ, ನಾನು ಅವರನ್ನು ಡಚಾಗೆ ಅನುಸರಿಸಲು ನನ್ನ ಕಪ್ಪು ಸ್ಕೋಡಾದಲ್ಲಿ ಧಾವಿಸಿದೆ. ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ರಾಶಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಮನೆಗೆ ತಂದಿದ್ದೇನೆ, ಇದರಿಂದ ಅವರು ತಯಾರಿಸಲು ಸಮಯವಿದೆ. 130 ರ ಸರಾಸರಿ ವೇಗ, 90 ರ ತಾಪಮಾನ ಮತ್ತು 10.4 ರ ಸರಾಸರಿ ಬಳಕೆಯೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಅವರ ನಂತರ ಡಚಾಗೆ ಹೇಗೆ ಓಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಫೋಟೋದಲ್ಲಿ ನೀವು ನೋಡಬಹುದು.

ಈ ಫೋಟೋದಲ್ಲಿ, ತಂದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಗ್ಯಾರೇಜ್‌ಗೆ ನುಗ್ಗಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಾಲ್ವರನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ - ನಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ವಿಲೇವಾರಿ ಸೈಟ್‌ಗೆ ಹೋಗಲು ಅವರ ಸ್ಪಾರ್ಕ್ ಪ್ಲಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

ಇಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ತಂದೆ ನನ್ನ ಹಿಂದೆ ಭಯಭೀತರಾಗಿ ಹೆದರುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಬಹುದು, ನಾಲ್ಕು ಅವರು ಅತ್ಯಂತ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲ.

ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ವಿಲೇವಾರಿ ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಆಗಮನವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. ತಮ್ಮ ದಿನವನ್ನು ನೋಡಿದ ಹಲವಾರು ಹಳೆಯ ಕಾರುಗಳು. ಜನರು ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರಂತೆ ಅವರನ್ನು ಬೀಳ್ಕೊಡುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ನಾಲ್ವರನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬಿಡಲು ನನಗೆ ದುಃಖವಾಯಿತು.

ಮತ್ತು ಇದು ನನ್ನ ಹೆಮ್ಮೆಯ ಸ್ಕೋಡಾ ಅವರು ನಾಲ್ವರ ನೋಂದಣಿ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ನನಗೆ ನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ನೀಡಿದಾಗ ಸಿದ್ಧವಾಗಿ ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ.

VAZ ಶೋರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ, ನಾವು ನೋಂದಣಿ ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವ ನಿರ್ದೇಶನಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ವಿಲೇವಾರಿಗೆ 3,000 ಪಾವತಿಸುವ ನಿರ್ದೇಶನಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

ಮತ್ತು ಇದು ಈಗಾಗಲೇ MREO ನಲ್ಲಿದೆ. ಓಹ್, ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಸ್ ಚೇಂಬರ್. ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಎಲ್ಲರೂ ನರಕದಂತೆ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ, ಕೂಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ತಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ನಾನು ಅಲ್ಲಿ 3 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ, 100 ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಈಗಾಗಲೇ ದುರ್ಬಲವಾದ ನರಗಳನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿದೆ.

ನಂತರ ನಾವು ಅಂಗಡಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದೆವು, ಅಲ್ಲಿ ನಾವು ನಾಲ್ವರನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಗದು ರಿಜಿಸ್ಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಏಳು ಹಣವನ್ನು ಪಾವತಿಸುವ ಮೊದಲು, ಅದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ನಮಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಇಲ್ಲಿ ತಂದೆ ಇಂಜೆಕ್ಟರ್ ಅನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತನ್ನ ಬೆರಳಿನಿಂದ ಮುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ. ಇಂಜೆಕ್ಟರ್ ತಂದೆಯನ್ನು ಹೆದರಿಸಲಿಲ್ಲ.

ನಾವು ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಏಳು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಪ್ಪು VAZ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಕಾಸ್ಮೊಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆಯ್ಕೆಯು ಕೆಂಪು ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ನಡುವೆ ಇತ್ತು. ಅವರು ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಪಾಪ್ ಬಣ್ಣ ಕೆಂಪು ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಹೆದರಿಸಿತು. ಅವರು ಕೆಂಪು ತುಂಬಾ ಪ್ರಚೋದನಕಾರಿ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು.

ಮತ್ತು ಇದು ಒಂದು ದಿನದಲ್ಲಿ. ನಾವು ಅದೇ MREO ನಿಂದ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಿಗೆ ಸುಮಾರು 2,500 ಪಾವತಿಸಿದ್ದೇವೆ.

ನಮ್ಮ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಏಳು ಕರಿಯರನ್ನು ಅಂಗಡಿ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು. ಬಣ್ಣ ಎಷ್ಟು ಆಳವಾಗಿದೆ ನೋಡಿ!

ನಗರದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ದಟ್ಟಣೆಯ ನಂತರ ಅದನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಓಡಿಸಲು ತಂದೆ ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಮೊದಲ ಏಳು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ನನ್ನದಾಯಿತು.

ನಂತರ, ಶಾಂತವಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತಲುಪಿದ ನಂತರ, ಅವರು ತಂದೆಗೆ ಓಡಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು, ಮತ್ತು ತಂದೆ ನಿಧಾನವಾಗಿ ನಡೆದರು, ನಡೆದರು, poooool! ಹಾಗಾಗಿ ನನ್ನ ವೇಗದ ಸ್ಕೋಡಾ ಕೂಡ ಅದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಹೆಣಗಾಡಿತು.

ಮತ್ತು ಈ ಫೋಟೋದಲ್ಲಿ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ನೋಡಬಹುದು, ನಗು ನನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ, ನಾನು ಕಪ್ಪು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಏಳು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.

ಆದರೆ ನಮಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಸುಗಮವಾಗಿ ನಡೆಯಲಿಲ್ಲ. ಅಪ್ಪ ಅವಳಿಂದ ಗೇರ್ ಶಿಫ್ಟ್ ಲಿವರ್ ಅನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದಾಗ ಏಳು ಮಂದಿಗೆ ಒಂದೆರಡು ಗಂಟೆ ಕೂಡ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಇದು ನಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪವೂ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸಲಿಲ್ಲ. ಸ್ಕೋಡಾಕ್ಕೆ ಹಾರಿ, ನಾವು ಅಂಗಡಿಗೆ ಓಡಿದೆವು, ಅಲ್ಲಿ ನಾವು ಗೇರ್‌ಶಿಫ್ಟ್ ಲಿವರ್‌ಗಾಗಿ ದುರಸ್ತಿ ಕಿಟ್ ಅನ್ನು ಕೇವಲ 20 ರೂಬಲ್ಸ್‌ಗಳಿಗೆ ಖರೀದಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಇದರಲ್ಲಿ 5 ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಮತ್ತು ರಬ್ಬರ್ ಬ್ಯಾಂಡ್‌ಗಳಿವೆ. ಅವರು ಲಿವರ್‌ನಿಂದ ಈ ಹಳೆಯ ರಬ್ಬರ್ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅವುಗಳನ್ನು ಹೊಸದರೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಿದರು ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಏಳು ಮಂದಿ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು - ಮೊದಲಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ನಗುತ್ತಿದ್ದರು.
ನಾನು ಕಪ್ಪು ಏಳನೆಯ ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಲು ಮಲಗಿದಾಗ, ನಾನು ಅಸಮವಾದ ಕೆಳಭಾಗದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದೇನೆ. ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ, ಆಟೋ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ ಆಂಟೋನಿಚ್ ನನಗೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ವಿವರಿಸಿದರು, ಓಡಿಹೋದ ನಂತರ, ಈ ಪೈಪ್ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ "Chpok" ಎಂಬ ವಿಶಿಷ್ಟ ಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತದೆ! ಹಾಗೆ, ಮೊದಲ 5 ಸಾವಿರಕ್ಕೆ, ಎಂಜಿನ್ ಅಂತಿಮ ಕುಗ್ಗುವಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪೈಪ್ ನೇರವಾಗುತ್ತದೆ. ಕಾರ್ಬ್ಯುರೇಟರ್ ಇಂಜಿನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಾರ್ಬ್ಯುರೇಟರ್‌ಗೆ ಪ್ಲಗ್‌ಗಳನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದರಂತೆ, ಹುಚ್ಚು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಎಲ್ಲವೂ ತುಂಡಾಗುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು, ಆದರೆ ಈಗ ಇಂಜೆಕ್ಟರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಪೈಪ್‌ಗಳನ್ನು ಈ ರೀತಿ ಬಗ್ಗಿಸುತ್ತಾರೆ!

ಈಗ ಬ್ಲಾಕ್ ಸೆವೆನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಮೈಲೇಜ್ 100 ಕಿಮೀಗೆ ಚಾರ್ಟ್‌ಗಳಿಂದ ಹೊರಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಬೆಕ್ಕು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲು ಆಯಾಸಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ: "ನೀವು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ?"