Överlevande från attackerna den 11 september. Nytt liv
Denna terrorattack den 11 september 2001 i USA (i väst, helt enkelt 9/11) anses vara den blodigaste i hela världens historia. Den mest mediebevakade händelsen genom tiderna.
För 10 år sedan störtade tre terroristkontrollerade plan in i Pentagon nära Washington DC och in i de 110 våningar höga skyskraporna i World Trade Center (WTC) i New York, vilket fick dem att kollapsa. Till följd av terrorattacker dog 2 977 medborgare från 92 länder.
Enligt den officiella versionen ligger ansvaret för dessa attacker på terrororganisationen Al-Qaida. Därefter kritiserades den officiella versionen av vad som hände av ett antal journalister, vetenskapsmän och vittnen till tragedin.
Oberoende utredningar genomfördes, varav några dokumenterades. Enligt en version var attacken mot tvillingtornen bara en distraktion, och kunder ska inte sökas bland afghanska terrorister och inte i Usama bin Ladins lya, utan mycket närmare – omgiven av USA:s president.
Händelserna den 11 september 2001 utvecklades enligt följande. Ungefär samtidigt kapade terrorister 4 flygplan en tid efter avgång.
Frihetsgudinnan. Manhattan är höljt i rök från kollapsen av World Trade Centers skyskrapor. Bilden togs den 15 september 2001. (Foto av Dan Loh | AP):
Klockan 08:45 på morgonen kraschade den första Boeing 767-200 in i norra tornet i World Trade Centers 110 våningar höga skyskrapor, ungefär på nivån 94-98 våningar. 18 minuter senare klockan 9:03 kraschade en andra Boeing 767-200 in i World Trade Centers södra torn på ungefär 77:e-85:e våningen.
"En sekund innan." Det andra planet närmar sig South Tower of the World Trade Center, New York, 9:02, 11 september 2001. (Foto av Sean Adair | Reuters):
Den andra Boeing 767-200 flight 175 kraschar in i WTC South Tower på nivån 77-85 våningar, 9:03, 11 september 2001. (Foto av Sean Adair | Reuters):
Ombord på den 175:e flighten fanns 56 passagerare (inklusive 5 terrorister) och 9 besättningsmedlemmar. (Foto av Spencer Platt | Getty Images):
Nästan 35 ton flygbränsle exploderar vid kollisionen. (Foto av Richard Drew | AP):
Efter kapningen kunde några passagerare rapportera på satellittelefoner om vad som hände. Enligt dem använde terroristerna eggade vapen (troligen knivar), vilket ledde till att flera flygvärdinnor och besättningsmedlemmar dödades.
Tvillingtornen i World Trade Center efter att två flygplan kraschade in i dem. Ahead - Empire State Building, New York, tisdagen den 11 september 2001. (Foto av Marty Lederhandler | AP):
Satellitvy av de brinnande skyskraporna i World Trade Center i New York, 9:30, 11 september 2001. (Foto av USGS | AP):
Människor på de översta våningarna i skyskrapor. De är inlåsta i eld på de nedre våningarna där flygplanen kraschade. (Foto av Jose Jimenez | Primera Hora | Getty Images):
Minst 200 personer instängda på de översta våningarna i World Trade Center-tornen hoppade ner och föredrog en sådan död framför eldsvåda. (Foto av Jose Jimenez | Primera Hora | Getty Images):
Deras fall observerades av många vittnen. (Foto av Richard Drew | AP):
Några försökte klättra upp på tornens tak i hopp om att bli evakuerade med helikoptrar, men evakueringen skedde inte: röken och värmen från branden gjorde det omöjligt att använda helikoptrar. (Foto av Richard Drew | AP):
En tredje Boeing 757-200, American Airlines Flight 77, kraschade in i Pentagon klockan 9:37. Det här är en bild från en övervakningskamera. (AP-bild):
En brand i Pentagon-byggnaden efter att ett flygplan kraschade in i den. 125 personer i byggnaden och 60 passagerare ombord på Boeing dödades. (Foto av Will Morris | AP):
En del av Pentagon-byggnaden kollapsade. (Foto av Kevin Lamarque | Reuters):
Målet för den fjärde Boeing 757-200 kan ha varit Capitolium. Enligt röstinspelningsavskrifter från Flight 93 försökte flygbesättningen och passagerarna återta kontrollen över flygplanet efter att ha fått veta från mobiltelefoner att andra kapade plan hade kraschat in i World Trade Center-tornen. Det är troligt att terroristerna, som höll på att förlora kampen, bestämde sig för att skicka ner planet i marken, där kraschen inträffade. Boeing kraschade in i ett fält i sydvästra Pennsylvania nära Shanksville klockan 10:03. (Foto av Jason Cohn | Reuters):
Enligt den officiella versionen, ungefär en timme efter att flygplanen kraschade in i skyskraporna, började byggnaderna kollapsa till följd av en brand och smältning av stödjande stålkonstruktioner genom förbränning av flygbränsle.
Den officiella versionen har kritiserats av många experter som anser att användningen av flygbränsle för att smälta 200 000 ton stål (mängden stål i ett torn) är en fantastisk upptäckt.
Andra teorier ställer tvivel om huruvida kollapsen av WTC-tornen är förenlig med den som orsakats av flygplansträffar och bränder. Förstörelsen av tornen sägs mer likna kontrollerad rivning. Det har också föreslagits att attackerna den 11 september 2001 inte planerades och utfördes av al-Qaida, utan av amerikanska underrättelsetjänster.
Den internationella opinionen, enligt en undersökning gjord i 17 länder, målar upp en sådan bild. Totalt sett lägger 46 % av de tillfrågade huvudansvaret på al-Qaida, 15 % på den amerikanska regeringen, 7 % på Israel och ytterligare 7 % nämner andra förövare. Vi kommer inte att fördjupa oss i detta ämne, de som är intresserade av dessa evenemang kan hitta material på nätet.
56 minuter efter att det andra planet kraschade in i South Tower, klockan 9:59, börjar det kollapsa, 11 september 2001.
(Foto av Richard Drew | AP):
Kollapsen av det 110 våningar höga South Tower of the World Trade Center. Utsikt från gatan, 9 september 2001. (Foto av Doug Kanter | AFP | Getty Images):
Som ett helvete från damm och skräp. (Foto av Gulnara Samoilova | AP):
102 minuter efter att det första planet kraschade in i Norra tornet, klockan 10:28 på morgonen börjar det kollapsa, 11 september 2001. (Foto av Diane Bondareff | AP):
Olycksplatsen för det 4:e flygplanet i sydvästra delen av Pennsylvania, nära staden Shanksville. (Foto FBI | AP):
20. Men tillbaka till World Trade Centers brinnande skyskrapor. De viktigaste händelserna utspelade sig där. (Foto av Mario Tama | Getty Images):
(Foto av Primera Hora | Getty Images):
Kollapsen av de 110 våningar höga skyskraporna i World Trade Center, 11 september 2001. (Foto av Greg Semendinger | AP):
1 366 människor dog på de övre våningarna i North Tower of World Trade Center, av vilka många dog vid tidpunkten för flygplanets kollision med tornet, och resten på grund av brand och byggnadens kollaps. Minst 600 människor dog i Södra tornet på de övre våningarna. Minst 200 personer som var instängda på de övre våningarna i tornen hoppade ner och kraschade. (Foto av Greg Semendinger | AP):
På New Yorks gator under förstörelsen av WTC-tornen, 11 september 2001. (Foto Suzanne Plunkett | AP):
Moln av rök, damm och skräp spred sig över hela Manhattan. (Foto av Ray Stubblebine | Reuters):
(Foto av Gulnara Samoilova | AP):
(Foto av Gulnara Samoilova | AP):
(Foto av Daniel Shanken | AP):
Branden dödade 341 brandmän, 60 poliser och 8 ambulansarbetare. (Foto av Mario Tama | Getty Images):
Totalt kunde cirka 18 personer lämna träffzonen i Södra tornet och fly. (Foto av Gulnara Samiolava | AP):
Mer än 1 600 kroppar identifierades i New York, men cirka 1 100 personer kunde inte identifieras. Det rapporterades att "omkring 10 000 fragment av ben och vävnader hittades på platsen för tragedin, vilket är ojämförligt med antalet döda."
Manhattans gator efter kollapsen av "tvillingarna" i World Trade Center, 11 september 2001. (Foto av Boudicon One | AP):
landningsställ för ett av planen som kraschade in i WTC-byggnaderna den 11 september 2001. (Foto av Shannon Stapleton | Reuters):
Sök efter möjliga överlevande från kollapsen av "tvillingarna" i World Trade Center, 11 september 2001. (Foto av Matt Moyer | AP):
Elden brinner fortfarande på platsen för det tidigare WTC, den 12 september 2001, en dag efter attacken. (Foto av Baldwin | AP):
Förutom förstörelsen av de två 110 våningar höga tornen i World Trade Center, skadades eller förstördes andra byggnader allvarligt. Som ett resultat av kollapsen av skyskrapor skadades cirka 1,5 kilometer av New Yorks tunnelbanelinjer. Foto AP):
Räddningsmän arbetar i de underjordiska anläggningarna i det kollapsade World Trade Center, 14 september 2011. (Foto av U.S. Navy | Reuters):
De pågående händelserna har orsakat kaos i hela USA. Alla kommersiella flygningar ställdes in, landning av flygplan i USA förbjöds. Flygplan som anlände från andra länder omdirigerades tillbaka till sina avgångsflygplatser eller dirigerades till flygplatser i Kanada och Mexiko. Flygvapnets stridsflyg patrullerade över stora amerikanska städer.
Ruinerna av World Trade Center, 11 september 2001. (Foto av Doug Kanter | AFP | Getty Images):
Offren för attackerna den 11 september 2001 var 2 977 personer (inte inklusive 19 terrorister): 246 passagerare och besättningsmedlemmar på flygplan, 2 606 personer i New York, i WTC-byggnaderna och på marken, 125 i Pentagon-byggnaden. Medborgare i USA och 91 andra länder dog, inklusive 96 medborgare i Ryssland och OSS.
När skyskraporna i World Trade Center förstördes räddades cirka 16 000 människor, som befann sig i tornen under flygplanets nedslagszon. De flesta av dem överlevde och evakuerades innan byggnader förstördes.
Ett minnesmärke byggdes på platsen för de kollapsade tvillingtornen. För närvarande håller komplexet på att rekonstrueras, vilket planeras vara färdigt 2012.
Skyskrapadesign av det nya World Trade Center:
Den 11 september 2001 kapade 19 militanter med anknytning till den islamiska extremistgruppen Al-Qaida fyra plan och attackerade flera mål i USA. Två plan skickades till tvillingtornen i World Trade Center i New York, ett tredje plan kraschade in i Pentagon – försvarsdepartementets högkvarter, och det fjärde kraschade på ett fält i Pennsylvania.
Nästan 3 000 människor dog under attackerna den 11 september, inklusive 400 poliser och brandmän. Vi bestämde oss för att komma ihåg de fakta som många människor glömmer - berättelserna om ögonvittnen till tragedin, hjältedåd och helt enkelt omärkliga händelser vid första anblicken, skriver Vesti.
Steve Buscemi är tillbaka på sin brandkår
I början av 1980-talet arbetade stjärnan i Reservoir Dogs, Armageddon, The Big Lebowski och många andra som vanlig brandman i New York innan han började sin Hollywood-karriär. Och kanske skulle vi aldrig ha kommit ihåg detta om det inte vore för attackerna den 11 september.
Den dagen återvände Buscemi till sin tidigare enhet och arbetade tillsammans med andra brandmän i flera dagar och letade efter överlevande under spillrorna från World Trade Center.
"Jag behövde göra det. Det var fantastiskt att få kontakt med mitt team och några av killarna jag jobbade med för decennier sedan. Det skulle ha varit mycket svårare för mig att överleva dessa händelser om jag inte hade tagit en direkt del i dem, sa Bucemi själv senare.
Förstörda verk av Picasso och andra värdesaker
Konstförlusterna efter tragedin uppskattades av experter till över 100 miljoner dollar. Historien om den knallröda Bent Propeller-skulpturen av Alexander Calder, som stod vid ingången till World Trade Center, är vägledande. Saken, som de flesta människoliv, gick inte att rädda. Åtminstone i sin helhet – bara fyrtio procent återstod. Men brandmännens envishet när det gäller att rädda reliken är fantastisk. Först låg delar av föremålet på Kennedy Airports territorium, och sedan överfördes de till minnesmuseet på platsen för tragedin.
Vid förstörelsen av tornen gick dessutom en omfattande samling skulpturer och teckningar av Auguste Rodin, som tillhörde mäklarfirman Cantor Fitzgerald, förlorad. Verk av Pablo Picasso, Roy Lichtenstein och Le Corbusier, tillhörande olika företag med kontor eller verksamhet i byggnaderna, förstördes också.
Ledarhund som heter Rosella
Michael Hingson, försäljningschef för Fortune 500 Quantum, befann sig på 78:e våningen i North Tower vid tidpunkten för terrorattacken. Förutom den allmänna paniken, röken och elden hade Hingson ett annat problem - han var blind.
Men bredvid honom stod hans vän - en trogen guide Labrador vid namn Rosella. Djuret kunde hitta en utgång till evakueringstrappan, varefter en plågsamt lång nedstigning började.
”Vi började gå ner och jag kände en stark lukt, lite som fotogen. Plötsligt insåg jag vad det var. Jag har flugit över hela världen och jag har känt lukten av detta på landningsbanorna. Det var doften av flygbränsle. Då tänkte jag ... tänk om planet kraschade in i byggnaden?” sa Hingson senare.
Hingson fortsatte att följa labradoren och lyssnade på rytmen i hennes andning. Han mindes att lukten av flygbränsle snart blev så stark att det bokstavligen brände hans ögon. När de kom ner till 70:e våningen hade Michael redan börjat finjustera sin andning när temperaturen steg.
En timme senare ledde Rosella ut ägaren och några minuter senare rasade Norra tornet.
”Sedan slukades vi upp av ett monstruöst moln av sand och grus. Det fyllde min hals och lungor, men jag försökte andas. Vi fortsatte att springa och Rosella ledde mig perfekt. Hon slutade aldrig, sa Hingson.
Som ett resultat levde Rosella ytterligare 10 år, och mannen skrev en bok om henne.
hoppets båtar
Tvillingtornen låg på ön Manhattan - New Yorks affärscentrum. Därför, efter attackerna, när all kollektivtrafik slutade fungera, lyckades båtägarna ta bort mer än en halv miljon människor från ön.
Mer än 150 färjor, bogserbåtar, kustbevakningsfartyg och privata fritidsbåtar arbetade tillsammans för att föra människor till andra delar av staden. Det enade agerandet från ägarna av privata båtar under dagen kan jämföras med evakueringen av 339 000 soldater från Dunkerque under andra världskriget, som varade i nio dagar.
När han pratade med CNN i augusti 2017, talade NYPD-officer Tyrone Powell om biståndets omfattning:
"Vi hade Noaks ark. Vi har alla varit på den här båten. Vi hade djur. Vi hade barn utan föräldrar. Alla var täckta av sot."
Några år efter tragedin började sjömännen som hjälpte människor på Manhattan bli allvarligt sjuka. Uppskattningsvis 120 fartygskaptener och båtarbetare är registrerade hos World Trade Center Health Program. De lider av olika sjukdomar i luftvägarna - från astma till cancer.
stress hos hundar
När de röjde spillrorna efter 9/11 hittade sök- och räddningshundar så få levande människor att det orsakade dem stor stress eftersom de trodde att de hade misslyckats. Guider och räddare fick regelbundet gömma sig i spillrorna för att behaga djuren och hålla humöret uppe.
Många hundar fortsätter att lida av stress och depression efter operationen. Till exempel, Worf, en 12-årig schäfer, hittade kropparna av två brandmän under de första dagarna, och vägrade sedan att arbeta, lade sig ner och kröp ihop på ett ställe. Dessutom åt hon ingenting och vägrade leka med andra hundar. Mike Owens, hennes partner, var tvungen att återvända med henne till sitt hemland Ohio.
"Det var så mycket död där. Det var psykiskt jobbigt för hundarna”, sa bärgaren.
"Falling Man"
Den kanske mest ikoniska bilden av 9/11 är ett fotografi taget av Richard Drew, inofficiellt med titeln "Falling Man". Den visar en man, oidentifierad till denna dag, flyga upp och ner från tornet på World Trade Center.
Det uppskattas att omkring 200 personer hoppade ut ur de brinnande tornen den dagen. Först, genom sprickorna som kraschade flygplan genomborrade, och sedan började folk själva krossa fönster och insåg hopplösheten i deras situation.
De hoppade för att undvika rök och eld, för att undvika fallande tak och golv, för att andas fritt för sista gången innan de dog. I genomsnitt varade fallet i cirka 10 sekunder. Några försökte förgäves använda gardinerna som fallskärmar – ingen av dem överlevde.
"Kanske är detta en av de mest slående illustrationerna av mänsklig förtvivlan, som inte har några analoger när det gäller kraften av känslomässig påverkan i samtidskonst. Hela essensen av det kristalliseras i bara en bild”, sa teologen Mark D. Thomas.
katastrof med försenad åtgärd
Dottern till 9/11-hjälten William Gormley Bridget samlar in pengar för att hjälpa dem som kämpar med efterdyningarna av tragedin. Hennes pappa är brandman, och efter attacken var han i händelsernas epicentrum, men återvände hem levande: "Vi trodde att vi hade så tur, för alla levde" (fem till medlemmar av familjen Gormley arbetade som räddare), men kort därefter fick familjefadern diagnosen cancer.
Gormley tillbringade flera månader i Ground Zero-området och dog vid 53 års ålder av en sjukdom orsakad av attacken. Bridget har lanserat en Indigogo crowdfunding-kampanj och planerar att använda den för att samla in cirka 35 000 dollar för att göra en dokumentär om frågan. Hon är övertygad om att de 3 000 personer som dog direkt den 11 september 2001 är långt ifrån de enda offren för terrorattacken:
I juni 2018 lever 9 795 personer med 9/11-relaterad cancer och 420 andra har dött. Sjukdomar orsakas av rök och giftigt damm, som var i epicentrum av tragedin.
Utsikt från rymden
Astronauten Frank Lee Culbertson hade redan varit ombord på den internationella rymdstationen i en månad när attackerna den 11 september ägde rum. Och han kunde följa dagens händelser från över 480 kilometer över jorden.
Det hände sig att Culbertson vid tidpunkten för terrorattackerna var den enda amerikanen i rymden. Den 11 september överförde han till jorden fotografier av New York tagna med en Kodak DCS 460c digitalkamera.
"Det är svårt att beskriva hur det är att vara den enda amerikanen som lämnar planeten vid den här tiden. Känslan av att jag måste vara där med er alla, hantera det, hjälpa till, är överväldigande”, skrev Culbertson på den tiden.
9/11 var också en personlig tragedi för honom:
"Jag fick veta att kaptenen på American Airlines-planet som kraschade in i Pentagon var Charles Burlingame, min klasskamrat vid US Naval Academy. Vilken fruktansvärd förlust, men jag är säker på att han kämpade tappert till slutet."
Algoritm för familjekommunikation
Namnen på minnesmärket över offren för 9/11 är ordnade efter släktskap, inte alfabetiskt. Detta görs med hjälp av en speciell algoritm för att bevara familjens och vänskapsbanden, och visa kopplingarna mellan människor som förändrade varandras liv den dagen.
”Det handlar om att göra minnesmärket meningsfullt inte bara för de människor som kände de döda, utan också för de människor som åker dit för att hedra minnet. På så sätt kan besökarna utforska mänskliga relationer och berättelser under själva namnen. Om du till exempel ser 650 anställda på Cantor Fitzgerald inser du att hela företaget nästan har utplånats. Om de var ordnade i alfabetisk ordning skulle denna betydelse gå förlorad, säger Jake Barton, en av författarna till projektet.
stdClass Object ( => 1 => Övrigt => kategori => inget_tema)
stdClass Object ( => 12 => US => kategori => novosti-ssha)
stdClass Object ( => 15215 => 9/11 attacker => post_tag => terakt-11-sentyabrya)
stdClass Object ( => 20534 => 9/11 => post_tag => terakt-911)
stdClass Object ( => 20560 => 9/11 attacker => post_tag => terakty-11-sentyabrya)
stdClass Object ( => 26489 => livshistorier => post_tag => istorii-iz-zhizni)
Foto: webbplats för tidningen "Big City"
Det fanns cancerframkallande ämnen i molnet av damm och aska som täckte Manhattan efter attackerna den 11 september 2001. Många räddare och överlevande har utvecklat cancer och under de kommande åren kan antalet patienter öka flera gånger. Storstaden skriver om detta på måndag i en text baserad på CityLab-inslaget ("Här är vad vi vet om cancer och 11 september, 14 år senare").
I slutet av augusti dog Marcy Borders, som blev känd som "askkvinnan" från Stan Hondas fotografi för AFP-byrån, i magcancer. Borders gick förbi fotografen och dröjde en sekund under evakueringen: en ung kvinna som nyligen bosatte sig i Bank of America var helt täckt av aska och damm från det kollapsade South Tower of World Trade Center. Kanske var det detta damm som dödade henne, liksom andra människor som kunde överleva efter attacken.
Enligt uppgifter från 2014 insjuknade nästan 2,5 tusen personer som skadades eller deltog i räddningsarbete i cancer. Deras antal kommer att växa snabbt under de kommande åren, är experter säkra på.
Den 11 september 2001 var Manhattan bokstavligen täckt av ett moln av damm. Den innehöll partiklar av asbest, glasfiber, kvicksilver, bensen och andra cancerframkallande kemikalier. De andades av de som överlevde attacken, såväl som de som kom för att rädda dem. Byggandet av World Trade Center, enligt officiella uppskattningar, tog 300-400 ton asbest.
Så småningom började personer som på ett eller annat sätt var kopplade till attacken insjukna. De första rapporterna dök upp 2002: Dr. David Prezant, som arbetade för New Yorks brandkår, märkte att brandmännen som var inblandade i branden led av andningsproblem. Han kallade det "WTC-hostan".
Tio år efter terrorattacken, 2011, började ersättning betalas ut till familjerna till de som dog av denna sjukdom och de som lider av den. Under 2011 organiserades, förutom den offerersättningsfond som grundades ett par år efter terrorattacken, även World Trade Center Health Program för att hjälpa offren att återhämta sig från konsekvenserna av terrorattacken.
Under 2012 lade myndigheterna till ett 50-tal olika typer av cancer på listan över sjukdomar för vilka ersättning kunde beviljas, och insåg att klyftan mellan exponering (under en terrorattack) och sjukdomens manifestation kan vara extremt lång. Skadliga ämnen som släpps ut efter en terrorattack kan orsaka till exempel sköldkörtelcancer, prostatacancer och melanom. Experter från World Trade Center Health Program tror att offren oftast utvecklar cancer i lungorna och matsmältningssystemet.
Asbest leder också till mesoteliom, men denna typ av cancer uppträder vanligtvis minst 11 år efter exponering för ett cancerframkallande ämne. Ibland uppträder de första symptomen flera decennier efter bildandet av tumören. Specialister från World Trade Center Health Program förväntar sig en tillströmning av patienter under de kommande 30 åren.
Ofta kopplar människor som får cancer till följd av en terrorattack inte sjukdomen direkt med konsekvenserna av katastrofen. Därför får de inte bistånd från särskilda fonder. I farozonen och folket i New York, som var precis bredvid tvillingtornen. De anses inte vara offer för terrorattacken. World Trade Center Health Program är till exempel bekymrat över hälsan hos elever i skolor i anslutning till World Trade Center.
Samtidigt bör World Trade Center Health Program avslutas i oktober, och kompensationsfonden bör avslutas i oktober 2016. Om de inte förlängs kommer personer som utvecklat cancer efter terrorattacken inte att få hjälp och finansiering för behandling, och forskare kommer inte att få ytterligare forskning.
Kommentarer (7)
15.09.2015 16:54
Neonatolog
Så nu är det känt att det under konstruktionen lades kärnladdningar på ett djup av 70 meter. Detta ingick i byggplanen som ett sätt att demontera dessa byggnader. Utan detta skulle de helt enkelt inte få bygga. Det var inte för inte som stålkonstruktionerna föll vertikalt, och botten av gropen på platsen för byggnaderna är smält granit. Det vill säga, det fanns ett litet konstgjort Tjernobyl på kommando av deras makter.
16.09.2015 11:25
förbipasserande
Eller kanske ashen nigra dog av ett 10-årigt kokainberoende och konsekvenserna det orsakade?
Varför nämns inte detta i artikeln?
Slamporna är sådana slampor
16.09.2015 21:40
Chukigek
Ja, var är deras bästa läkare i världen? Klarar de inte heller cancerpatienter, som i Ryssland? Eller har bedragarna i vita rockar också en liten lön förgäves?
17.09.2015 01:54
Dima E
Chookigek "Eller har bedragarna i vita rockar också ett litet slöseri med pengar?"
inte liten - det finns "sjukvårdsförsäkring". Även filmen filmades "hälsobegravning". Det är en hemsk sak att bli sjuk i USA.
På Kuba - på fattiga Kuba, skröt doktorn med hur snabbt de två sydde avhuggna fingrar på en man. Fråga - hur mycket kostar det? Svaret är gratis. I USA bestämde farbrorn från vilken sågen skar av två fingrar - han bestämde vilken han skulle sy på. Eftersom 2 försäkring inte kommer att betala. Det finns också en berättelse om likvidatorerna, hur livet är för dem.
Bildkälla: Efterdyningarna av explosionen av de två tornen i World Trade Center (World Trade Center). Foto: Lyudmila Kudinova/Interpress/TASS
Idag är det 17 år sedan den största terrorattacken i världshistorien: den 11 september 2001 rammade två passagerarplan som kapades av terrorister World Trade Centers torn. Nästan 3 tusen människor dog. Bland dem var amerikaner, kanadensare, britter, fransmän, japaner, kineser - människor i alla åldrar och nationaliteter, inklusive 25 personer från före detta Sovjetunionen. Få lyckades fly. Två av de överlevande, som är födda och uppvuxna i Sibirien, berättade hur de såg tragedin den 11 september när de var inne i de kollapsande tvillingtornen.
Andrey Tkach, född i Novosibirsk, bor i USA
Klockan 8:45 var jag på jobbet, på 72:a våningen i North Tower of the World Trade Center. Tog precis en kaffe och skulle sätta mig ner för en rapport. Redan innan det skakade hörde jag någon konstig vissling – då jag kom ihåg att jag gissade att det var ljudet från flygplansmotorn vid inflygning till tornet. Och omedelbart efter flyttade hela byggnaden bokstavligen några meter, ingen kunde hålla sig på fötter, alla föll. Den första tanken är en jordbävning. Vi frös, förstod inte vad som hände. Jag gick till fönstret och av någon anledning föll papper och lite brinnande sopor från himlen. Rök och eld syns inte, och det är helt obegripligt vad som händer. Vad du ska göra härnäst - också.
Vi ringde räddningstjänsten. De sa: du måste stanna på dina platser och vänta på instruktioner. Min äldsta kollega Dak Keenan sa då: det viktigaste är att inte få panik, för 1993, under terrorattacken, dog många fler människor inte av en explosion, utan för att de trampades av en folkmassa som rusade till utgången . Och nu måste du bete dig lugnt och agera på ett organiserat sätt.
Och så kom min fru fram till någon och sa: de säger på CNN att ett plan kraschade in i oss. Jag sa genast: "Vi måste gå ner." Jag fick höra att det var bättre att vänta på instruktioner. Samma Duck sa att om du går, så gå till taket, för förra gången evakuerades folk därifrån med helikoptrar. De började bråka om de skulle lämna eller inte, och var. Vi bestämde oss för att ta reda på det i Räddningstjänsten. Under lång tid var det omöjligt att ringa - det fanns ingen anslutning eller upptagen. Och när de äntligen kom fram på telefon fick de order om att stanna där de var. Och så såg jag en manskostym flyga förbi våra fönster. För att vara ärlig förstod jag först inte vem och varför som hade idén att kasta ner kostymen. Och så plötsligt insåg att det var en man. Bestämde mig för att spotta på allt och gå. Resten återstod att vänta på instruktioner eller räddare.
När jag gick ut i korridoren var det redan rök. Även trappan var täckt av den, det var mörkt och väldigt varmt, nästan outhärdligt varmt. Några dussin personer kom ner från ovan, men inte många för tillfället. Några skadades, med brännskador - resten hjälpte dem, uppmuntrade dem. Vi gick ner långsamt, för för varje våning som passerat kom folk: de dök upp från sidoutgångarna, vi var tvungna att stanna och låta en ny sats passera. Det var särskilt mycket folk i trappan när den allmänna evakueringen slutligen tillkännagavs. Några dörrar skevade och fastnade, vi hjälpte till att öppna dem.
Det var omöjligt att köra om de som gick - trappan är väldigt smal, man kan inte sträcka på benen. På grund av röken och dammet blev det svårare att andas – folk hostade, kvävdes.
Jag var väldigt ledsen över att jag, som förra idioten, inte hade tänkt på att blöta mina kläder i förväg för att linda mun och näsa, och nu var det för sent, det fanns ingenstans att få vatten. Han täckte ansiktet med en halsduk. Då slog jag mig för första gången upp tanken att en människas liv inte mäts av levda år, utan av antalet andetag som tas. Jag undrade hur många andetag jag kunde ta innan jag dog.
Någonstans mitt på vägen mötte vi de första brandmännen som gick upp på övervåningen. De var i full utrustning och bar utrustning. Det verkade finnas ett oändligt antal av dem. Den mötande trafiken gjorde trappan ännu tätare. När de reste sig började vatten från brandsläckare strömma ner över oss från ovan.
Jag vet inte om det verkade för mig eller inte, men så småningom började byggnaden krackelera och svaja. Någon form av djurrädsla dök upp, han tryckte på, sa: "Kör!"
Om det inte vore för publiken som blockerade vägen hade jag sprungit, men det fanns ingen sådan möjlighet. Vi gick ner långsammare och rädslan blev allt starkare. När vi redan var nästan nere skakade det igen så att många föll av fötterna. Vi träffades plötsligt i ansiktet av en fruktansvärd ström av glödhet dammig rök. Jag förstod inte vad som hände. Sedan fick jag reda på det - det beror på att Södra tornet rasade.
Så fort vi kom till utgången från detta vertikala helvete och det fanns en möjlighet att springa sprang jag. Människokroppar föll i närheten. När de träffade marken splittrades människor som vattenmeloner. En man som sprang några meter framför mig krossades av en nedfallen betongkloss, bara blod stänkte. Vidare såg jag inte riktigt vad som fanns runt omkring, jag sprang utan att se tillbaka, som aldrig förr i mitt liv.
När jag redan var femhundra meter bort lyftes jag plötsligt upp i luften och bars över marken. Det var norra tornet som kollapsade, men då visste jag inte om det. Fallande, flög pladask.
När jag reste mig upp kunde jag i tio sekunder inte komma på var jag skulle springa härnäst. Allt runt omkring såg ut som en svartvit film om kärnvapenvinter. Damm och aska i klubbor, ett tjockt lager av damm och betongsmulor överallt, papper och sopor som virvlar i luften. Lite längre ner på gatan ligger en brandbil upp och ner. Och av någon anledning snurrar hennes hjul i luften.
En domningar kom över mig. Jag minns: Jag stod och tittade inte upp utan tittade på dessa hjul. Jag vet inte hur länge jag stannade. Då kom en man fram till mig, rörde vid min axel och frågade om jag mådde bra. Då kom jag till slut till mig, skakade av mig dammet och gick. Jag minns inte hur jag kom till Brooklyn Bridge. Det fanns redan tusentals människor där - tunnelbanan fungerade inte, alla gick. Publiken var enorm, men det var väldigt tyst. Alla var på ett deprimerat humör: efter 9/11 slutade New York att le helt för ett tag. Fighters susade förbi oss på himlen.
I Brooklyn stannade en bil bredvid mig, chauffören erbjöd sig att ta mig hem. Jag ville betala biljetten, men han vägrade bestämt. Han sa att han redan hade tagit flera personer och skulle leverera de som lyckades ta sig helskinnade från Manhattan fram till kvällen. På vägen såg vi de första amerikanska flaggorna hänga från balkonger och fönster. Sedan fanns det många av dessa flaggor.
Rök hängde över Manhattan i ytterligare fyra dagar tills det regnade den 15 september och lukten av brinnande låg kvar i staden fram till våren, då det sista skräpet togs bort.
Alexander Skibitsky, född i Krasnoyarsk, bor i Kanada
Den 11 september 2001 var en vacker dag - det var indiansommar, som i USA av någon anledning kallas indisk. Mitt humör var lämpligt, högt: i helgen skulle min fru och jag lämna vår son med en barnflicka och koppla av för första gången på länge - ge upp Hudson. Jag minns att jag till och med nynnade för mig själv när jag startade datorn. Mitt skrivbord på kontoret på 65:e våningen i Södra tornet stod vid fönstret, och jag gillade verkligen att man på en klar dag till och med kunde se horisontens krökning. Innan jag började med mina affärer, av vana, gick jag till fönstret, stod, beundrade utsikten, drack kaffe.
Jag såg inte planet som kraschade in i norra tornet, och jag såg inte heller explosionen - fönstren på vårt kontor var vända mot andra sidan. Men vi kände explosionen allt: det skakade. Vad som hände var det ingen som riktigt förstod.
Så fort det blev känt att Norra tornet brann tog alla omedelbart tag i sina telefoner och började ringa sina släktingar. De sa att allt är bra med dem, att de inte led. Och jag hade en tanke: "Jag ringer senare, men nu måste jag se till att allt är riktigt bra med mig." Jag bestämde mig direkt för att jag behövde komma ut så snabbt som möjligt, annars vet man aldrig. Plötsligt kommer norra tornet att kollapsa på vårt eller något annat kommer att hända. Jag hade förstås inte kunnat föreställa mig att ett annat plan snart skulle krascha in i vårt torn. Ingen föreställde sig att granntornet attackerades med flit, alla bestämde sig för att det här var en olycka. Jag minns att jag undrade vilken typ av idiot man måste vara för att krascha in i en skyskrapa med så utmärkt sikt som idag.
De meddelade i högtalaren att ingenting hotar oss, evakuering krävs inte. Du måste stanna där du är för att inte störa polisen och brandmän som arbetar runt norra tornet. Chefen bestämde sig för att spela säkert och beordrade att börja packa dokumentationen och datorerna för säkerhets skull. Min bangladeshiska vän Wally och jag pratade vid sidan av och bestämde oss: det spelar ingen roll vad de säger, vi måste komma ut. Vi gick ner i höghastighetshissen. Där blockerades flödet av människor av säkerheten och meddelade: alla borde omedelbart återgå till sina jobb, ingenting hotar Södra tornet. De disciplinerade amerikanerna vände tillbaka och började gå upp i hissarna, medan Wally och jag gled ut. Efter att ha gått ner försökte han ringa sin fru för att säga att han levde, men mobilanslutningen fungerade inte längre.
Nedanför var allt översållat med krossat glas och betong, flygplansvraket brann. Vi var tvungna att bokstavligen kliva över dem. Sirenerna från brandbilar och ambulanser vrålade runt, helikoptrar cirklade i himlen. När vi flyttade till ett kassaskåp, som det verkade för oss, avstånd, stannade vi för att se vad som hände. Rök vällde upp från norra tornet - aldrig sett så svart rök förut. Vi lyckades urskilja hur människor på övervåningen, ovanför skottlinjen, tar sig ut och på något sätt håller i och tar tag i pelarna. Flera personer sågs hoppa eller falla ut genom fönster. Ett par föll och höll hand till det sista.
Och så hörde vi ljudet av ett lågt flygplan – det såg ut som ett tunnelbanetåg närmade sig oss i hög hastighet. Och direkt efter det var det en explosion. Vi flyttade blicken och såg att vårt torn, söder, brann. En boll av eld sköt upp ovanför henne. Jag korsade mig mentalt: "Det är bra att jag kom ut." Och någon person som stod bredvid mig andades ut: "Detta är krig." Och då insåg jag att han hade rätt.
Runt började ett riktigt helvete. Människor sprang ut ur tornen i massor, täckta av sot och damm, täckta av blod. De föll från toppen av tornen och kraschade på marken. Några fallna kroppar brann, de försöktes släcka. Polisen försökte organisera en evakuering, lugna och beställa folkmassan, men de lyckades inte riktigt.
Bakom spärrlinjen väntade redan många släktingar, som lyckades rusa till Manhattan efter att ha sett nyheten om attacken. Jag minns fortfarande hur en kille bokstavligen hoppade för att krama honom, hans fru och två barn. Tillsammans föll de till marken, låg och skrattade av lycka. De som ännu inte hade väntat på sina anhöriga bad. Kvinnorna grät.
Södra tornet, som rasade först, rasade så snabbt att röken under en tid behöll sin form. Du förstår: det fanns inte längre, men det var rök på det här stället. Folkmassan omkring oss hann bara andas ut ”Oh, herregud!” med en röst, eftersom det hela var över.
Ett stort skaft av rök, aska och damm föll över oss. Det här skaftet såg exakt ut som specialeffekterna i filmerna, men det var allt på riktigt. Det var svårt att tro det, lämnade inte känslan av att allt var en dröm, landskap, det händer inte i livet.
När dammet lagt sig verkade det för mig som att allt runt omkring verkade vara täckt av snö. Som ett korthus ligger bilar upp och ner ovanpå varandra. Fönstren i husen är krossade. Bitar av något slags skräp, pappersark flyger i luften. Det var omöjligt att se vem som var runt dig - alla var täckta med ett så tjockt lager av damm. Det verkade för mig att samma tjocka lager av damm nu finns inuti oss. Lungorna var helt igensatta – då tänkte jag att jag aldrig skulle kunna andas normalt igen, jag skulle inte bli av med detta damm.
En man som stod inte långt från oss skadades av ett skräp. Jag gick fram till polismannen, jag sa: "Det finns en skadad man." Han vänder sig mot mig - och ovanpå dammskiktet i ansiktet får han räfflor av tårar. Av någon anledning var det den här bilden som stack ut för mig mest. Wally och jag hjälpte den skadade mannen att ta sig till närmaste ambulans.
Jag minns också hur någon äldre kvinna rusade längs gatan, rusade till alla förbipasserande och frågade med förtvivlan och hopp i rösten: "Frankie?" Försökte damma av deras ansikten för att se om det var han eller inte. Människor som svar skakade bara negativt på huvudet - ingen kunde tala. Jag vet fortfarande inte vem den här Frankie var för henne - son, make, bror?
Vi hade turen att få en taxi. På vägen stannade taxichauffören ytterligare två gånger och plockade upp gående personer som var överströdda med aska. Han satte till och med en man i framsätet, vilket vanligtvis New York-taxichaufförer aldrig gör. Bara i en taxi trodde jag verkligen att jag levde. Vi trodde då att inte tusentals, utan tiotusentals människor dog i WTC-tornen. Det låter cyniskt, men det var väldigt tur att det var mycket färre offer.
Den 11 september 2001 är en svart dag i mänsklighetens historia: en fruktansvärd terrorattack som krävde livet på tusentals oskyldiga människor. Kändisar kan vara bland dem. Nedan är stjärnorna som mirakulöst överlevde den dagen.
Larry Silverstein
Larry Silverstein är en amerikansk miljardärentreprenör och fastighetsutvecklare. I juli 2001 hyrde han tvillingtornen i World Trade Center i 99 år (köpte dem faktiskt). Den 11 september befann sig ägaren på 88:e våningen i norra tornet. Tack och lov ringde hans fru honom och påminde honom om att Larry behövde gå till hudläkaren för att få ett möte. Således förblev en av världens rikaste vid liv.
Michael Lomonaco
Amerikansk tv vet allt om den berömda krögaren och programledaren för matlagningsprogram Michael Lomonaco. Och även det faktum att han den 11 september, innan nästa sändning, klev in i optikaffären Craftlens för att ta reda på om hans glasögon var lagade. De där 15 minuterna räddade krögarens liv.
Gwyneth Paltrow
Den amerikanska skådespelerskan och sångerskan Gwyneth Paltrow vet hur man räddar liv. Den där hemska dagen körde stjärnan sin Mercedes SUV nerför West Village när hon såg Lara Landstorm Clark mitt på vägen (de unga damerna gick på yoga tillsammans). Gwyneth saktade ner och bjöd in Lara till bilsalongen. Flickvännerna var så pratsamma att Clarke missade tåget till jobbet. Den unga damen behövde gå till 77:e våningen i södra tornet.
När Lara skulle gå ombord på nästa tåg såg hon att det första planet träffade norra tornet. Naturligtvis var kvinnan inte längre på jobbet.
Vem vet, kanske stjärnan var på väg åt samma håll och det var Clarke som räddade Paltrow, och inte tvärtom?
Patti Austin
Den amerikanska sångerskan Patti Austin fanns också på listan över lyckliga kändisar. Hon var tvungen att flyga till en konsert tillägnad Michael Jackson. Och Patty hade till och med biljetter till den olycksbådande Boston-San Francisco-korsningen Flight 93 (9/11 kapad av terrorister, kraschade på ett fält i sydvästra Pennsylvania). Som tur var fick stjärnans mamma en stroke. Därför satte sig Patty istället för ett plan i en taxi och åkte till en av intensivvårdsavdelningarna i New York. Och allt kunde ha slutat annorlunda.
Julie Stofer
Stjärnan i den amerikanska dokusåpan The Real World Judy Stofer, liksom Patti Austin, hamnade nästan ombord på ett av kamikazeplanen (Flight 11 som förbinder Boston-Los Angeles). Hon missade sitt flyg eftersom hon hamnade i bråk med sin pojkvän.
Ian Thorpe
"Varför inte njuta av utsikten från observationsdäcket till en av de högsta byggnaderna i världen", tänkte den berömda australiensiske simmaren och femfaldige olympiska mästaren Ian Thorpe. "Förlåt, jag glömde min kamera. Vi måste gå hem igen."
Jim Pierce
Jim Pearce är verkställande direktör för försäkringsbolaget AON i New York och kusin till George W. Bush på deltid. Den 11 september skulle Jim tala vid en affärskonferens på 105:e våningen i det södra tornet. Men på grund av det stora antalet besökare flyttades evenemanget till Millenium Hotel (en gata från tornet). Pierce har mycket tur.
Mark Wahlberg
Hollywoodstjärnan Mark Wahlberg var med vänner i Boston den 11 september. Det glada sällskapet bestämde vad de skulle göra i Los Angeles efter att de kommit. Inget gott kom någonsin att tänka på. Så Wahlberg bytte Flight 11 och flög till Toronto för ännu en filmfestival.
Sarah Ferguson
Prins Andrews exfru (hertig av York) den 11 september var tänkt att ge en intervju live i programmet "Chance for Children". Hertiginnan blev försenad, så hon kom inte i tid till skjutningen. Och det är bra, för hon kan vara bland de hundratals offren för NBC-studion, som tidigare låg på 101:a våningen i norra tornet.
Seth Macfarlane
Inte bekant med namnet Seth MacFarlane? Låt oss fräscha upp ditt minne: han skapade de berömda serierna Family Guy, American Dad och The Cleveland Show. Den 11 september var det meningen att författaren skulle gå ombord på Flight 11. Seths assistent gjorde ett misstag när han berättade för stjärnan att planet skulle gå klockan 8:15. Som ett resultat missade McFarlane flyget (avgång skedde kl. 7:45). Vi är säkra: Seth skällde inte ut assistenten för förbiseendet.
I kontakt med
