"Ne trebaju mi ​​nikakvi partneri" Kako je Sergey Tchoban postao najuspješniji ruski arhitekt. Arhitektonski biro SPEECH: krupni plan Projektni biro SPEECH




- jedan od vodećih arhitektonskih biroa u Rusiji. Sada u radionici radi više od 200 zaposlenika - arhitekata, dizajnera, inženjera, menadžera koji razvijaju desetke projekata za Moskvu, Sankt Peterburg i druge gradove Rusije, zemlje ZND-a i svijeta. A ARCHiPEOPLE je pokušao do detalja saznati kako je raditi u GOVORU?

Sergey Choban, voditelj i glavni arhitekt tvrtke SPEECH

Kako je organiziran SPEECH biro i kakva je njegova sadašnja struktura?

Sergey Kuznetsov i ja osnovali smo biro 2006. godine spajanjem naše dvije tvrtke ( "SP-projekt" i "Choban i partneri" - ur.), a budući da je kadar GOVORA u početku bio dosta velik, odmah je poprimio vertikalnu strukturu. Drugim riječima, postoji šef biroa, postoje šefovi radionica, a postoje i glavni arhitekti i arhitekti tih radionica. Rado bih radio izravno sa svim zaposlenicima, ali možete upravljati uredom u "ručnom načinu" samo ako njegovo osoblje ne prelazi 25-30 ljudi. To sigurno znam iz iskustva vođenja svog ureda u Berlinu ( Sergey Tchoban također je voditelj berlinskog ureda poznatog njemačkog biroanps tchoban voss- ur.), koja je u svom razvoju u određenom trenutku prešla i brojku od 30 ljudi, a za učinkovito upravljanje bilo je potrebno stvoriti sustav radionica na čijem će čelu biti iskusni djelatnici koji dijele moje stavove o stvaralaštvu i struci, a kojima vjerujem . U SPEECH-u je struktura ista: danas, kada radim na određenom projektu, o tome prije svega razgovaram s voditeljima radionica, koji onda našu opću viziju procesa prenose svojim zaposlenicima.

Ima li svaka radionica svoju specijalizaciju?

Naravno, u procesu rada svaki tim razvija određene sklonosti - pa tako i prema određenim tipologijama - ali uvijek postavljamo zadatak da se radionice kreću prema multifunkcionalnosti. Uska specijalizacija u našoj struci jednostavno je opasna: tržišni uvjeti se stalno mijenjaju, kao i funkcionalna zasićenost pojedinih projekata. Stoga snažno potičemo želju zaposlenika za svladavanjem novih područja struke.

A jesu li šefovi radionica i GAP-ovi većinom došli u biro u tom svojstvu ili su, kako se kaže, odrasli u timu?

Obično drugi. To je, naravno, vrlo dugotrajan i pomalo riskantan proces, jer ne može svaki pametan zaposlenik izrasti u glavnog izvršnog direktora ili dobrog voditelja radionice. No, imali smo sreće, u redovima SPEECH-a sazrelo je nekoliko vrlo odgovornih, i što je najvažnije, talentiranih - ne samo s gledišta arhitekture, već i sa stajališta upravljanja timom - GAP-ova, koji su u sljedećoj fazi uredskog razvoja vodio je radionice.

Ima li biro podružnice u drugim gradovima?

Nismo pokušali otvoriti poslovnice jer upravljanje njima izuzetno otežava uredsku logistiku. Opet, mogu reći iz iskustva upravljanja mojim njemačkim uredom: podružnice su potrebne i opravdane samo ako su aktivnosti tvrtke ravnomjerno raspoređene u različitim gradovima zemlje. Zbog jednog ili dva projekta stalno biti u nekom gradu s ekonomske strane jednostavno je besmisleno. Uvijek nam je drago što imamo priliku raditi u nekom za nas novom gradu, ali u ovom slučaju upravljanje projektom se odvija centralno iz Moskve. Osim toga, imamo stalnog partnera u Sankt Peterburgu - Evgenija Gerasimova, s kojim se izvode svi projekti u ovom gradu. Sada je većina njih već u završnoj fazi realizacije.

Interaguje li GOVOR kako je s vašim njemačkim uredom?

U ranim danima SPEECH-a ova je suradnja bila vrlo bliska. Sergey i ja uvijek smo stavili na najvišu kvalitetu dizajna i izvedbe objekata, pa smo suradnju s njemačkim arhitektima iskoristili, prije svega, kao priliku za obuku njihovih moskovskih kolega. I moram reći da se ovaj model pokazao vrlo uspješnim: danas sami zaposlenici SPEECH-a Nijemcima često predlažu neka zanimljiva rješenja. Tako se danas kontakt između ureda odvija na razini ravnopravne razmjene informacija. Budući da radim projekte i tamo i ovdje, svojim arhitektima često kažem: “Vidi kako je ondje riješen ovaj detalj”, mislim podjednako često i na Njemačku i na Rusiju. Razina dizajna u moskovskom uredu dosegla je njemačku razinu, posebno što se tiče dizajna fasada i detalja. I usput, neki novi materijali se pojavljuju i koriste u Moskvi ponekad čak i brže nego što se to događa u Njemačkoj.

A sada, tri godine nakon što je Sergey Kuznetsov postao glavni arhitekt Moskve i napustio tvrtku, kako biste ocijenili promjene koje su se dogodile u strukturi SPEECH-a nakon odlaska jednog od vodećih partnera?

Najvažnija stvar u našem zajedničkom radu sa Sergejem bio je naš stalni kreativni dijalog, vrlo bogat i plodan. Nakon njegova odlaska promijenila se sama struktura kreativnog dijaloga: prije smo o svim novim projektima razgovarali prvenstveno sa Sergejem, dok su sada voditelji radionica postali moji glavni sugovornici i koautori. Duboko sam uvjeren da se svaki projekt rađa u dijalogu, zajedničkom razmišljanju.

Odnosno, jako ste uključeni u dizajn bilo kojeg objekta u početnoj fazi? I koliko pomno pratite sve sljedeće faze dizajna?

Nisam uzalud rekao na početku da je naš biro imao veliku sreću s talentiranim i odgovornim glavnim izvršnim direktorima: apsolutno se slažemo s voditeljima radionica u razumijevanju što je bitno u projektu i koje momente treba pratiti. . Bez nepotrebnih podsjetnika i bez nepotrebnih pitanja s moje strane. U početnim fazama rada - iu Moskvi iu Berlinu - napravio sam beskrajne liste pitanja za projekt za sebe i svoje zaposlenike i stalno navlačio voditelje projekta. I tako ih postupno naučio, kako kažu, "misliti iza ugla", razmišljati u materijalu, vidjeti svaki detalj u trodimenzionalnoj slici. Jednom sam doslovce trčao po gradilištima i beskrajno pitao: „Jeste li odlučili ovog trenutka? Niste odlučili? Odlučimo zajedno!" Sada voditelji radionica sami prate sva kontroverzna pitanja i dolaze k meni da ih raspravimo. I više se ne pitam je li njihov popis pitanja o projektu iscrpan - iz implementacija koje su dobivene sasvim mi je očito da ništa ne gube iz vida.

Anton Pavlov, voditelj biroa

Koje su vaše obveze?

Arhitekt ne može postojati sam za sebe. Treba mu nekakav servis koji će stvoriti povoljne uvjete za arhitekturu. Voditelj sam arhitektonskog biroa, a moj zadatak je komunikacija s kupcima, upravljanje kadrovima, planiranje i raspodjela zadataka, kontrola tijeka dokumentacije i financija. Drugim riječima, sve što nije vezano uz kreativnost je u mojoj nadležnosti.

Koja je vaša uloga u zapošljavanju?

Moram odrediti koga biro treba u bilo kojem trenutku. Uostalom, na arhitektonsku radionicu ne gledam kao na mjesto kreativnosti, već kao na posao. SPEECH je komercijalna organizacija, želimo stvarati ljepotu oko sebe, ali ujedno i zaraditi. Važno mi je da broj arhitekata bude optimalan. Ako u radionici nema dovoljno ljudi, odabir vršimo preko kadrovske službe. Ne intervjuiram nikoga direktno, to rade glavni projektanti i voditelji radionica.

Što vas je dovelo u biro?

Imam tehničko obrazovanje. Diplomirao sam na Sveučilištu za zrakoplovnu tehnologiju. Nebeska stihija mi i sada puno znači, a kad imam slobodnog vremena, djelomično ga posvetim zrakoplovstvu. Nakon diplome radio sam na polju daleko od arhitekture, tada sam već poznavao osnivače SPEECH-a, pozvali su me. Prvo sam odbio, arhitektura mi se činila kao neki drugi planet, a onda sam pomislio – zašto ne?

Blisko surađujete s kupcima. S kojim je lakše raditi?

Reći da su svi kupci jednostavni i ugodni ljudi u komunikaciji, vjerojatno će biti malo lukavo. Ali imali smo sreće, naši kupci su vrlo svrhoviti ljudi s nevjerojatnim pogledom i dubokim znanjem. Odabiru nas zbog određenog skupa inherentnih profesionalnih kvaliteta. Osim toga, nadam se da im se sviđa naša arhitektura. Lijepo je kada kupac "diše isti zrak s nama", a njemu nije u prvom planu toliko ušteda u proračunu, koliko zdrav kompromis između troškova i estetike, funkcionalnosti budućeg objekta. U takvim slučajevima, poteškoće povezane s ugovornim i upravnim pitanjima blijede u pozadini.

Kako vam se čini sudjelovanje biroa u arhitektonskim natječajima?

Lijepo je kad nam dolaze ljudi bez alternative: evo projekt – napravi. Ipak, dominira broj projekata za koje se treba natjecati. Njihov stav je dvojak. S jedne strane, super je kada možete izvojevati malu pobjedu u početnoj fazi. S druge strane, s poslovnog gledišta, ovo nije najučinkovitija faza projektnog procesa. Zahtjevi u pogledu količine materijala koji se dostavljaju na natječaj vrlo su ozbiljni. Ne daje se puno vremena. Ne znamo raditi ne za 100% rezultat, pa natječaji oduzimaju puno resursa biroa.

Možete li učiniti ustupke radi pojedinog projekta?

Trudimo se ne bombardirati kupce ultimatumima. Stav je vrlo jednostavan - mi ne kažemo zašto se nešto ne može učiniti, mi kažemo što je potrebno da se dobije željeni rezultat. ponavljamsretni smo što imamo klijente koji žele graditi zanimljive zgrade u Moskvi, oni vole grad i odnose se prema njemu i prema sebi s poštovanjem. A u našem portfelju nema bezličnih zgrada. Postoji jedan kupac koji ima vlastiti pogon za proizvodnju armiranobetonskih ploča i gradi masovno proračunsko stanovanje. Ali on se vodi pravilom: panelne kuće ne bi trebale izgledati kao panelne kuće.On to očekuje od nas, a mi mu odgovaramo stiliziranim fasadama i promišljenim tlocrtima. Štoviše, potraga za opcijama se nastavlja sve dok obje strane nisu potpuno uvjerene u ispravnost konačne odluke.

Kako je kriza utjecala na biro?

Naš biro je jedan od najvećih u Rusiji, specijaliziran samo za arhitekturu. Nemamo svoje dizajnere ni inženjere, oni su podizvođači. Do kraja 2014. godine u birou je radilo oko 300 ljudi. Sad smo izgubili dio ugovora: negdje su investitori odlučili odgoditi projekt, negdje pregovaraju s gradskim vlastima o promjeni funkcionalnosti. Naš glavni zadatak u takvoj situaciji je spasiti momčad. Zaista želim ne slomiti se pod vjetrovima promjena, već preživjeti i zadržati kadar, najbolje ljude koji vjeruju u nas i u zajedničku stvar. Sve što je GOVOR učinio, učinili su oni. Stoga tražimo nove projekte, stvaramo uvjete da kupac izabere nas, kako bismo timu osigurali posao.

Što tjera arhitekte iz različitih biroa na zajedničke projekte? Pred očima mi je projekt kompleksa Garden Quarters.

Alexey Ilyin, voditelj radionice br

Kako ste postali arhitekt?

Studirao sam u umjetničkoj školi gdje mi je glavni učitelj bio arhitekt. I već tada mi se činilo da ovo zanimanje dobro spaja i umjetničku komponentu i mogućnosti za realizaciju građevina, da vam omogućuje da napravite stvari koje će ostati stoljećima. Izbor je za mene bio jednostavan.

Na kojim projektima trenutno radite?

Završavamo drugu fazu mikrograda „U šumi“. Ovo je veliko stambeno područje na autocesti Pyatnitskoye, koje će uključivati ​​škole, vrtiće, urede, pa čak i kazalište. Ostali zanimljivi projekti su multifunkcionalni kompleksi Lotos u ulici Odesskaya i Srce glavnog grada na nasipu Shelepikhinskaya.

Koje su granice vaše kreativnosti?

Mi smo komercijalna organizacija, unatoč činjenici da radimo autorski dizajn. Ne obavljamo samo umjetničku funkciju iscrtavanja lijepih fasada, već vodimo računa o željama naručitelja, tlocrtima i tehničkim aspektima. To nameće određena ograničenja, ali unutar granica norme.

"Srce glavnog grada". Ilustracije - GOVOR.


Mikrograd "U šumi". Fotografije - GOVOR.

Je li teško voditi radionicu?

Uz razumnu organizaciju - a nadam se da imamo upravo takvu - sve ide dobro. U mojoj radionici su tri glavna arhitekta, kojima je dodijeljen određeni broj projekata.

Je li se život biroa promijenio od prelaska Sergeja Kuznjecova na novi posao?

Za mene se to nije puno promijenilo. Kuznjecov je izgradio dobru strukturu koja nastavlja nesmetano raditi. Sustav upravljanja sada vodi Anton Pavlov. On nije arhitekt, i to je pozitivan moment, jer apstrahira od kreativnih pitanja i rješava samo ona menadžerska. Arhitektura, naravno, u svakom slučaju ostaje prioritet.

Kako se arhitektonski svijet Moskve promijenio u proteklih 20 godina?

Sjećam se što se događalo 90-ih, kad sam radio u ABV grupi. Od tada je u arhitekturi napravljen golemi skok naprijed, a situacija je svake godine sve bolja. Postalo je lakše i jasnije raditi. Rad također može poslužiti kao pokazatelj« Arhitektonsko vijeće grada Moskve» u kojem dobri stručnjaci rješavaju probleme.

Kakav je vaš stav prema natjecanjima?

Zahvaljujući njima, različiti arhitekti imaju priliku realizirati svoje projekte. Natječaja je uvijek bilo, ali sada su transparentniji. Naravno, s ekonomske strane, većina njih je isplativija za mlade biroe, što je još uvijek dobro.

Igor Chlenov, voditelj radionice br.2

Čime se bavi vaša radionica?

Projektiramo uglavnom stanove različitih klasa: od ekonomske do premium klase. No, tu su i uredski projekti, hoteli, kulturni objekti u radu. Među projektima ekonomskog stanovanja mogu izdvojiti kompleks Novy Zelenograd i razvoj mikrodistrikta u Solntsevu na području tvornice Rise. Iz poslovne klase - vrlo zanimljiv projekt na području tvornice ZIL. Od stambenih objekata više klase, može se prisjetiti stambenog kompleksa Wine House u ulici Sadovnicheskaya, dizajniranog u suradnji s TPO "Reserve".

Je li vaša specijalizacija za stambenu arhitekturu bila svjestan odabir?

Dapače, to je bila prirodna potražnja tržišta. Do 2008. godine bila je gotovo 100% opterećenost kupaca za razvoj ureda, a mi smo samo gradili urede. Nakon ove prekretnice počela se zamrzavati izgradnja ureda, ali se počela razvijati tema stanova i stanovanja. S vremenom se dogodilo da su stambeni objekti postali glavni objekti. Naknadno se pokazalo da je jedna radionica koncentrirana na sportske objekte, dok su ostale, u principu, “svejedi”.

Kojim principima se vodite u razvoju projekta?

Isti su za sve arhitekte. S jedne strane, moramo zadovoljiti zahtjeve kupaca. S druge strane, moramo raditi kvalitetnu arhitekturu. Kombinacija ove dvije komponente je najsloženiji i najzanimljiviji zadatak u dizajnu bilo kojeg objekta.

Koji su novi zahtjevi za stanovanje? Kako stvoriti atipičnu opciju u ekonomskoj klasi?

Glavni zahtjevi glatko su se razvijali zajedno s tržištem posljednjih dvadeset godina. Sve ide na činjenicu da kupac traži izradu najučinkovitijih projekata sa svih točaka gledišta: izlaz područja, inženjering, konstruktivna i, naravno, arhitektonska rješenja. Sve bi trebalo biti uravnoteženo, ali prilično oštro u smislu “nepretjeranog trošenja” sredstava, recimo tako. Sada gotovo svi kupci provjeravaju projekte za optimalnost korištenih rješenja, ispravnost izbora jednog ili drugog algoritma dizajna. Istovremeno su počeli više razmišljati o ljudima. Ako su prije prodavali samo prostor, a nije bilo važno što će i tko tamo smjestiti, sada traže kvalitetne tlocrte. Kupci su naučili odmah vidjeti koliko će im biti udobno ili neugodno živjeti ili raditi u ovoj sobi.

vinska kuća. Ilustracije - GOVOR.

"Novi Zelenograd". Ilustracije - GOVOR.

Koji projekt vam se najviše sviđa?

Ovo je provokativno pitanje. Svi arhitekti mu odgovaraju da vole sve svoje projekte. S jedne strane, ovo je banalno, s druge strane, tako to i jesti. Ali projekt na kojem trenutno radite uvijek je zanimljiviji. Jer ono što je već učinjeno ostaje samo po sebi, a vi ne stojite na mjestu, razvijate se, idete naprijed, imajući i pozitivna i negativna iskustva. I što je novi projekt ranije, to se više zaljubljuje u njega. Odustajete od svih svojih napora da napravite koncept, ali kada je temeljna priča izmišljena, tada ide tehnički razvoj, a vi želite nove osjećaje i senzacije. I treba nam novi projekt.

Kako organizirati posao da možete učinkovito pratiti sve projekte?

Naša struktura je tradicionalna, vertikalna. Unutar radionice postoji nekoliko glavnih arhitekata, svaki od njih ima svoj tim koji se bavi jednim ili dva projekta. Rade uglavnom autonomno. Na početku projekta svi se dogovorimo o konceptu, smjerovima, zatim ide razvoj, u ključnim trenutcima razgovaramo o tijeku projekta, radimo promjene, ako je potrebno.

Prelaze li arhitekti iz jedne radionice u drugu?

Ovo nije dobrodošlo. Svaki vođa regrutuje ljude"ispod sebe" . Ovdje nema Brownovog pokreta, a nije ni koristan, jer svatko ima određene sposobnosti. Uvijek je zgodnije raditi u sustavu izgrađenih odnosa, a ne prilagođavati se svaki put iznova određenom stilu ili ritmu rada.

Kako ste postali arhitekt?

Nakon škole, gdje je obrazovni sustav prilično krut, činilo mi se da na arhitektonskom sveučilištu postoji nevjerojatan prostor za samoostvarenje: možete crtati, smisliti nešto novo. Prvo sam ušao na arhitektonski fakultet, a zatim na Moskovski arhitektonski institut. Zaposlio se na početku studija u tehničkoj školi. Zatim sam trčao u razne urede, tražeći gdje bi bilo bolje.

I kako ste završili uGOVOR?

Bio sam ovdje prije nego što je GOVOR uopće postojao. Upoznao sam Sergeja Kuznjecova na institutu, nakon od 2001, radili smo s njim u malom studiju.

Dakle, i vi ste utemeljiteljGOVOR?

To se glasno govori, ali ja sam bio u blizini, sve sam vidio.


Marina Kuznetskaya, glavni projektant radionice br. 1

Marina, kako je započeo tvoj put u arhitekturi?

Od djetinjstva sam stvorio mišljenje da čovjeka oblikuje okolina pa sam se odlučio time pozabaviti. I studirao sam na Moskovskom institutu za arhitekturu.

Kako ste došli k sebiGOVOR?

Rano sam počeo raditi, još na institutu. U jednom sam trenutku shvatio da moram ići na radionicu, gdje se može steći dobro iskustvo. Choban je nedavno otvorio vlastiti biro. Došao sam, čini se, na kratko i ostao... Ni sam nisam očekivao da ću ostati.

Zašto ste odlučili ostati?

Kad idete u veliku tvrtku po iskustvo, ne znate kako će sve ispasti. U Rusiji postoji nekoliko vodećih arhitektonskih biroa. Rade otprilike iste razine značaja projekata, zapošljavaju mnogo iskusnih ljudi. Istodobno, svaka tvrtka ima svoj princip oblikovanja arhitektonske slike projekta, vlastiti sustav rada. Ovisi, prije svega, o rukovodstvu. Kontakt s autorima ideja uvelike utječe na želju za radom u tvrtki. Dobro se razumijem sa Sergejem Čobanom. To je osoba koja se cijelo vrijeme razvija u svom radu i "inficira" razvojem sve one oko sebe. Stoga nemam osjećaj da godinama sjedim i radim na jednom mjestu, nikad mi nije dosadno. U radionici Alexeya Ilyina stalno unosimo nešto novo u naš tijek rada. Ovo kretanje uvelike olakšavaju novi ljudi koji dolaze raditi kod nas.

I na čemu sada radiš?

Projektiramo kompleks Srce glavnog grada, parcela 17-18 u Moskvi. Početkom svibnja otvoren je paviljon u Milanu za EXPO 2015.

Ruski paviljon na EXPO 2015. Fotografije - GOVOR.


Kako je bilo na otvaranju?

Učinak koji smo htjeli postići bio je uspjeh. Važno nam je stvoriti svijetlu, nezaboravnu sliku na koju će se reagirati i pamtiti. Paviljon ima konzolu od trideset metara ogledala u koju svi refleksno gledaju. Koncept koji smo zamislili potvrdio se u praksi. Ovo je super.

Što će onda biti s paviljonom?

Izložba će trajati do 31. listopada, nakon čega će svi paviljoni, osim talijanskog, biti demontirani. Koliko znam, Sergej Kuznjecov ima ideju dovesti naš paviljon u Moskvu i postaviti ga na VDNKh. Koliko je ta ideja izvediva, još nije jasno.Ovdje smo, primjerice, rekreirali jedan od paviljona dizajniranih za XIII Venecijanski bijenale (2012.): kupolastu dvoranu s površinom od QR kodova koji sadrže ažurirane informacije o tijeku projektaPark Zaryadye. Sada se nalazi na privremenoj lokaciji, pored budućeg parka Zaryadye, i otvoren je za sve.

Na kojim projektima je zanimljivije raditi?

Preko najrazličitijih! Zanimljivo je raditi na izložbenim projektima, jer znate da ćete rezultate postići u kratkom vremenu, dok se veliki projekti često protežu na nekoliko godina. S druge strane, ti isti veliki projekti ostat će zauvijek, dok su izložbeni privremeni. Volim diverzificirati svoj posao.

Kakav je vaš odnos prema natjecanjima?

Ovo je prilika da osmislite nešto spektakularno. Prilikom izravne narudžbe uzimamo u obzir potrebe kupaca, a vi možete izaći iz konkurencije" Iznad " .

Službena stranica arhitektonskog biroa SPEECH.

Fotografije: Alexandra Golikova, Alexander Plakhin.

visoko

15.06.17 13:40

Voditelj radionice br. 1 biroa SPEECH, jedan od autora tako poznatih građevina kao što su Mikrograd u šumi, Multifunkcionalni kompleks Lotus u ulici Odesa u Moskvi i Ruski paviljon na EXPO-2015 u Milanu, predstavlja njegova grafička i slikarska djela. Njihova glavna tema, kako naziv izložbe govori, bile su sve vrste visokih dominanti. Svjetionici, tornjevi, tornjevi katedrale, neboderi - samo su neki od nacrta urbanih i primorskih krajolika arhitekta Alekseja Iljina.

Mjesto održavanja izložbe: Gallery Paper (Bersenevsky per., 2/1)

Novi junaci "moskovskog Manhattana"

19.11.16 13:22

Dva tornja pojavit će se u kompleksu Moscow City IBC, pozivajući se na klasike njujorških nebodera. Kupac objekta Neva Towers je Renaissance Development. Projekt je razvio međunarodni tim: SPEECH (Rusija), HOK (SAD), FXFOWLE (SAD).

Novi sklop čine dvije zgrade objedinjene zajedničkim stilobatom. Visina tornjeva je oko 290 i 338 metara (63 i 77 katova). Nalaze se na određenoj udaljenosti od glavnog masiva "Moskva-grada", dajući njegovom sastavu s određenih gledišta uravnoteženu tripartitnost. Zbog izoliranog položaja tornjeva, s njihovih će se prozora pružati pogledi na sve strane svijeta, uključujući izvrstan pregled cijele Moskve.

Za fasade zgrada, arhitekt Sergej Tchoban, voditelj biroa SPEECH, predložio je elegantno i koncizno rješenje: kombinaciju stakla i lamela od svijetlog kamena. “Moskva City ima mnogo visokih dominanta koje se mogu pohvaliti ekstravagantnim oblicima i siluetama, ali još uvijek nema tornjeva projektiranih u tradiciji povijesnih nebodera, u kojima se lakoća stakla i masivnost prirodnog kamena nadopunjuju. Takva slika ne podliježe trenutnoj modi, to je klasik žanra, koji je danas oživljen. Luksuzni pogled s prozora kombiniran je s osjećajem čvrste kamene kuće koja će stajati stoljećima. Istodobno, važno je da je kompleks dizajniran uzimajući u obzir sve najsuvremenije zahtjeve i zahtjeve, budućim stanovnicima pruža ugodan boravak,” komentirao je Sergei Tchoban sliku projekta.

Glavna namjena novih nebodera je stambena. Ukupno će kompleks imati 1.210 stanova, čija će površina varirati od 60 do 300 četvornih metara. m. Stanovi se predaju kupcima u stanju "bijele kutije", tj. potpuno spremni za polaganje završnih materijala i provedbu individualnog dizajna. Neva Towers također uključuje uredski prostor (28 katova jednog od tornjeva) i trgovačku galeriju. Parkiralište ima 2040 parkirnih mjesta.

Diljem svijeta, inovativni programi nebodera grade se na potencijalu "vertikalnog grada" koji svojim stanovnicima pruža sve što im je potrebno, dok minimalizira potrebu napuštanja njegovih granica. Infrastruktura Neva Towersa, prema konceptu "kuće bez granica", uključivat će nekoliko nestandardnih "luksuznih" opcija: panoramski bazen u privatnom parku na krovu četverokatnog stilobata, fitness klub s SPA i hammam, tereni za squash, virtualni golf, vlastita kino dvorana, glazbeni i karaoke studio, soba za individualne sate.

Posebna infrastrukturna prednost projekta je privatni park, dostupan samo vlasnicima stanova, te prostrani trg koji se po veličini može usporediti sa stadionom. Neva Towers obećava da će postati najzeleniji multifunkcionalni kompleks u središtu Moskve: njegov dizajn i izgradnja provode se u skladu s LEED (vodstvo u energetskom i ekološkom dizajnu), Američkom vijeću za zelenu gradnju, projekt je predan na LEED GOLD certifikaciju .

Do danas se gradi 21. kat tornja od 77 katova, više od 50% objekata u podzemnom dijelu kompleksa već je izgrađeno. Završetak projekta planiran je u drugom kvartalu 2019. godine, istovremeno sa završetkom izgradnje poslovnog centra Moskva City i rekonstrukcijom nasipa rijeke Moskve u ovom dijelu grada. Ulaganja u projekt iznosit će više od milijardu dolara.

Prezentacija Neva Towersa održana je u izložbenom prostoru projekta nezaboravnog modernog dizajna međunarodne tvrtke HBA /Hirsch Bedner Associates. Ista tvrtka, poznata po projektima za Hilton, Marriott, Fairmont, Hyatt, Sheraton, Four Seasons, Mandarin Oriental, Ritz Carlton, Waldorf Astoria, dizajnirala je i interijere Neva Towersa. Izložbeni prostor nalazi se pored gradilišta, gdje možete vidjeti ne samo izgled kompleksa, već i panorame na medijskom zidu koji će se otvarati s prozora visokih zgrada.

Dvorište-Muzej-Grad

07.09.16 19:08

Na dan grada, 10. rujna, Tretjakovska galerija na Krymsky Valu poziva sve na proslavu povodom otvaranja dvorišta nakon rekonstrukcije. Naporima ureda SPEECH i koncerna KROST u glavnom gradu pojavila se nova platforma za intelektualnu rekreaciju.

Dana 10. rujna, na Dan grada, Tretjakovska galerija, zajedno s koncernom KROST, napravit će pravi poklon Moskvi i njezinim stanovnicima: na taj će se dan otvoriti potpuno rekonstruirano dvorište Galerije na Krimskom dolu. Dugo je dvorište bilo zatvoreno za javnost, prošlog proljeća prvi put je otvoren prolaz sa strane nasipa. Sada, nakon opsežne rekonstrukcije koju je proveo koncern KROST prema projektu arhitekata Sergeya Tchobana i Andreya Perlicha (SPEECH bureau), dvorište će biti ispunjeno životom, kao što je izvorno zamišljeno prilikom projektiranja zgrade muzeja. Od sljedeće proljetno-ljetne sezone u dvorištu će se održavati glazbeni i edukativni programi, tribine, izložbe, događanja za djecu i odrasle. U rekonstruiranom dvorištu također će se održavati događaji Središnjeg doma umjetnika (CHA), s kojim Tretjakovska galerija dijeli zgradu.

Događaji za goste muzeja vremenski su usklađeni s otvaranjem dvorišta 10. rujna. Odmor će otvoriti obiteljski program u kojem će roditelji naučiti kako s djecom razgovarati o umjetnosti, a mališani će dobiti jedinstveno interaktivno iskustvo interakcije sa slikarstvom, glazbom i arhitekturom; u 15 sati održat će se tribina „DVORIŠTE-MUZEJ-GRAD“ gdje će sudionici - Zelfira Tregulova, Alexei Dobashin, Ilya Zalivukhin, Petr Ivanov, Olga Mamaeva, Alina Saprykina, Anna Trapkova - raspravljati o razvoju ovog prostora u urbanom okruženju; u večernjim satima goste očekuje koncert uživo.

Stvaranje javnih parkovnih površina u glavnom gradu ključna je tema za unapređenje modernog grada, koja u posljednje vrijeme privlači sve veću pozornost javnosti. Voditelj koncerna, član Upravnog odbora Tretjakovske galerije A.A. Dobashin, preuzeo inicijativu da nastupi kao pokrovitelj ove društvene zadaće. „Jedan od glavnih postulata djelovanja Koncerna je formiranje okoliša unutar stambenih naselja stvaranjem kaskada parkova, profesionalnih sportova, dječjih razvojnih parkova i mjesta za kreativnost. Teritorij bi trebao biti ispunjen glavnim vrijednostima i infrastrukturom za život. Dakle, u javnom prostoru ljudi su okruženi masom inovacija. Sve to u konačnici stvara formulu: lijepo dvorište u lijepoj ulici u prekrasnom gradu.”

Velika rekonstrukcija dvorišnog prostora, koju je izveo koncern KROST, provedena je s posebnim osvrtom na povijest muzejske zgrade. Glavni zadatak bio je identificirati stilski odnos svih elemenata arhitekture dvorišta s svojstvenom lakonskom modernističkom estetikom kasnih 1970-ih - ranih 1980-ih. Projekt poboljšanja razvio je arhitektonski biro Speech (autori projekta su Sergey Tchoban, Andrey Perlich). Koncept se temelji na ideji funkcionalnog zoniranja, što stvara uvjete za udoban provod za ljude bilo koje dobi, kao i organiziranje raznih događanja. Teritorij dvorišta podijeljen je na zone - dvoranu za predavanja, kafić, prostor za igru ​​i prostor za rekreaciju. U jedinstveni prostor povezani su središnjom alejom koja vodi od nasipa do glavnog ulaza u predvorje Galerije. Obnova dvorišta uključivala je i zamjenu većine njegovih obloga. Pritom su sačuvani prepoznatljivi elementi - ukrasno pravokutno jezerce uzdignuto iznad tla i stepenice od prirodnog kamena koje vode do njega. Arhitekti su na najpažljiviji način postupali s postojećim zelenim površinama - u dvorištu su sačuvana sva stabla koja rastu. Sačuvana je i struktura travnjaka i cvjetnjaka uz potpuno obnovljeno krajobrazno uređenje.

Projekt GOVOR

11.05.16 17:52

Izložba, posvećena desetoj obljetnici jedne od najuspješnijih ruskih arhitektonskih tvrtki, održat će se u Multimedia Art Museumu od 17.05 do 19.06.

Nova zgrada Moskovske gradske dume. Fotografija Dmitry Chebanenko

Ured, koji su 2006. godine osnovali Sergei Tchoban i Sergei Kuznetsov, proveo je niz reprezentativnih projekata u Rusiji i inozemstvu. Među njima su urbani kompleksi velikih razmjera, elegantne javne zgrade i stambene zgrade, ekspresivni primjeri izložbenog dizajna. Zgrade SPEECH međusobno se razlikuju po funkciji, površini, plastičnosti oblika i dekora, ali njihovo arhitektonsko rješenje temelji se na istim ključnim načelima - dobro promišljena kompozicija, proporcionalnost okolnim zgradama, visokokvalitetna završna obrada. najmanji detalj. I svaki od njih - poput DNK objekta - odražava bit cjelokupnog dizajna. Tema "detalja" čak je premještena u zasebnu sobu.

MFK Lotus. Foto Alexey Naroditsky

Cijeli postav bit će smješten na dvije etaže muzeja. Glavno sredstvo prikazivanja radova bit će arhitektonska fotografija - objekte SPEECH snimili su najbolji ruski i strani majstori ovog žanra. Fotografska platna popraćena su video intervjuima s osnivačima biroa - Sergeyem Tchobanom i Sergeyem Kuznetsovom, kao i njihovim crtežima, zbirkom publikacija biroa i odabranim modelima već dovršenih zgrada i zgrada u izgradnji, izrađenih posebno za izložbu.

GOVOR o ZIL-u

23.03.16 15:46

2. travnja, u okviru novog ciklusa predavanja „ZILART. Arhitektura za život”, arhitekt Sergey Tchoban predstavit će novi projekt biroa SPEECH i govoriti o osnovnim principima formiranja modernih urbanih cjelina, a njegov kolega Dmitry Gureev vodit će obilazak velike makete područja koje se gradi na mjesto najveće moskovske industrijske zone.

U sljedećih sedam godina na mjestu će biti napuštena industrijska zona stambeno naselje ZILART implementiran u koncept „Grada za čovjeka“. Ovdje će se na 65 hektara podići kuće za 25.000 stanovnika, muzejski centar Ermitaž-Moskovski, dramska i lutkarska kazališta, vrtići i škole, uredit će se pejzažni park od 14 hektara, uredit će se nasip i postavit će se bulevar za pješake od 1,2 km i nove ulice koje će se zvati po ruskim avangardnim umjetnicima.

Ruski arhitekti Yuri Grigoryan, Sergei Tchoban, Sergei Skuratov, Oleg Kharchenko, Evgeny Gerasimov, Alexander Brodsky, Alexander Tsimailo, Nikolai Lyashenko, Ilya Mashkov, kao i svjetske zvijezde: Hani Rashid (Asymptote Architecture), Jerry Van Eyck (!melk ), Willem Jan Netelings i Michiel Riedijk (Neutelings Riedijk Architecten).

Svrha ciklusa predavanja " ZILART. Arhitektura za život»- upoznati Moskovljane s tim kako će teritorij bivše tvornice ZIL izgledati nakon rekonstrukcije. O tome kakve će se zgrade i prostori tamo pojaviti, kao io konceptima i najnovijim trendovima u modernoj arhitekturi i urbanizmu, govorit će sami autori, arhitekti koji projektiraju objekte u četvrti ZILART.

Prvo predavanje održat će poznati arhitekt, direktor biroa SPEECH Sergey Tchoban. Ključ skladnog razvoja bilo koje lokacije - bilo da je riječ o povijesnom središtu grada ili području bivše tvornice - vidi u stvaranju izvana i iznutra detaljno promišljenih objekata koji izgledaju moderno, ali također bezvremenski. Jedan od primjera implementacije ovog pristupa je stambena zgrada koju projektira SPEECH biro na području ZILART-a.

Nakon predavanja slijedi obilazak tlocrta budućeg kvarta površine veće od 110 četvornih metara, izrađen u mjerilu 1:100. Dmitry Gureev, glavni projektant biroa SPEECH, bit će vodič.
Predavanje će se održati u DVORANI ZILART, na adresi: ul. Avtozavodskaja, 22.

Početak u 14:00 sati. Za posjetitelje će biti organiziran prijevoz od metro stanice Avtozavodskaja do mjesta održavanja i natrag.
Ulaz je slobodan, uz prethodnu registraciju na Time Padu: https://zilart.timepad.ru/event/303932/

Kontakti: [e-mail zaštićen]

Pod srebrnim krilom

13.05.15 18:39

Nacionalni paviljon Rusije na Svjetskoj izložbi EXPO 2015., koja je otvorena 1. svibnja u Milanu, napravljen je u strogom skladu s projektom biroa SPEECH, ali u stvarnosti daje nešto drugačiji dojam nego u 3D-u.

Fotografija ljubaznošću press službe EXPO 2015

Rusko predstavništvo smješteno je gotovo na samom kraju Decumanusa - glavne uzdužne osi na koju se naslanja planska struktura izložbe koja se prostire na milijun četvornih metara. metara u milanskom predgrađu Rho. Na putu do našeg paviljona imate vremena steći dojam kako su druge zemlje arhitektonski osmislile svoju prisutnost. Ako je prethodni EXPO u Šangaju izgledao kao kolekcija samostojećih divovskih skulptura na otvorenom, onda ovdje nije reproduciran park, već ulični sustav. Objekti u njemu su prilično gusti, mnogi su okrenuti prema prvoj liniji i nije uvijek jasno gdje završava jedan paviljon, a počinje drugi.

Foto Alexey Naroditsky

Unatoč udaljenosti od glavnog ulaza, Rusija je, moglo bi se reći, imala sreće. Iza paviljona Slovačke, interval ispred našeg, bila je mala, sporedna cesta, tako da ruski paviljon ima izrazitu tročetvrtinsku vizualizaciju. Razmišljajući o silueti zgrade, arhitekti biroa SPEECH — Alexey Ilyin, Marina Kuznetskaya, Andrey Perlich radili su na projektu pod vodstvom Sergeya Tchobana — pošli su od mogućih vizualnih situacija i predložili rješenje koje je također ojačalo prednju točku.

Foto Alexey Naroditsky

Teoretski, objasnio je Sergey Tchoban, bilo je moguće gurnuti ulaz bliže Decumanusu, ali se činilo racionalnijim pomaknuti zgradu duboko u uski, pravokutni prostor, i umjesto zatvorenog, nerazumljivog hodnika, napraviti otvorenu stazu obrubljenu svijetlo drvo, iznad kojeg se uzdiže ista 30-metarska konzola, intrigantna granica tehnoloških mogućnosti.

Fotografija Rolanda Halbea

Moram reći da u stvarnosti ostavlja nešto drugačiji dojam nego u 3D vizualizacijama. Na renderima koji su prikazivali paviljon izvan konteksta i s nekih točaka nedostupnih s tla, u ovom poletnom izmaku i opsegu vidjelo se nešto drsko i prkosno, nešto iz kategorije “znaj naše”. Zapravo, zbog položaja na gradilištu, u silueti zgrade nema ničeg umišljenog i provokativnog. Naprotiv, konzola s mekom uzlaznom krivuljom i oblogom od poliranog nehrđajućeg čelika paviljonu daje otvoren i ugodan izgled, djeluje kao gesta koja vas poziva da uđete i, na što su autori također računali, svakako uzmete sliku u ovom divovskom ogledalu.

Fotografija Rolanda Halbea

Osim toga, zrcalni efekt rastvaranja u odrazima neba i zelenila travnjaka vizualno olakšava ovu impresivnu, inženjerski i građevinsko složenu strukturu, podignutu na čeličnom okviru. Teško ga je čak nazvati vizirom, radije je riječ o srebrnastom krilu ispod kojeg sa strane "izranja" neočekivano arhitektonski srodan estonski paviljon, koji je dizajnirao tallinnski biro Kadarik & Tüür. Rimuje se i s ruskim s drvenim vertikalama bočnih pročelja, samo što su to daske postavljene u blokove u šahovskom šablonu i vizir, samo kratak i bez zrcalnih površina.

Takva prozivka izgleda neobično i znakovito, ali prije svega vjerojatno govori o zajedničkom izvoru inspiracije - izložbenoj arhitekturi sovjetskog modernizma. Još uvijek ne znamo jesu li Estonci to rekli u svom više puta mijenjanom arhitektonskom konceptu. Za Rusiju je "pozdrav Montrealu" bio dio programa temeljenog na ideji kontinuiteta i nekoj vrsti kolektivnog znanja koje je razvilo nekoliko generacija ruskih arhitekata na međunarodnim izložbenim mjestima.

Foto Alexey Naroditsky

U unutrašnjosti predvorja, SPEECH je, težeći cjelovitosti interijera i eksterijera zgrade, nastavio dizajn spektakularnog uličnog pristupa s istim podom od dasaka u svijetlim bojama i stropom s ogledalom koji odražava ovalni informacijski pult. Njegove "rebraste" fasade, pak, odjekuju ukrasom gornjeg dijela vanjskih zidova drvenim lamelama. Ekstenzivna uporaba drva uobičajeno je mjesto u arhitekturi paviljona EXPO 2015, kao odgovor na ekološku dimenziju teme Energija za život. U slučaju našeg paviljona, to je također prirodna referenca na nacionalne građevinske tradicije.

Fotografija Rolanda Halbea

Foto Alexey Naroditsky

Foto Alexey Naroditsky

Prolog izložbe pod sloganom „Odrastanje za dobrobit svijeta. Uzgajamo radi budućnosti” bilo je platno “Kruh” Aleksandra Vinogradova i Vladimira Dubosarskog postavljeno u staklenu kutiju u predvorju. Vidljivo je kroz prozirnu fasadu čak i na putu do paviljona. Jurij Avvakumov, koji je razvio koncept izložbe (implementacija - Simpateka RUS), založio se za uključivanje djela suvremene ruske umjetnosti. Osmislio je urednu strukturu, poput periodnog sustava, o raznolikosti nacionalne kuhinje, proizvoda i prirodnih bogatstava Rusije, kao i o izvrsnim znanstvenicima koji su doprinijeli ne samo svjetskoj prehrambenoj sigurnosti, kojoj je posvećen EXPO 2015. ali i razvoju prirodne znanosti uopće.

Foto Alexey Naroditsky

Foto Alexey Naroditsky

Zidovi dvorana raspoređeni u cik-cak uzorku obloženi su ćelijama - bijelim, prozirnim plastičnim pločama. Prva dvorana prekrivena je slikama biljaka i sjemenki koje je akademik N. I. Vavilov skupljao po cijelom svijetu. Uz pomoć ove jedinstvene zbirke (ukupno oko 323.000 uzoraka), koja je preživjela tijekom rata u opkoljenom Lenjingradu, obnovljeno je nekoliko izumrlih kultura. Video uključenja na ekranima između stolova govore o aktivnostima Vavilova, kao i V.I. Vernadskog i D.I. Mendeljejev.

Foto Alexey Naroditsky

U retrofuturističkom baru-laboratoriju u središtu prve dvorane gosti se časte nacionalnim pićima, au drugoj je prostor za degustaciju dizajniran u obliku otvorene kuharice. Ovdje će poslužiti jela nacionalne kuhinje čije fotografije i recepti, uključujući i one ušivene u QR kodove, prekrivaju zidove.

Foto Alexey Naroditsky

Jednom riječju, rusku izložbu karakterizira jasna logistika rute, vizualna prezentacija informacija i tehnološki dizajn. Cijeli paviljon stvara sliku čvrstog, iskusnog i nezaboravnog ne stereotipnim slikama "a la rus", iako suvenirnica nije mogla bez njih, već s izražajnim arhitektonskim naglaskom, simbolizirajući težnju budućnosti, stilski razvijen brending tvrtke "Eventika" i, nadamo se, ukusna hrana: na dan otvorenja u paviljonu se samo pilo - kvas, estragon i votka. U to vrijeme krovna platforma još nije bila otvorena. Ali kada bude otvoren, sustavu prostranih, protočnih javnih prostora, kakav je Ruski paviljon, bit će dodan još jedan - s pogledom na cijeli EXPO.

Foto Alexey Naroditsky

Foto Alexey Naroditsky

Foto Alexey Naroditsky

Beskonačna linija kreativne energije

17.04.15 14:30

Do 24. svibnja na području Državnog sveučilišta u Milanu otvorena je izložba arhitektonskih instalacija INTERNI. Centralno mjesto izložbe na otvorenom zauzela je skulpturalna kompozicija Živa linija, projekt Sergeja Čobana, Sergeja Kuznjecova i Agnije Sterligove.

Autoritativni talijanski časopis za dizajn i arhitekturu INTERNI ovu izložbu tradicionalno održava u sklopu Milanskog tjedna dizajna. Ovogodišnja tema - "Energija za kreativnost" - odjekuje temom EXPO 2015. otvorenja u svibnju u Milanu - "Energija za život", za koju je SPEECH Bureau, na čelu sa Sergejem Tchobanom, dizajnirao ruski paviljon.

Instalacija, postavljena u središnjem dijelu dvorišta kompleksa zgrada iz 14. stoljeća, koji zauzima Sveučilište u Milanu, temeljila se na slici Möbiusove trake. Kompozicija se sastoji od pilona različitih visina obloženih zrcalnim pleksiglasom. Zbog različitog kuta zakretanja ovih elemenata u odnosu na stranice dvorišta, kao i njihove stalne promjene visine (od 3,5 m do 6 m), Living Line se doživljava kao fatamorgana, optička varka. Čini se da se njegova površina i linija koja spaja pilone na njihovoj najvišoj točki neprestano pomiču, stvarajući sve više odraza poznatog renesansnog pročelja Sveučilišta. Living Line izgleda posebno impresivno noću, kada LED dioda svijetli na vrhu svakog od stupova, a svjetleća linija visi u tami dvorišta.

“Energija za kreativnost” nevjerojatno je zanimljiva i obimna tema, jer se na ovaj ili onaj način tiče svake osobe”, rekao je Sergei Tchoban govoreći 13. travnja na konferenciji za novinare posvećenoj otvorenju izložbe INTERNI. - Nastojali smo stvoriti objekt koji je u aktivnoj interakciji s okolinom, u ovom slučaju s prostorom glavnog dvorišta Sveučilišta u Stataleu. S naše strane, ovo nije samo posveta prekrasnom kontekstu, već duboko uvjerenje da su najbolje građevine prošlosti bile i ostale najvažniji izvori inspiracije za dizajnere, a njihovo promišljanje jedan je od najkreativnijih zadataka moderne. arhitektura."

Među autorima izložbe INTERNI-2015 su eminentni arhitekti i dizajneri kao što su Kengo Kuma, Philippe Starck, Daniel Libeskind, Alessandro i Francesco Mendini i drugi. Ruski arhitekti Sergei Tchoban i Sergei Kuznetsov sudjeluju na izložbi već četvrtu godinu zaredom (zadnje dvije godine zajedno s Agniom Sterligovom): prošle godine njihova instalacija U-Cloud uvrštena je u top 10 najznačajnijih umjetničkih događaja Milana Tjedan dizajna.

Provedba projekta Living Line - tvrtka VELKO.

Kontinuitet i održivost

03.03.15 20:40

Ruski paviljon na EXPO 2015., koji počinje 1. svibnja u Milanu, dizajnirao je SPEECH. Na temelju dosadašnjeg iskustva domaće izložbene arhitekture, tim autora pod vodstvom Sergeja Tchobana stvara novu sliku koja je pamtljiva i izazovna arhitektonskim tehnologijama.

Rad s izložbenim prostorima važan je dio prakse GOVORA. Ispunjena je izložbama grafike u Puškinovom muzeju im. Puškina, Tretjakovska galerija, Berlinski muzej arhitektonskog crteža, sudjelovanje u instalacijama INTERNI u Milanu, koncept ruskog paviljona na Venecijanskom arhitektonskom bijenalu 2010. i 2012. godine.

Nedavni rad je dizajn izložbe Losing Face Jana Vanritha u Židovskom muzeju i centru za toleranciju.

Izložbena arhitektura je privremena i, s jedne strane, dizajnerima daje više slobode nego objekti projektirani godinama, s druge strane, ima svoje specifične zakonitosti. “Prije svega treba napraviti scenarij, priču. Izložba uvijek ima temu, koja se treba odvijati u prostoru, u određenom slijedu prostorija ili zona, a kretanje u ovom slučaju prevladava nad statikom... Druga je značajka težnja izložbenih prostora da budu zatvoreni, izolirani... energija ide iznutra prema van i oblikuje izgled zgrade, ”- objasnio je Sergey Tchoban tijekom

Međutim, glavni čimbenik koji je odredio izgled zgrade, koja se trenutno gradi u Milanu, bio je kontinuitet arhitekture paviljona, koje su u različitim vremenima za takve izložbe napravili Konstantin Melnikov, Boris Iofan, Mihail Posokhin.

Mihail Posohin. Paviljon SSSR-a na EXPO-67

Sergey Tchoban primijetio je kombinaciju jasnog, lapidarnog volumena s ekspresivnom ulaznom zonom koja ujedinjuje djela sovjetskih arhitekata, na primjer, podcrtavajući, kao potezom pera, nadstrešnicu krova. Voditelj biroa SPEECH pronalazi prototipove takvih plastičnih rješenja u drevnoj ruskoj arhitekturi - posebno u detaljima samostana Mirožski u Pskovu. Milanski paviljon preuzima iskustvo svojih prethodnika kao svojevrsno kolektivno znanje i razvija ga do granica suvremenih tehnologija gradnje.

“Potez pera” ovdje impresionira svojom veličinom. Konzolna konstrukcija od 30 metara, koja se glatko uzdiže iznad prilaza zgradi i staklenom predvorju, bit će jasno vidljiva s različitih točaka EXPO Parka. Unutar paviljona promet je organiziran na način da nakon razgledavanja izložbe koja se odvija odozdo prema gore, posjetitelji izlaze na krov, gdje dugačka konzola prelazi u uličicu, odakle se otvara pregled cijelog izložbenog prostora. Večernja događanja planirana su na krovu. Osim toga, "vizir" je izmišljen kao vrsta instalacije - zrcalna površina donje, metalne, obloge odražavat će dolazne i odlazne goste. Bočne fasade paviljona planiraju se obložiti drvetom, što će također podsjećati na tradiciju ruske arhitekture.

Tema Svjetske izložbe Expo 2015. je Feeding the Planet. Energija za život. Sadržaj izložbe, čiji se koncept razvija zajedno s GOVOROM Jurija Avvakumova, još nije objavljen. Ali poznato je da će, između ostalog, govoriti o izvrsnim ruskim znanstvenicima koji su postavili temelje prehrambene održivosti naše zemlje, a prije svega o Nikolaju Ivanoviču Vavilovu, pod čijim je vodstvom stvorena najveća svjetska zbirka sjemena kultiviranih stvorene su biljke.

Projekt ruskog paviljona dotiče se i teme racionalnog korištenja resursa, u skladu s diskursom nadolazećeg EXPO-a. Prema Sergeiju Tchobanu, on i njegovi kolege iz SPEECH Alexei Ilyin i Marina Kuznetskaya težili su jednostavnoj i dostojanstvenoj izjavi, formi koja se može ponovno upotrijebiti u nekom drugom kontekstu, što je jedno od obilježja održivosti u arhitekturi.

Pročelja nove zgrade Tretjakovske galerije: projekt biroa SPEECH. Pobjednik natjecanja

31.07.13 16:04

Arhitektonska ideja fasade su bijeli okviri različitih formata, koji tvore simboličan zid sa "živim" slikama, na kojima su pokretne siluete posjetitelja postavljene na staklo s uzorkom.

Novo lice Tretjakovske galerije: proglašen je pobjednik natječaja za fasade

03.07.13 17:25

Natječaj je krajem svibnja raspisao Moskovski komitet za arhitekturu, odnosno sudionicima je dano nešto više od mjesec dana da razviju koncept. Projekt je nadzirao Upravni odbor Tretjakovske galerije, kao i osobno glavni arhitekt Moskve Sergej Kuznjecov. Također je bio na čelu žirija u kojem su bili Evgeny Ass, Yuri Grigoryan, Nikolai Shumakov, Mikhail Posokhin, Hans Shtimmann, bivši direktor za izgradnju i urbani razvoj općine Berlin, i drugi. Andrej Bokov, autor projekta novog muzejskog kompleksa Državne Tretjakovske galerije, voditelj Državnog unitarnog poduzeća Mosproekt-4, djelovao je kao stručnjak. Nakon konzultacija sa stručnom zajednicom, 6 biroa pozvano je da sudjeluje u natjecanju: TPO "Reserve", biro "Tsimailo, Lyashenko i partneri", UNK Project, Ostozhenka, SPEECH i TOTEMENT / PAPER.

Andrey Bokov, Sergey Kuznetsov, Irina Lebedeva, Hans Shtimmann na konferenciji za novinare

Danas, u srijedu, 3. srpnja, na konferenciji za novinare u Moskovskom komitetu za arhitekturu, generalna direktorica Tretjakovske galerije Irina Lebedeva objavila je imena dobitnika. Prvo mjesto žiri je dodijelio konceptu biroa SPEECH, drugo mjesto pripalo je timu arhitekata iz TOTEMENT/PAPIRA, a treće TPO "Reserve".

Izložba radova sudionika

Zatim je Irina Lebedeva ispričala novinarima o povijesti natjecanja. Projekt nove zgrade, koja se nalazi u sjevernom dijelu muzejskog kompleksa i gleda na nasip, izradilo je sredinom prošlog desetljeća Državno jedinstveno poduzeće Mosproekt-4. No, vrijeme je prolazilo, gradnja se odugovlačila i ukazala se potreba za modernizacijom projekta. "Istovremeno, moramo sačuvati glavne parametre zgrade - gradilište, visinu, površinu", kaže Irina Lebedeva. - Pobjednički koncept u potpunosti zadovoljava potrebe Tretjakovske galerije i odgovara imidžu muzeja novog tisućljeća. Ovo nije samo samostalna zgrada, već element kompleksa, proporcionalan osobi i pješačkoj zoni u Lavrushinsky Lane. Riječ je o modernoj stilizaciji koja stvara asocijativnu poveznicu s postojećom zgradom.”

Prema riječima glavnog arhitekta Moskve Sergeja Kuznjecova, odluka žirija bila je rezultat burne rasprave i traženja kompromisa. Prednosti pobjedničkog koncepta su respektabilan odnos autora prema urbanom kontekstu, njihov suvremeni arhitektonski jezik, prepoznatljivost objekta i nepogrešiva ​​identifikacija kao dijela Tretjakovske galerije. Glavni arhitekt je naglasio da varijanta koju predlaže SPEECH nije konačna, sigurno će se figurativno rješenje pročelja doraditi, na neki način prilagoditi tijekom projektiranja.

Koncept govornog biroa

Zgrada u kojoj će biti smještene radionice restauratora, dodatni postav i spremišta trebala bi biti dovršena 2018. godine. Prema Sergeju Kuznjecovu, revizija koncepta fasade neće utjecati na proračun projekta, jer je u svakom slučaju udio dizajna fasade u ukupnoj strukturi troškova oko 10%.

Biro koncept TOTEMENT/PAPER - 2. mjesto

Koncept TPO "Reserve" - ​​​​3. mjesto

Arhitektura za crtanje

10.06.13 10:30

U Berlinu je 1. lipnja otvoren Muzej arhitektonskog crteža. Prvi objekt SPEECH Choban & Kuznetsov u Europi mala je zgrada i jedinstvena institucija koja je postala velika osobna stvar autora projekta.

Prije trinaest godina, na malo poznatoj aukciji Bassengea, arhitekt i umjetnik Sergei Tchoban imao je sreću kupiti za smiješan, kako se prisjeća, novac (oko 1000 eura) crtež Pietra di Gottarda Gonzage "Arhitektonska fantazija za kazališnu scenografiju. " Od toga je započela njegova, danas brojna stotinama djela prvorazrednih majstora 18. i 19. stoljeća. Godine 2009. osnovana je dobrotvorna zaklada - Muzej arhitektonskog crteža Zaklade Tchoban, koja je do sada formirala solidnu zbirku radova izvrsnih arhitekata našeg vremena. Muzej koji je otvoren u Berlinu dio je programa Zaklade. Ruski biro SPEECH Choban & Kuznetsov ne samo da je projektirao zgradu, već je i uložio u njenu realizaciju naručivši projektnu podršku u Njemačkoj od njemačkog biroa nps tchoban voss.

Patricia Parinejad

Pokretačka snaga projekta bila je osobna ljubav njegovih autora Sergeja Čobana i Sergeja Kuznjecova prema arhitektonskom crtežu koji zauzima značajno mjesto u njihovoj praksi, kao i uvjerenje partnera da ova vrsta umjetnosti u suvremenom svijetu zaslužuje više pažnje. i poseban prostor.. “Zanimanje društva za arhitekturu, za ono što je bila, što je postala, na način na koji arhitekti razmišljaju, raste. Crteži vam omogućuju prodiranje u kreativni proces, otkrivaju put do projekta. Često su grafike sve što nam ostaje kao nasljeđe od arhitektonskih nacrta i građevina”, ovako je Sergej Čoban opravdao relevantnost muzeja, predstavljajući ga skupini ruskih novinara.

Zbirke arhitektonske grafike postoje u mnogim umjetničkim institucijama diljem svijeta, ali nitko još nije izgradio zasebne muzeje za njih. Ujedno, posebna je tema izlaganje i čuvanje crteža, što je uvelike odredilo izgled i tehničke karakteristike zgrade koja je nastala na Kristinenstraße u istočnom Berlinu. Ovdje, u četvrti Prenzlauerberg, na području bivšeg tvorničkog kompleksa Pfefferberg, već su se smjestile arhitektonska galerija Aedes, galerija suvremene umjetnosti Ikeda i umjetničke radionice.

Patricia Parinejad

Tako je muzej postao dio umjetničkog klastera koji se razvijao u utrobi rezidencijalne četvrti. Primjetno drugačija od svojih "susjeda", novogradnja se proporcionalno uklopila u kompaktnu urbanu sredinu, usko prislonjena na vatrozid stambene zgrade.

Patricia Parinejad

Patricia Parinejad

Ukupna površina muzejske zgrade je 498 četvornih metara. Izgleda kao kula od pet svezaka naslaganih jedan na drugi u slikovitu hrpu. Svaki - odgovara katu. Četiri donja bloka izlivena su od betona pomoću 3D tehnologije. Od druge razine, zbog prijeloma u fasadnim ravninama i pomaka kutnih elemenata, nastaje učinak dinamičke ravnoteže, razine su pomaknute jedna u odnosu na drugu. Najgornji blok je proziran, postavljen okomito na bazu. Prostrana pročelna polja bez prozora koja gledaju na trg, kao i uski prozori donje razine, daju objektu karakter male tvrđave, što naglašava kulturnu i materijalnu vrijednost sadržaja.

Patricia Parinejad

Betonski zidovi zgrade obrađeni su reljefnim slikama. Kada ih počnete razmatrati, otvara se glavna metafora zgrade. Volumeni kao da su sastavljeni od mnoštva arhitektonskih crteža koji definiraju "matricu" vizualne percepcije, proporcionalne detaljima opeke i žbukanih pročelja susjednih zgrada. Dizajnerski kôd temelji se na motivima prvog crteža za kazališnu scenografiju Gonzage, koji je postavio temelje za kolekciju Sergeja Tchobana. “Plahte” su naslagane jedna na drugu - negdje su vidljive frontalno, negdje strše gusti nizovi njihovih dijelova. Nijansa betona - "mlijeko blago razrijeđeno čajem" - kao da je posebno odabrana tako da površina izaziva asocijacije na papir ili pergament blago potamnjeli s vremenom. Dakle, pročelja muzeja jasno informiraju o njegovoj specijalizaciji, pripremaju posjetitelje za susret s remek-djelima svjetske arhitektonske grafike.

Roland Halbe

Svojom skulpturalnom, “klesanom” geometrijom blokova, idejom konzolnih proširenja, ova zgrada, s jedne strane, nastavlja niz zgrada njemačkog biroa Sergei Tchoban nps tchoban voss. Kao što je, na primjer, hotel Berlin NHow (na slici gore), gdje je studio za snimanje smješten u zrcalnoj "poprečnoj" konzoli na krovu. S druge strane, očiti su principi koje SPEECH Choban & Kuznetsov razvijaju u svojim ruskim građevinama. Prije svega, to je odnos prema površini, želja da se ona obogati detaljima zanimljivim ljudskom oku, kao i jedinstvo koncepta dizajna, održanog do najsitnijih detalja.

Kao iu nekim moskovskim objektima biroa (zgrade na Lenjinskom prospektu i Granatnoj ulici), tema navedena na pročelju muzeja nastavlja se iu unutarnjem prostoru. Iza ulaznih vrata dojmljivog izgleda i težine otvara se predsoblje, zamišljeno kao kućna knjižnica, obloženo drvetom istog uzorka kao i izvana. Ovdje možete sjesti, pregledati knjige i kataloge, kupiti ulaznice, a zatim se liftom ili stepenicama popeti do izložbenih dvorana.

Press služba SPEECH biroa Choban&Kuznetsov

Postoje dvije izložbene dvorane - na drugom i trećem katu. Što se tiče prostornih senzacija, opet izgledaju kao ormari u kolekcionarskoj kući. Za divljenje grafikama takav komorni, intimni format vjerojatno je optimalan. Ovaj estetski užitak ne trpi strku i gužvu, veliki muzejski prostori nisu baš dobri za njega, pogotovo tamo gdje ima puno prirodnog svjetla, što šteti grafici. U dvoranama ovog muzeja, koji može primiti do 70-ak djela (ovisno o veličini), ugodno će se osjećati najviše 30 ljudi (stoga će, najvjerojatnije, posjet biti organiziran uz najavu). Omjer duljine i širine prostorija, njihova konfiguracija izračunati su tako da posjetiteljima omoguće slobodno kretanje, pogled iz daljine, a ujedno i maksimalnu površinu za vješanje radova. Zakrivljenost konzola stvara prostornu intrigu, eliminirajući osjećaj izoliranosti i ograničenja svojstven pravokutnim dvoranama.

U prostorijama predviđenim za izložbu nema prozora. Za rasvjetu je odabran statički sustav koji daje ravnomjerno svjetlo "zavjese" s ultraljubičastim spektrom koji se približava nuli. Nosivi betonski zidovi same zgrade također stvaraju idealne uvjete za demonstraciju i očuvanje crteža. Prema Sergeiju Tchobanu, oni rade poput termosica, otporni su na bilo kakve promjene u okolišu i uzrokuju visoku energetsku učinkovitost.

U halama se održava potrebna vlažnost od 45%, a osjetljivi uređaji omogućuju kontrolu te razine svake minute.

Iznad izložbenog prostora nalazi se skladišni prostor opremljen praktičnim pokretnim štandovima i vitrinama. Na samom vrhu nalazi se prozirna dvorana za sastanke i komorne konferencije, odakle se izlazi na otvorenu terasu s panoramskim pogledom.

Patricia Parinejad

Patricia Parinejad

Izvanredni uvjeti čuvanja omogućili su Muzeju arhitektonskog crteža da započne s radom izložbom originala Giovannija Battiste Piranesija. Petnaestak njegovih crteža iz serije Paestum nije nigdje drugdje izlagano u ovakvom obliku, a čak iu londonskom muzeju Sir Johna Soanea, odakle su došli, u hodnicima su okačene kopije, a ne originali. U ovoj izložbi jedinstvenost svakog lista naglašena je dizajnom izložbe. Radovi su postavljeni u velikim razmacima, a svaki je predstavljen kao "Mona Lisa", naglašen pozadinom u boji, u jednoj prostoriji - tamnocrvena, u drugoj - siva.

Press služba SPEECH biroa Choban&Kuznetsov

Giovanni Battista Piranesi. Paestum. Italija. Pogled na baziliku s juga. 47,5x69 cm Iz zbirke Sir John Soane Museuma u Londonu

Giovanni Battista Piranesi. Paestum. Italija. Pogled na Neptunov hram sa sjevera. 47,5x69 cm Iz zbirke Sir John Soane Museuma u Londonu

Giovanni Battista Piranesi. Paestum. Italija. Pogled na Baziliku i Neptunov hram. 47,5x69 cm Iz zbirke Sir John Soane Museuma u Londonu

Izložba “Paestum Piranesi. Nepoznati crteži majstora” mobilno je izdanje koje će u kolovozu otputovati u New York, gdje će biti prikazano u Morgan Library. A Berlinski muzej arhitektonskog crteža u međuvremenu će se pripremati za sljedeću izložbu posvećenu modernističkim i klasicističkim trendovima u sovjetskoj arhitekturi. Ukupno se planira održati 4 izložbe godišnje, a samo jedna od njih temeljit će se na materijalima Zaklade Sergei Tchoban. Prije svega, formirani su za razmjenu s drugim institucijama, a osim s Muzejom Johna Soanea, već postoje dogovori s École des Beaux-Arts, MoMa, Državnim muzejom arhitekture nazvanom po A.V. Ščusev.

Povijest arhitektonske grafike u programu će se izmjenjivati ​​sa sadašnjošću - monografskim izložbama aktualnih majstora za čiji postav muzej osigurava i projekcijsku opremu.

Press služba SPEECH biroa Choban&Kuznetsov

Na svečanom otvorenju: osnivačica Aedesa Christine Feireis, glavni arhitekt Moskve, koautor muzejskog projekta Sergej Kuznjecov, direktorica Muzeja Johna Soanea u Londonu Helen Dorei, voditelj biroa SPEECH, koautor muzejskog projekta Sergej Tchoban, ravnateljica arhitektonskog arhiva Berlinske akademije umjetnosti Eva-Maria Barkhofen.

Press služba SPEECH biroa Choban&Kuznetsov

U kustoskom odboru mlade institucije su Eva-Maria Barkhofen, ravnateljica arhitektonskog arhiva Berlinske akademije umjetnosti i Christine Feireis, osnivačica arhitektonske galerije i foruma Aedes, koja je nedavno dobila čast biti pozvana na Pritzkerovu nagradu. žiri. Novi privatni muzej odmah se deklarirao na najvišoj međunarodnoj razini, a to je nemala zasluga njegove zgrade, gdje je gotovo sve uvjetovano kulturom crteža, koja je do sada u povijesti arhitekture igrala prilično obrnutu, podređenu ulogu.

Sergej Čoban. Crtež za projekt muzeja

Patricia Parinejad

Među izložbenim projektima koji se u Središnjem domu likovnih umjetnika mogu razgledati do 26. svibnja središnje mjesto zauzima prostor. Prema ustaljenoj tradiciji velikih samostalnih izložbi, štand je bio smješten u dvorani na drugom katu, na najprometnijem križanju ruta ARCH Moscow. A ovo čak nije ni štand, već samostalan arhitektonski objekt - s pročeljima, ne slučajno "prosječenim" crtežima na arhitektonskim motivima, te trodvoranskim unutarnjim prostorom. Slični "rezbareni" crteži prekrivaju zidove Muzeja arhitektonske grafike koji će se u Berlinu otvoriti 1. lipnja. Izložba u ARCH Moskva - prolog ovog događaja. Autori projekta, Sergei Tchoban i Sergei Kuznetsov, koji su donedavno zajedno vodili biro SPEECH, ovom izložbom predstavljaju objekt koji im je od posebne vrijednosti, te otkrivaju svoj osobni put od crteža do građenja. Imaju riječ.

Sergej Čoban. Muzej arhitektonskog crteža

Na izložbi se mogu vidjeti radovi kolega koji su nastali tijekom zajedničkih izleta na otvorenom – u Rimu, Veneciji, New Yorku. Bit će predstavljen i projekt Muzeja arhitektonskog crteža čija je izgradnja završena u Berlinu. Ovo nije samo prva zgrada SPEECH Choban & Kuznetsov u Europi, već i manifest kreativnih načela, posveta "arhitekturi vrijednoj slikanja".

Muzej arhitektonskog crteža u Berlinu, projektirao SPEECH Tchoban&Kuznetsov

O jednom od najvažnijih problema u praksi biroa - životu arhitektonskih objekata u vremenu - bit će riječi na predavanjima Sergeja Čobana i Sergeja Kuznjecova 23. svibnja od 13 do 30 sati u konferencijskoj dvorani Središnjeg doma umjetnika.

Arhitekti prošlosti gradili su "stoljećima" od prirodnih materijala koji lijepo stare. U suvremenom svijetu, kada se koriste inovativne tehnologije u svrhu spektakularne slike, ne uzima se uvijek u obzir kako će zgrade izgledati za 50 godina. Sergey Tchoban i Sergey Kuznetsov u svom će predavanju, prema riječima organizatora, pokušati dokučiti što je važnije: vječno ili stvarno, prirodno i inovativno, smireno ili agresivno; te kako odabir jednog ili drugog modela interakcije između arhitekture i vremena utječe na ekološke parametre gradova. Događaj predstavlja izdavačka kuća TATLIN. ARCH Moskva će biti domaćin premijere nove monografije koju je objavio u seriji Tatlin Mono, posvećene Choban & Kuznetsov's SPEECH Bureau.

Upravni odbor Politehničkog muzeja. Njegov voditelj, potpredsjednik Vlade Ruske Federacije Igor Ivanovič Šuvalov, napuštajući konferencijsku dvoranu u kojoj se održavao sastanak, najavio je pobjednički projekt i predstavnicima medija komentirao: „Svih šest radova koje smo razmatrali na najvišoj su svjetskoj razini. Stručnjaci su prepoznali da odgovaraju vodećim modernim trendovima. Šteta, ali morao se izabrati jedan pobjednik. Mišljenje Upravnog odbora poklopilo se s izborom Ocjenjivačkog suda. Pobijedio je projekt talijanskog arhitekta Massimiliana Fuksasa i ruske tvrtke SPEECH. Sada je naš zadatak upoznati širu javnost, zajednicu Moskovskog državnog sveučilišta i stanovnike grada s ovim poslom, tako da oni percipiraju projekt kao svoj.”

Potom je na konferenciji za novinare u dvorani Politehničkog muzeja, u kojoj je bila postavljena izložba projekata finalista, o projektu novinarima detaljnije govorio vodeći arhitekt biroa FUKSAS Christian Sullivan.

Prema ideji autora, oko Muzejsko-edukacijskog centra trebao bi biti prostor otvoren prema gradu. Cjelovitost prostora koji okružuje zgradu osigurava njezina "podrumska" etaža - transparentni, vizualno i fizički propusni paralelopiped. U njemu će se koncentrirati različite javne funkcije (informacijski centar, kafić, konferencijske dvorane...). Ovo je svojevrsni forum za sastanke i komunikaciju, au isto vrijeme - "postolje" za glavni oblik, sličan divovskoj apstraktnoj skulpturi složenog obrisa. Četverodijelna struktura, koja je u kontrastu s geometrijski jednostavnom, otvorenom osnovom, smjestit će izložbene dvorane na nekoliko razina.

Dijelovi ove bizarne, jednodijelne “formacije” međusobno komuniciraju atrijem po vertikali i prolazima po horizontali, što će omogućiti stvaranje jedinstvenih izložbenih prostora. Istodobno, izrezani "rukavi" prikladni su za održavanje zasebnih izložbi, uređenje predavaonica i kino dvorana. Unutarnji prostor karakterizira funkcionalna fleksibilnost, zahvaljujući konceptu razvoja Politehničkog muzeja. To je istaknuo šef britanske tvrtke Event Communications koja ga je razvila, James Alexander, jedan od članova žirija koji je bio prisutan na konferenciji za novinare. Također je skrenuo pozornost na visoku razinu natjecanja za koju je zaslužan tim Instituta Strelka na čelu s Denisom Leontjevim.

Slika zgrade, prema Sullivanu, temelji se na ideji određenog prirodnog oblika u razvoju, složenog organizma koji je u procesu rasta. Dijelovi volumena simboliziraju četiri prirodna elementa. Plavičasta nijansa je zbog planiranog završnog materijala - patiniranog bakra. "Vjerujemo da je ovaj materijal sasvim organski za moskovski krajolik i prikladan za lokalnu klimu", rekao je. Na pozadini svojih "susjeda" na Lomonosovskom prospektu - stambenog naselja Dominion i Druge akademske zgrade Moskovskog državnog sveučilišta - zgrada će se jasno isticati, ali ne i dominirati. Njegova visina - 35 metara - najmanja je među predstavljenim rješenjima.

Prema Juliji Shakhnovskaya, zamjenici glavnog ravnatelja Politehničkog muzeja, približni troškovi izgradnje procjenjuju se na 180 milijuna dolara, a to će biti izvanproračunska sredstva. Prema "insajderskim" informacijama, pobjednički projekt nije najskuplji od šest razmatranih. Istovremeno, riječ je o uočljivoj, ikoničnoj arhitekturi, koju su, očito, kupci htjeli vidjeti ovdje. Bilo im je važno da zgrada Muzejsko-edukativnog centra izaziva znatiželju učenika, stanovnika i gostiju grada, privlači pažnju i “poziva” da se uđe unutra.

Christian Sullivan (Studio FUKSAS), Yulia Shakhnovskaya (Politehnički muzej), James Alexander (Event Communications)

Kako su na konferenciji za novinare naglasili predstavnici žirija (James Alexander i Yulia Shakhnovskaya), po kombinaciji zasluga pobijedio je rad biroa FUKSAS i biroa SPEECH Choban & Kuznetsov. Riječ je o ekspresivnoj futurističkoj slici koja zadovoljava misiju Muzejsko-edukacijskog centra, te cjelovitost i razrađenost koncepcije, te usklađenost s funkcionalnim programskim i tehničkim standardima. Oblik zamršenog izgleda, prema njemačkim i ruskim građevinskim stručnjacima, nije najteži za implementaciju, što se planira završiti 2017. godine.

p.s. Prije objave rezultata, pobjednički je projekt bio uvršten na web stranicu natječaja i izložbe u Politehničkom muzeju pod šifrom 6005. Danas je “veo anonimnosti” pao i s još pet radova koji su zaintrigirali struku. zajednica nekoliko dana. Pokazalo se da je broj 6001 djelo Meganom Projecta (Rusija) i John Mcaslan + Partners, 6002 - projekt 3XN A / S (Danska) i Asadov Architectural Studio (Rusija), 6003 - Mecanoo International B.V. (Nizozemska) i TPO "Reserve" (Rusija), 6004 - "Farshid Moussavi Architecture" (Velika Britanija) i Arhitektonski biro "Rozhdestvenka" (Rusija), 6006 - "Leeser Architecture" (SAD) i "ABD Architects" (Rusija) .

Dok je Žiri razmatrao zaključke tehničke ekspertize, na web stranici natjecanja trajalo je javno glasovanje. Ovdje su lideri (prema dosad neslužbenim podacima) prvi zauzeli projekt 3XN A / S (Danska) i Asadov Architectural Studio (Rusija) - na gornjoj fotografiji. (Kažu da je bio i jedan od jakih konkurenata pobjedničkog projekta u ocjeni profesionalaca). Ali onda su se obožavatelji kreativnosti Farshida Moussavija pridružili popularnom glasovanju, a zahvaljujući njihovoj aktivnosti projekt Farshid Moussavi Architecture i Arhitektonski biro Rozhdestvenka postali su prvi - prema internetskoj publici.

6004 - "Farshid Moussavi Architecture" i Arhitektonski biro "Rozhdestvenka"

6001 - Projekt "Meganom" (Rusija) i "John Mcaslan + Partners"

Kolekcija kupaonskog namještaja i armature realizirana Duravitom, te u . Izložena na Rational štandu u dijelu LivingKitchen sajma namještaja u Kölnu (imm Köln 2013.), kuhinja Spira odlikuje se prepoznatljivim valovitim linijama, mekim siluetama inspiriranim estetikom Art Decoa. U video intervjuu koji smo snimili na štandu Rationala, Sergey Tchoban govori o tome kako se ovaj projekt uklapa u njegovu praksu, kojom se arhitekturom inspirira te kakvu ulogu ima kuhinja u modernom interijeru.

Kolekcija Spira razvijena je za Rational po narudžbi FTF Holdinga. Središnji element je otok, opremljen prikladnom konzolnom izbočinom koja služi kao stalak za stol.

Ormari, ormarići, police presvučeni su crnim sjajnim lakom, radna površina je izrađena od visokočvrstog i, unatoč bjelini, neprljajućeg kompozitnog materijala debljine 60 mm. Stepenasta silueta otoka naglašena je LED rasvjetom.

U sali za sastanke prostranog ureda arhitektonskog biroa Speech (puni naziv - "Speech Choban & Kuznetsov") na "Novoslobodskaya" hladno je na muzejski način. Visoke bijele zidove prekrivaju arhitektonske grafike - stare venecijanske palače, gotičke katedrale, satovi na gradskim vijećnicama. “Na jednom zidu su obješeni moji radovi, a na suprotnom Sergeja Kuznjecova. Prije nego što je postao glavni arhitekt, često smo zajedno putovali i puno crtali”, objašnjava Sergey Tchoban, suosnivač biroa, danas možda najpoznatiji ruski arhitekt na Zapadu. Na slikama nema modernih zgrada, samo uvjetne slike automobila i pješaka ukazuju na to da su crteži napravljeni sada, a ne u 19. stoljeću. "Moderna arhitektura vas ne inspirira kao umjetnika?" “Imam i crteže moderne arhitekture – primjerice, prošle godine sam nacrtao Brasiliu Oscara Niemeyera. No, jasno je da je moderna arhitektura manje fotogenična. Lošije stari, nema razrade detalja, složenog reljefa i patine u modernoj arhitekturi - nema se gdje uhvatiti olovka ili kist.

Upravo je strast prema arhitektonskoj grafici odigrala odlučujuću ulogu u bizarnom razvoju Tchobanove karijere. Nakon studija na Lenjingradskom institutu za slikarstvo, kiparstvo i arhitekturu i kraćeg rada s arhitektom Fabrickim, jednim od tvoraca dječjeg kampa Orlyonok, Choban je odlučio napustiti zemlju u dobi od trideset godina. Bila je to 1991. godina - gladno vrijeme za ruske arhitekte i, naprotiv, doba građevinskog buma u Njemačkoj, pa je Choban namjerno počeo tražiti načine da se preseli tamo gdje će imati priliku profesionalno rasti. U to vrijeme nije imao gotovo nikakvog praktičnog arhitektonskog iskustva, ali je u Hamburgu organizirao izložbu svojih crteža i papirnate arhitekture. Smjestio se da živi kod predsjednika Hamburške unije arhitekata, koji je kasnije zaposlio Tchobana da radi u NPS birou - da radi grafičke prezentacije projekata tvrtke. Nakon što se energično prihvatio posla, arhitekt, koji je isprva jedva govorio njemački, tri godine kasnije vodi berlinsku podružnicu biroa i počinje projektirati gradske objekte (na primjer, poznatu berlinsku atrakciju - poslovni centar Aquare House sa 16 metarski akvarij, kroz koji se možete voziti dizalom, i kino Cubix s devet dvorana na Alexanderplatzu). Ubrzo se tvrtka, u čijoj se kući šefa Tchoban nekoć stiskao, već zvala NPS Tchoban Voss.

“Ako naručite zgradu Zahe Hadid, prinos prostora za iznajmljivanje bit će 50%. A Čoban ima 75%"

Početkom 2000-ih, kada je u Rusiji konačno počeo građevinski bum, Tchoban se vratio kao projektant najambicioznijeg moskovskog projekta tog vremena, najvišeg tornja Federacije u Europi. “Od 2000. godine sam u Rusiji, gledam što se ovdje gradi, dojmovi su bili teški. Objekti koji su se u to vrijeme ovdje gradili bili su, recimo to tako, specifični – krajnje oprezno i ​​politički korektno Tchoban govori o Lužkovljevu stilu. "No, gledajući ideju o Kuli federacije, shvatio sam da je to moja prilika - bilo je vrlo primamljivo vratiti se u Rusiju s takvim projektom."

U početku je voditelj jedne od radionica instituta Mosproekt-2, Aleksandar Asadov, planirao izgraditi toranj, ali Sergej Polonski, vlasnik projekta, koji se već odlikovao ekscentričnim karakterom, svakako je želio zapadnjačkog arhitekta. Tada mi je Asadov savjetovao da se nađem s Chobanom u Njemačkoj. “Sergeja sam upoznao u Berlinu - s vremena na vrijeme primao je grupe ruskih arhitekata i pokazivao nam sve novitete arhitektonskog Berlina, pričao nam kako sve funkcionira. To je tada za nas bila vrlo zanimljiva, svježa i neobična informacija”, kaže Asadov. “Kad su kolege Polonskog rekli da će u svakom slučaju za njih raditi strani arhitekt i da su otišli u Ameriku u potragu za njim, a sada idu u Singapur, rekao sam: “Ne morate ići tako daleko , postoji mnogo bliže, u Berlinu, arhitekt koji će sve napraviti i zadovoljiti vas.”

Bilo je to vrijeme kada su zapadne arhitektonske zvijezde tek počele biti pozivane u Rusiju - Eric van Egerath, Dominique Perrault i Norman Foster. Uvriježeno je vjerovati da će spasiti Moskvu od mrske Lužkovljeve arhitekture, iako na kraju nisu uspjeli ništa izgraditi. Povratak Tchobana u tom je kontekstu izgledao posebno šareno. “Svi su razgovarali o tome kako će sada doći i kako će svima pokazati ovdje!” - prisjeća se arhitekt i arhitektonski kritičar Kirill Ass. No, suprotno očekivanjima, Tchoban nije počeo nuditi blještave ultramoderne projekte u duhu zapadnih zvijezda, već je počeo graditi više nego suzdržano, s prozirnim povijesnim aluzijama - koristeći zapadnu kvalitetu, skupe materijale i najnovije tehnologije na konzervativan način. .


I kolege i kupci su to cijenili. "Radim s Chobanom jer mislim da bih trebao ostaviti neki pozitivan trag na imidžu grada, a ne graditi ružne kutije, koje uglavnom proizvode građevinske tvrtke u Sankt Peterburgu", kaže programer Igor Vodopyanov, direktor Teoreme Management Company, po čijoj je narudžbi Tchoban izgradio, posebice, duhovitu kuću Benois, prekrivenu reprodukcijama kostima velikog kazališnog umjetnika. - Uglavnom, svi domaći arhitekti su punoljetni i stoga vrlo konzervativni - odbijaju ih svjetski arhitektonski trendovi. A Tchoban dizajnira na vrlo moderan način – a pritom se od njega može dobiti racionalna arhitektura. Ako naručite izgradnju Zahe Hadid, prinos prostora za iznajmljivanje bit će 50 posto. A Čoban ima 75.

Sam Choban je siguran da je glavni problem zapadnjačkih zvijezda to što ne žive ovdje, što znači da ne mogu svakodnevno utjecati na proces projektiranja i izgradnje: “U Europi je stalna prisutnost arhitekta na gradilištu nije potrebno. Ali u Rusiji kupci i urbanistički organi povremeno imaju sumnje, želju da nešto promijene, sve do arhitekta, pa su stoga kontrola i nesmanjena moć uvjeravanja da su vaše ideje točne ovdje apsolutno potrebni. Kad u Moskvi i Sankt Peterburgu pogledate građevinska remek-djela prošlosti, koja su izradili zapadni arhitekti, shvatite da to uopće nisu bile zvijezde, već jednostavno ljudi koji su se posvetili Rusiji.”

Rad na "Federaciji" nije samo vratio Chobana u domovinu, već mu je dao i partnera. Na projektu je počeo surađivati ​​sa Sergeyem Kuznetsovom, čiji je biro specijaliziran za razvoj trodimenzionalne arhitektonske računalne grafike - zajedno su ubrzo organizirali Speech. Od tog trenutka nadalje, svi projekti ureda (na primjer, jedan od najskupljih i najsofisticiranijih stambenih kompleksa posljednjih godina na adresi Granatny, 6, ili ured Novatek, prva ruska kuća koja zadovoljava europske standarde energetski učinkovitog dizajna) su potpisan sa dva imena. A sada su izašli da zajedno prime sve brojne nagrade: dugog peterburškog intelektualca okruglih ramena Sergeja Čobana i snažnog i niskog Sergeja Kuznjecova, koji je više ličio na mladog, ambicioznog menadžera nego na umjetnika.

No prije godinu dana Kuznjecov se zapravo pretvorio u menadžera - ali već državnog: u sklopu Sobjanjinova kadrovskog pomlađivanja imenovan je glavnim arhitektom Moskve. Prije svega, proglasio je svoj cilj vratiti arhitektonske natječaje za gradske objekte u Moskvu. “Jurij Mihajlovič održao je nekoliko natječaja u 90-ima, ali rezultati ga nisu zadovoljili, pa se vrlo brzo potpuno preorijentirao na praksu izravnih narudžbi Moskovskim državnim unitarnim poduzećima - velikim institutima za projektiranje koje smo naslijedili iz Staljinove ere”, objašnjava Aleksej Muratov, glavni urednik arhitektonskog časopisa "Projekt Rusija". "Sada je jedna od ideja Kuznjecova vratiti u grad praksu natjecateljskih postupaka prihvaćenih u cijelom svijetu."

Praksa se stvarno vratila. I na novim natječajima Speech bureau je počeo pobjeđivati ​​sa zavidnom učestalošću: na primjer, Tchoban je dobio pravo dizajnirati novu zgradu za Politehnički muzej i fasadu za novu zgradu Tretjakovske galerije. Formalno, u ovim pobjedama nema sukoba interesa: iako se ime Kuznjecov i dalje pojavljuje u punom nazivu biroa, prema njegovim osnivačima, otkako je postao glavni arhitekt, Kuznjecov više nema udjela u tvrtki, a on ne sudjeluje u njegovom životu.

“Da su prije bili natječaji za gradske objekte, siguran sam da bismo dobili otprilike isti iznos. Mi smo jedan od vodećih ureda u Rusiji, za nas je to sasvim prirodan rezultat, kao i za druge biroe koji pošteno pobjeđuju na današnjim natječajima koje organizira novi glavni arhitekt Moskve”, objašnjava Choban. - Zabluda je da je arhitektura stvar vezana uz veze! Došao sam u Njemačku i tamo uspio uspješno raditi. Kakve sam veze imao? Nijedan. Uzmimo moj rad u Rusiji: sa Sergejem sam organizirao vlastiti ured, koji je nakon sedam godina postao jedna od najistaknutijih arhitektonskih tvrtki u zemlji - gdje su veze? Vjerojatno je nekome lakše reći da je to bio blat. Zapravo, ako osoba ima sposobnosti u nekom poslu, postiže uspjeh. Ako ne, onda ne. I to je to." Većina Tchobanovih i Kuznetsovljevih kolega priznaje da, ako ostavite po strani prošle veze i pogledate same projekte ureda, Speechove pobjede ne izgledaju iznuđeno.

Druga česta zamjerka kolega je da Kuznjecov ne samo da organizira arhitektonske natječaje za gradske objekte, nego iz nekog razloga i predvodi žiri: glavni arhitekt koji naređuje natječaje, sam ih vodi, a onda i sam pobjeđuje, može pokvariti svoj rad na sanacija arhitektonskih natječaja . Sam Sergej Kuznjecov odbio je dati bilo kakve komentare vezane uz Govorni biro.

Izgubivši partnera, Tchoban se ne samo našao u poziciji da se mora opravdavati za pobjede, već je morao i ograničiti rad biroa na dijelu projekata. No, na pitanje hoće li tražiti novu partnericu, nedvosmisleno odgovara: “Ne trebaju mi ​​partneri. Imam tri partnera u Berlinu, tamo su izvrsni voditelji radionica. Samo što je sa Sergejem bila kreativna zajednica najviše razine - najveća je sreća što smo se tako poklopili neko vrijeme. Imam partnere, ali partnera više nema.”

Nakon što je samostalno preuzeo pola tuceta gradskih projekata, Choban sada uglavnom gleda izvan Moskve. Od sada mu je cilj stvoriti prvi ruski arhitektonski brend koji je uspješan na Zapadu, i šire, podići razinu cjelokupne ruske arhitekture. U tu svrhu već pet godina izdaje arhitektonski časopis Speech na ruskom i engleskom jeziku, a od nove akademske godine Choban po prvi put u svojoj praksi pohađa diplomski studij u arhitektonskoj školi Evgenija Asse "March". . Za to je odlučio promovirati svoj ruski biro u Njemačkoj - a mora se natjecati s vlastitim njemačkim biroom: nedavno je pod brendom Speech Tchoban izgradio vlastiti privatni muzej arhitektonske grafike u Berlinu, koji je odmah zaradio Iconic Awards i izazvao priličnu buku u tisku. Ovo je doista misionarska priča u mnogočemu: Tchoban odvaja čisto funkcionalnu arhitekturu od arhitekture kao visoke umjetnosti, a Speech bi se, prema njegovom planu, na Zapadu trebao baviti samo potonjom. “Ako u Berlinu postoji zadatak da se napravi samo poslovna zgrada na visokoj razini, ja ću to učiniti u NPS Tchoban Voss. A tvrtka Speech će, nadam se, dobiti kultne objekte iz područja kulture. Da budem iskren, ja sam veliki patriota naše zemlje. Ovdje sam rođen i odrastao, ona me odgojila - posebno nadahnuto govori Čoban o svom najvažnijem zadatku. - U Rusiji je kvaliteta arhitekture vrlo niska. U cijeloj zemlji možemo nabrojati tridesetak relativno jakih i zanimljivih biroa - primjerice, u Berlinu postoji pedesetak takvih ureda koji svaki dan konkuriraju jedni drugima. I to unatoč činjenici da u Berlinu ima tri milijuna stanovnika naspram naših sto sedamdeset. Kako zemlja s takvom gustoćom arhitektonske misli izaći na svjetsko tržište? Nema šanse. Sada želim stvoriti arhitektonski brend koji će biti poznat ne samo u Rusiji.”

I to je, naravno, u određenom smislu vrlo po našem mišljenju - da rusku kulturu podiže osoba koja se prije nekoliko godina ovdje smatrala Nijemcem.

Stručnjaci su sastavili 10 najboljih arhitektonskih biroa čiji se projekti provode na primarnom tržištu stambenih nekretnina u glavnom gradu

Foto: VTB Arena Park multifunkcionalni kompleks

Top 10 najtraženijih arhitekata čiji su stambeni projekti predstavljeni u Moskvi predvodi arhitektonski biro SPEECH pod vodstvom Sergeja Čobana. Ukupna stambena površina projekata koje je on proveo u glavnom gradu iznosi 1,93 milijuna četvornih metara. m (19 stambenih kompleksa), prema ocjeni tvrtke za nekretnine Metrium Group. Prilikom sastavljanja top 10, analitičari tvrtke izračunali su površinu stanova i apartmana u svim projektima na primarnom tržištu Moskve i raspodijelili te količine među radionicama.

Na drugom mjestu bila je kreativna produkcijska udruga Vladimira Plotkina "Reserve" - ​​​​prema njegovim projektima trenutno se u Moskvi gradi šest kompleksa (759,8 tisuća četvornih metara). Treće mjesto zauzima Arhitektonski biro Sergeja Skuratova sa šest projekata ukupne površine 415,6 tisuća četvornih metara. m.

Ukupno, sve radionice iz top 10 rejtinga najtraženijih arhitekata čine 54 stambena i stambena kompleksa s površinom od 5,2 milijuna četvornih metara. m. To je nešto manje od trećine ukupnog stambenog prostora svih projekata koji se trenutno provode na moskovskom primarnom tržištu, izračunali su u Metrium Group.

U prvih 10, osim ruskih, nalaze se i zapadne tvrtke. Peto mjesto na ljestvici zauzeo je međunarodni arhitektonski biro MLA +, koji je razvio koncept novog velikog stambenog kompleksa u masovnom segmentu - mikrodistriktu Domashny. Njegova stambena površina iznosi 337 tisuća četvornih metara. m. Također u prvih deset bila su još dva strana arhitektonska biroa - Ricardo Bofill Taller de Arquietectura (Španjolska) i NBBJ (SAD).

Svake godine, prema Metrium Grupi, u Moskvi je sve više objekata koje su izradili eminentni arhitekti, dok su standardni projekti u manjini. Danas na moskovskom tržištu stambenih nekretnina posluju deseci arhitektonskih tvrtki. Među njima ima i starih ljudi koji su projektirali zgrade još u doba Sovjetskog Saveza, ali i vrlo mladih radionica koje vode mladi arhitekti. Osim toga, posljednjih su godina svjetski poznati obrtnici sve više uključeni u rad na stambenom tržištu glavnog grada. I ako su ranije projektirali samo skupe stambene komplekse, danas stvaraju projekte u masovnom segmentu, prema ocjeni najpopularnijih arhitektonskih biroa. “U nadolazećim godinama arhitekti će imati vodeću ulogu u stambenoj izgradnji. Ovaj trend već uzima maha. Ako su donedavno projekti poznatih arhitektonskih biroa bili iznimno rijetki u masovnom segmentu, danas priznati majstori počinju raditi čak i izvan Moskve “, predviđa Maria Litinetskaya, direktorica Metrium Group.

Arhitektonski biro

Naziv projekta

Projektna klasa

Vrsta kućišta

Površina stana/

apartmani, kv. m

Ukupna površina, sq. m

"Srce glavnog grada"

Apartmani

Apartmani

"Etalon grada"

Apartmani

"Kraljevski trg"

Apartmani

Apartmani

"Savelovski grad"

Apartmani

Apartmani

Apartmani

"Grad Presnja"

Apartmani

VTB Arena Park

Apartmani

"Grad na rijeci Tushino - 2018"

Apartmani

"Voda"

Apartmani

Apartmani

Apartmani Atlantic

Apartmani

„Rodni grad. Oktobarsko polje»

Apartmani

"Fili Grad"

Apartmani

Apartmani

"Iskra-Park"

Apartmani

Apartmani

Apartmani

Apartmani

"Tehnopark"

Apartmani

"ZILART"

Apartmani

"Vrtne četvrti"

Apartmani

TPO "REZERVA"

"Trobojni"

Apartmani

Apartmani

Apartmani

"Grad na rijeci Tushino - 2018" (1. faza)

Apartmani

"Zlatna zvijezda"

Apartmani

"Baština"

Apartmani

"Vrtne četvrti"

Apartmani

Arhitektonski studio

Sergej Skuratov

"Vrtne četvrti"

Apartmani

AFI Residence Paveletskaya

Apartmani

"ZILART"

Apartmani

Apartmani

"Kuća umjetnosti"

Apartmani

"Kuća na Burdenku"

Apartmani

"Ostoženka"

"Riječni park"

Apartmani

Apartmani

"Vrtne četvrti"

Apartmani

Apartmani

"Maple DOM"

Apartmani

Apartmani

"Dom"

Apartmani

Apartmani

Apartmani

Apartmani

Apartmani

Apartmani

Smolenski De Luxe

Apartmani

Ricardo Bofill viši

de Arquietectura

Apartmani

Arhitektonski biro

"Na Melnikovu"

Apartmani

Apartmani

Izmailovo Lane

Apartmani

"Grad prijestolnica"

Apartmani

"Legenda o Tsvetnoyu"

Apartmani

"IQ-četvrtina"

Apartmani

Apartmani

"Nakhimovski, 21"

Apartmani

Apartmani

Apartmani

Apartmani

"Vrapčeva kuća"

Apartmani

Gorohovski, 12

Apartmani

"Karamela"

Apartmani

Prema Metrium Group

Sergej Velesevič

Zahvaljujući iskustvu prikupljenom od strane vodećih partnera u projektiranju zgrada i kompleksa različitih namjena i različitih stupnjeva složenosti, razvoju urbanističkih koncepata, poznavanju najnovijih zapadnih materijala i građevinskih tehnologija, kao i specifičnostima provedbe projekata u Ruski uvjeti, racionalna organizacija procesa projektiranja i visoka razina prezentacija, profesionalnost zaposlenika i uredske opreme, SPEECH Choban/Kuznetsov danas je jedna od vodećih moskovskih arhitektonskih tvrtki. Trenutno ovdje radi više od 80 arhitekata koji razvijaju desetke projekata za Moskvu, Sankt Peterburg i druge gradove Rusije i zemalja ZND-a.

Mnogi zajednički radovi predstavljeni su na prestižnim izložbenim prostorima, uključujući Arch Moscow, galeriju Aedes u Berlinu, Državni muzej arhitekture. A.V. Shchusev u Moskvi (MUAR), Akademija umjetnosti Sankt Peterburga, Međunarodna izložba investicijskih projekata MIPIM u Cannesu, XII Arhitektonsko bijenale u Veneciji itd.

Za kupca, spajanje tvrtki znači prije svega visokokvalitetno projektiranje složenih skupih objekata prema međunarodnim standardima, optimizaciju njihovih rokova, korištenje suvremenih zapadnih tehnologija i strogu autorsku kontrolu nad provedbom projekata. Ova načela rada tvrtki već su se reflektirala u radu s partnerima, investitorima i developerima na velikim projektima.

U kolovozu 2012. Sergej Kuznjecov, upravni partner tvrtke SPEECH Choban & Kuznetsov, imenovan je glavnim arhitektom i prvim zamjenikom predsjednika Odbora za arhitekturu i urbanizam Moskve. U skladu sa Saveznim zakonom „O državnoj državnoj službi Ruske Federacije” (od 27. srpnja 2004. br. 79-FZ), prema kojem državni službenici ne bi trebali obavljati poduzetničke aktivnosti, Sergey Kuznetsov je pokrenuo postupak za premještaj svog dužnosti upravnog partnera drugim partnerima i vodećim menadžerima poduzeća. Kako bi spriječio sukob interesa, istupio je i iz osnivača i vlasnika tvrtke.